I am proud Macedonian! (Goran Pandev)

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts
  • Bill77
    Senior Member
    • Oct 2009
    • 4545

    I am proud Macedonian! (Goran Pandev)

    Mon skandalozniot act of one of the most Australian TV stations, which in a prelude to a meeting between Inter and Genoa the Italian championship Goran Pandev has ranked as the Bulgarian, Macedonian footballer best with his response yesterday to the "Macedonian sport" stressing that he was and always will be only proud Macedonian ...

    "I am not and I do not know to be nothing but proud Macedonian. Needless raise dust over the entire case because I am born a Macedonian, I love your country and the heart play in the national dress," we said yesterday, Pandev, whilst charging :

    "I want to thank our emigrants from Australia who stood in defense of my name and Macedonia. Miscellaneous-various stories are listened to these days, but the truth is that the Macedonian pride always carry with them, clearly emphasizing every occasion and in my performances in Italy and in Europe that I am who I am and where I am, and it will be forever in the future, "said Pandev, who is revolted by some stories that appeared in our country that already has a Bulgarian passport.

    "I have only a Macedonian passport and never ever even think I can forget the Bulgarian passport. Needless make fake stories, fictional films that do not help anyone. Poracham'll have all the world who bothers Macedonian name, that our struggle together and with my teammates from the team, will lead and won the green field, proving to all the upcoming training cycle for real values of Macedonia. I repeat that there is no need to make further dramatic tension around my name of this type because Macedonia is the only in my heart, "noted Goran Pandev.



    Јас не сум и не знам да бидам ништо друго освен горд Македонец. Непотребно е покренат прав




    Wow, news travels. A nice touch when he thanked the Australian Macedonians.
    http://www.macedoniantruth.org/forum/showthread.php?p=120873#post120873
  • Risto the Great
    Senior Member
    • Sep 2008
    • 15660

    #2
    If only Macedonia's leaders are as clear about their feelings.
    A great response by Prime Minister Pandev.
    Risto the Great
    MACEDONIA:ANHEDONIA
    "Holding my breath for the revolution."

    Hey, I wrote a bestseller. Check it out: www.ren-shen.com

    Comment

    • Bill77
      Senior Member
      • Oct 2009
      • 4545

      #3
      An icing on the cake will be if this artical was sent to Fox. It will realy make them feel bad once they hear a world class Footballer knows about it and offended. I know they apoligised, but lets realy bash it in to them so they don't ever make a same mistake again.

      Would also be a good idea to let the Macedonian media know about Fox Sports admiting the mistake and apoligy and hopefuly Pandev will hear about it. It sounds like he is being hit on many sides with this Bulgarian crap. Would be also nice for Macedonia to realise we Australians that Pandev thanked, have a voice and are patriotic.
      http://www.macedoniantruth.org/forum/showthread.php?p=120873#post120873

      Comment

      • Bij
        Member
        • Oct 2009
        • 905

        #4
        I have met him, he is a cool dude. Wish I could say the same about his team mates..

        Comment

        • Prolet
          Senior Member
          • Sep 2009
          • 5241

          #5
          Bij, Whats wrong with his team mates?

          Bill, I told you he doesnt have a Bulgarian Passport.

          What a terrible translation, when you read it nothing makes sense.

          "I have only a Macedonian passport and never ever even think I can forget the Bulgarian passport. Needless make fake stories
          МАКЕДОНЕЦ си кога кавал ќе ти ја распара душата,зурла ќе ти го раскине срцето,кога секое влакно од кожата ќе ти се наежи кога ќе видиш шеснаесеткрако сонце,кога до коска ќе те заболи кога ќе слушнеш ПЈРМ,кога немаш ни за леб,а полн си во душата затоа што ја сакаш МАКЕДОНИЈА. МАКЕДОНИЈА во срце те носиме.

          Comment

          • makedonin
            Senior Member
            • Sep 2008
            • 1668

            #6
            Google does not translate very good.
            To enquire after the impression behind an idea is the way to remove disputes concerning nature and reality.

            Comment

            • Bill77
              Senior Member
              • Oct 2009
              • 4545

              #7
              Originally posted by Prolet View Post
              Bij, Whats wrong with his team mates?

              Bill, I told you he doesnt have a Bulgarian Passport.

              What a terrible translation, when you read it nothing makes sense.
              What the F, when did i say he did have a Bulgarian Passport???? stop sniffing what ever you sniff dude.

              How about you or someone translate it corectly. But i think we get the gist of it.
              http://www.macedoniantruth.org/forum/showthread.php?p=120873#post120873

              Comment

              • Bill77
                Senior Member
                • Oct 2009
                • 4545

                #8
                Heres the original for those that can Read Macedonian.

