Anyone here from the Ohrid region? heard a story recently regarding a traitor called Veljan Slavevski from Recica who betrayed all the komiti/vojvodi in the Ohrid region to the Turks?
The traitor Veljan Slavevski from Recica
Collapse
X
-
i heard about the song, have you got the full lyrics? He was known as Veljan Slavev in the book i have, Slaveski must have been adopted later on. what else do you know rogi?Last edited by VMRO; 12-01-2009, 09:52 AM.Verata vo Mislite, VMRO vo dushata, Makedonia vo Srceto.
Vnatreshna Makedonska Revolucionerna Organizacija.
-
-
From the below website:
Оздола идат еден млад војвода
Оздола идат еден млад војвода,
по него одат седум, осум души,
нане мила нане, седум, осум души.
На рамо ми носат пушки малихери,
на гради ми носат чифте патрондаши,
на глава ми носет црни фес капчина,
нане мила нане, црни фес шапчиња.
Право ми тргет горе за Рашанец,
првиот ми беше Аргир Маринче,
вториот ми беше тој Васил Зимов,
нане мила нане, тој Васил Зимов.
Третиот ми беше Стеван Куртела,
четвртиот ми беше Јанко Димитров,
нане мила нане, Јанко Димитров.
Бог да го убие Вељан од Речица,
нане мила нане, Вељан од Речица
што ги предаде седум осум души
Седум осум души, сè млади момчина
се млади момчиња, сите Македонци
нане мила нане, сите Македонци.In the name of the blood and the sun, the dagger and the gun, Christ protect this soldier, a lion and a Macedonian.
Comment
-
-
Originally posted by RogiI know a lot more about the story of Veljan, but I don't want to offend those for whom it is an unpleasant subject, because they are his descendants and are not particularly proud of it.
I remember there was an article about him in the AMW a few years ago.
kazhi beh, i know it wasn't just Veljan Slaveski involved, his mother and two brothers also betrayed the Komiti, he was telling the Ottoman troops the positions of komiti.Verata vo Mislite, VMRO vo dushata, Makedonia vo Srceto.
Vnatreshna Makedonska Revolucionerna Organizacija.
Comment
-
-
Verata vo Mislite, VMRO vo dushata, Makedonia vo Srceto.
Vnatreshna Makedonska Revolucionerna Organizacija.
Comment
-
-
It is very unfortunate for your grandfather GeorgeS, traitors that contribute to such an act deserve to burn in hell. Although it certainly must be viewed as a dark and shameful page for the family's history, I don't think the present relatives should be blamed for what their ancestors did, particularly if they don't condone it, had nothing to do with it or weren't even born when it took place.In the name of the blood and the sun, the dagger and the gun, Christ protect this soldier, a lion and a Macedonian.
Comment
-
-
Originally posted by Jankovska View PostBog im vraka na tie samo greota sto decata patat. how did he die? nadevam se javno na plostad e zapalen.
Apparently Trajche "Kjulipar" Nedanoski killed himVerata vo Mislite, VMRO vo dushata, Makedonia vo Srceto.
Vnatreshna Makedonska Revolucionerna Organizacija.
Comment
-
-
Veljan Slavev and his brothers Simon and Tase along with their mother during the Illinden Uprising told the Ottomans the positions and other information relating the komiti.
the list of the people who died.
Argil Marinov - His grave is in Rechitsa.
Andon Uzunov - brother of Hristo Uzunov
Hristo Parmakov
Naum Zlatarov
Lazar Stefanov
Stefan Kurtalov
Lambo Berbercheto
In the battle when the Ottomans returned after the Illinden uprising, 190 people died which 32-41 komiti.
The Slaveski family was economically well off during the period Macedonia was under the Ottoman empire, they were with the Ottoman lords during before and after the illinden uprising.Verata vo Mislite, VMRO vo dushata, Makedonia vo Srceto.
Vnatreshna Makedonska Revolucionerna Organizacija.
Comment
-
-
To the present day Slaveski i apologise as they are not to blame what happened
in the past.I hope they are not offended
Regards George S"Ido not want an uprising of people that would leave me at the first failure, I want revolution with citizens able to bear all the temptations to a prolonged struggle, what, because of the fierce political conditions, will be our guide or cattle to the slaughterhouse"
GOTSE DELCEV
Comment
-
-
A couple of years ago, one of his descendants was on the news complaining that some airline didn't help him on the plane when he couldn't breathe, don't know if a lawsuit eventuated. His name was Sky i think if my memory serves me right.Verata vo Mislite, VMRO vo dushata, Makedonia vo Srceto.
Vnatreshna Makedonska Revolucionerna Organizacija.
Comment
-
-
The song with the lyrics Bog da go bie Veljan od Recica is wrong, it should be Bog da go ubie Veljan Slaveski, not fair for everyone else from Recica.
Бог да го убие Вељан од Речица,
нане мила нане, Вељан од Речица
што ги предаде седум осум души
Седум осум души, сè млади момчина
се млади момчиња, сите Македонци
нане мила нане, сите Македонци
Bog da go ubie Veljan od Rechica
Nane Mile Nane, Veljan Od Rechica
shto gi predade sedum osum dushi,
sedum osum dushi, se mladi momchina,
se mladi momchinja, site Makedonci,
nane mila nane, site Makedonci.
May God kill Veljan from Rechitsa,
nane dear nane, Veljan from Rechitsa,
who betrayed seven, eight peoplem
seven eight people, all young men,
all young men, all Macedonians,
nane dear nane, all MacedoniansVerata vo Mislite, VMRO vo dushata, Makedonia vo Srceto.
Vnatreshna Makedonska Revolucionerna Organizacija.
Comment
-
-
Originally posted by Soldier of Macedon View PostIs it fair for everybody with the surname of Slavevski to wear this stigma?Verata vo Mislite, VMRO vo dushata, Makedonia vo Srceto.
Vnatreshna Makedonska Revolucionerna Organizacija.
Comment
-
Comment