Macedonian-Bulgarian joint celebration of St.Kiril and Metodi
google translate
Vlado Kambovski: We accept Bulgarian invitation honoring the Saints Kiril and Methodius
It takes a joint Bulgarian - Macedonian celebration of the holy Kiril and Methodius because they are not only significant figures for these two countries but also in the Balkans and beyond. So great personalities should celebrate not only when it comes to Macedonia and Bulgaria , but those figures that connect our country and Albania , for example . These are figures from the wider meaning and it should be in the spirit of European integration , said the " Journal " academician Vlado Kambovski , President of the Macedonian Academy of Sciences and Arts .
Kambovski spoke opposite the first joint celebration of the holy Kiril and Methodius , which will be held on May 11 in Sofia , Bulgaria , where the Macedonian delegation composed of the head of the MOC - OA , Archbishop Stefan, President of the Academy to attend the festivities organized crime the holy brothers . The invitation for a joint celebration in Bulgaria sent the President of the Bulgarian Academy of Sciences , Stephen Vodenicharov . Academics and clerics attended the Divine Liturgy , the Patriarch Neophytus which will serve the church " St. Alexander Nevski " in Sofia .
Archbishop Stefan , because of unresolved canonical status of the MOC is not invited to sosluzhuva the liturgy , but only you can attend like any other citizen because BOC has canonical communion with the Orthodox Church . Then everyone will move to the Bulgarian Academy of Sciences , which also has a program for the occasion .
- These are the result of honor with a new spirit and a new stage of integration to which you should strive in the Balkans . We will one day be together in the European Union and therefore have more regional connecting - Kambovski explains .
He added that such occasions do not need anyone's personality emphasizing that the nation belongs to the people because they respected his work more broadly , many peoples and nations in the world .
Macedonia and Bulgaria , it is known that every year organize special celebration in Rome , Italy , at the tomb of St. Kiril in honor of the Slavic educators . But state and church delegations celebrations do separately . Macedonian delegation this year will be led by President Ivanov , and MOC will represent the European Metropolitan Pimen .
- MASA and MOC are institutions that are not part of the state structure . Our joint celebration should be an incentive for states to consider their way of chestvuvavnje - highlight academic Kambovski .
The idea of a joint Bulgarian - Macedonian Ilinden celebration of other holidays in 2006 was first to promote Buckovski , then as prime minister, together with his Bulgarian counterpart Sergei Stanishev . Buchkovski was convinced that a joint Balkan history can mean a European future .
- Some mistakenly perceive that the Ilinden if any come together to celebrate , it would grab part of our history . No, on the contrary , it confirmed the independence of the Macedonian people - then declared Buchkovski .
Then Crvenkovski pleaded against this initiative , although Buchkovski claimed that he and Stanishev will adhere to the idea of the Presidents of the two countries for joint celebration of holidays . Several Macedonian historians then coming out against the idea on the grounds that behind this initiative hide golemobugarskite interests .
- With regard to significant historical events such as the Ilinden and others, and that in Macedonia and in Bulgaria there are different views , it is historians continue to explore and exchange views . Thus slowly and accounted barriers of ideological and political character and approach to shared honor with - says the president of the Academy , adding that details of the celebration will be announced on Monday .
izvor: http://www.maticanaiselenici.com/?p=3953
google translate
Vlado Kambovski: We accept Bulgarian invitation honoring the Saints Kiril and Methodius
It takes a joint Bulgarian - Macedonian celebration of the holy Kiril and Methodius because they are not only significant figures for these two countries but also in the Balkans and beyond. So great personalities should celebrate not only when it comes to Macedonia and Bulgaria , but those figures that connect our country and Albania , for example . These are figures from the wider meaning and it should be in the spirit of European integration , said the " Journal " academician Vlado Kambovski , President of the Macedonian Academy of Sciences and Arts .
Kambovski spoke opposite the first joint celebration of the holy Kiril and Methodius , which will be held on May 11 in Sofia , Bulgaria , where the Macedonian delegation composed of the head of the MOC - OA , Archbishop Stefan, President of the Academy to attend the festivities organized crime the holy brothers . The invitation for a joint celebration in Bulgaria sent the President of the Bulgarian Academy of Sciences , Stephen Vodenicharov . Academics and clerics attended the Divine Liturgy , the Patriarch Neophytus which will serve the church " St. Alexander Nevski " in Sofia .
Archbishop Stefan , because of unresolved canonical status of the MOC is not invited to sosluzhuva the liturgy , but only you can attend like any other citizen because BOC has canonical communion with the Orthodox Church . Then everyone will move to the Bulgarian Academy of Sciences , which also has a program for the occasion .
- These are the result of honor with a new spirit and a new stage of integration to which you should strive in the Balkans . We will one day be together in the European Union and therefore have more regional connecting - Kambovski explains .
He added that such occasions do not need anyone's personality emphasizing that the nation belongs to the people because they respected his work more broadly , many peoples and nations in the world .
Macedonia and Bulgaria , it is known that every year organize special celebration in Rome , Italy , at the tomb of St. Kiril in honor of the Slavic educators . But state and church delegations celebrations do separately . Macedonian delegation this year will be led by President Ivanov , and MOC will represent the European Metropolitan Pimen .
- MASA and MOC are institutions that are not part of the state structure . Our joint celebration should be an incentive for states to consider their way of chestvuvavnje - highlight academic Kambovski .
The idea of a joint Bulgarian - Macedonian Ilinden celebration of other holidays in 2006 was first to promote Buckovski , then as prime minister, together with his Bulgarian counterpart Sergei Stanishev . Buchkovski was convinced that a joint Balkan history can mean a European future .
- Some mistakenly perceive that the Ilinden if any come together to celebrate , it would grab part of our history . No, on the contrary , it confirmed the independence of the Macedonian people - then declared Buchkovski .
Then Crvenkovski pleaded against this initiative , although Buchkovski claimed that he and Stanishev will adhere to the idea of the Presidents of the two countries for joint celebration of holidays . Several Macedonian historians then coming out against the idea on the grounds that behind this initiative hide golemobugarskite interests .
- With regard to significant historical events such as the Ilinden and others, and that in Macedonia and in Bulgaria there are different views , it is historians continue to explore and exchange views . Thus slowly and accounted barriers of ideological and political character and approach to shared honor with - says the president of the Academy , adding that details of the celebration will be announced on Monday .
izvor: http://www.maticanaiselenici.com/?p=3953
Comment