                По скандалозниот чин на една од најпознатите австралиски ТВ станици која во најавата за средбата меѓу Интер и Џенова од италијанскиот шампионат Горан Пандев го квалификуваше како Бугарин, најдобриот македонски фудбалер вчера со своја реакција за "Македонски спорт" нагласувајќи дека отсекогаш бил и ќе биде само горд Македонец...

                "Јас не сум и не знам да бидам ништо друго освен горд Македонец. Непотребно е покренат прав околу целиот тој случај затоа што јас сум роден Македонец, ја сакам својата земја и од срце настапувам во националниот дрес", ни изјави вчера Пандев, притоа дополнувајќи:

                "Сакам да им заблагодарам на нашите иселеници од Австралија кои застанаа во одбрана на моето име и Македонија. Разно-разни приказни се слушаа овие денови, меѓутоа вистината е дека македонската гордост секогаш ја носам со себе, јасно нагласувајќи во секоја пригода и при моите настапи во Италија и во Европа кој сум, што сум и од каде сум, и така ќе биде засекогаш и во иднина", вели Пандев, кој е револтиран и од одредени приказни кои се појавија во нашава земја дека веќе има бугарски пасош.

                "Јас имам само македонски пасош и никогаш досега ниту сум помислил да извадам бугарски пасош. Непотребно се прават лажни приказни, измислени филмови кои никому не помагаат. Ќе им порачам на сите во светот на кои им пречи македонското име, дека нашата битка, заедно и со моите соиграчи од репрезентацијата, ќе ја водиме и извојуваме на зелениот терен докажувајќи им на сите низ претстојниот квалификациски циклус за вистинските вредности на Македонија. Ќе повторам дека нема потреба да се прават понатаму драматични тензии околу моето име од овој тип затоа што Македонија е единствено во моето срце", истакнува Горан Пандев.
                http://www.macedoniantruth.org/forum/showthread.php?p=120873#post120873

                Comment

                • Prolet
                  Senior Member
                  • Sep 2009
                  • 5241

                  #9
                  Bill, Who said anything about you saying it?? I know you didnt im just telling you that he hasnt got one thats all.

                  Bill, 90% of the information about Macedonia that comes out is in Macedonian News Sites, thanks for posting it in Kirilica.
                  МАКЕДОНЕЦ си кога кавал ќе ти ја распара душата,зурла ќе ти го раскине срцето,кога секое влакно од кожата ќе ти се наежи кога ќе видиш шеснаесеткрако сонце,кога до коска ќе те заболи кога ќе слушнеш ПЈРМ,кога немаш ни за леб,а полн си во душата затоа што ја сакаш МАКЕДОНИЈА. МАКЕДОНИЈА во срце те носиме.

                  Comment

                  • osiris
                    Senior Member
                    • Sep 2008
                    • 1969

                    #10
                    was it sbs

                    Comment

                    • osiris
                      Senior Member
                      • Sep 2008
                      • 1969

                      #11
                      "I want to thank our emigrants from Australia who stood in defense of my name and Macedonia.
                      wow those antiquasation whatever that is makaussies are at it again

                      Comment

                      • Prolet
                        Senior Member
                        • Sep 2009
                        • 5241

                        #12
                        Osiris, Goran Pandev publicly thanked us for standing up for him, he is a true champion dont you think?
                        МАКЕДОНЕЦ си кога кавал ќе ти ја распара душата,зурла ќе ти го раскине срцето,кога секое влакно од кожата ќе ти се наежи кога ќе видиш шеснаесеткрако сонце,кога до коска ќе те заболи кога ќе слушнеш ПЈРМ,кога немаш ни за леб,а полн си во душата затоа што ја сакаш МАКЕДОНИЈА. МАКЕДОНИЈА во срце те носиме.

                        Comment

                        • Bill77
                          Senior Member
                          • Oct 2009
                          • 4545

                          #13
                          Originally posted by Prolet View Post
                          Osiris, Goran Pandev publicly thanked us for standing up for him, he is a true champion dont you think?
                          It says alot about him, that it bothers him more than it bothers us when he is called a Bulgarian. A Champion alright :rmacedonia
                          http://www.macedoniantruth.org/forum/showthread.php?p=120873#post120873

                          Comment

                          • osiris
                            Senior Member
                            • Sep 2008
                            • 1969

                            #14
                            yes and an honest one it seems, well he has gained my respect, bravo goran .

                            Comment

                            • TrueMacedonian
                              Banned
                              • Jan 2009
                              • 3823

                              #15
                              Originally posted by Bij View Post
                              I have met him, he is a cool dude. Wish I could say the same about his team mates..
                              Pandev is also from Strumica and he doesn't forget the people he grew up with. He still goes to my cousins barber shop to get his hair cut there.

                              Comment

                              Working...
                              X