Originally posted by Daskalot
View Post
First part:
Given in drachmas 4830
No.1212._
In Florina and in my notary’s office, found in the Korytsas street, house of I.N. Louzis, today 3rd of March and day Tuesday of 1915, in front of the notary of Florina Vasilios P. Kouvelas, living in the same building, and the known to me witnesses, Greek citizens, capable and not exluded...
Second part:
...the interpreter from the Greek language to the Macedonian and to Turkish and vice versa is signed by all and by me, apart from the debtor who declared that illiterate. The contracting Sta*** Stoichev. The witnesses F. Keremitsis, Chr. Daniil. The interpreter Naoum Grivas. The notary Vasilios P. Kouvelas._
For the copying.
Florina, 6th March 1915
The notary
(signature)
Comment