Merry Christmas (Среќен Божиќ) and a Happy New Year (Среќна Нова Година)

[makedonche]

Srekna nova godina i sreken bozik

I'm new member, od Grcija

Welcome Petros
Sreken nova Godina i bozik!
Ot kai si - seloto?

[Prolet]

Here is how it all went in Prilep and Skopje

Denes e Badnik utre e Bozik!!

Коледе-леде, паднало греде,
Утепало деде, деде се мачи,
Баба го квачи, за четири јајца,
Гускини, шаткини КОЛЕДЕ!

Денеска е Коледе, утре е Божиќ,
Ќе колеме теле, теле вика леле,
Не колете мене, ќе ви дадам зеље,
Ќе правиме пита, ќе јадеме сите ... КОЛЕДЕ!

http://www.sitel.com.mk/video/makedonija/podgotovki-za-bozik-se-palat-badnikovite-ognovi

http://sitel.com.mk/video/makedonija/posledni-podgotovki-za-koledarskite-ognovi-vo-prilep

[Bill77]

Srekna nova godina i sreken bozik

I'm new member, od Grcija

Srekna nova godina i sreken bozik to you Pece

And to all here on MTO.

[George S.]

Thank you bill merry xmas to you.Don't you think that the grks are silly for giving up their bozik.

[julie]

Srekna nova godina i sreken bozik

I'm new member, od Grcija

Srekna Nova Godina i sreken bozik
Welcome to the MTO

[Petros]

Fala mnogy guys

Sorry to disappoint you ako ne sum Makedonec, jas sum Grk dopios od Aegean Makedonia . Jas sum od Ser. This so that hopefully we can understand eachother better.

I go to Macedonia (i.e. the republic of) very often and I like your country, people and language. I just left the city of Skopje like 24 hours ago and, I already miss it (although it was -5 to -7 at nights).

[makedonche]

Fala mnogy guys

Sorry to disappoint you ako ne sum Makedonec, jas sum Grk dopios od Aegean Makedonia . Jas sum od Ser. This so that hopefully we can understand eachother better.

I go to Macedonia (i.e. the republic of) very often and I like your country, people and language. I just left the city of Skopje like 24 hours ago and, I already miss it (although it was -5 to -7 at nights).

Petros
No problems, everyone is welcome here at the MTO as long as they follow the guidelines and respect our identity, welcome again!

[Petros]

Hi makedonche and thank you. I am not here to fight or show disrespect to your or anyone's identity. I am here because I like your people and culture including language etc, of and off course the FOOOOOOD and especially sirenje.

I'm having a few difficulties with finding how to reply directly to a post, like you just did to mine. Can you tell me how I do it?

[Risto the Great]

Welcome Petros and Happy New Year and Merry Christmas.
Just hit the quote button on any post you want to refer to.
You will soon understand the code that works.

I note you are from Ser which is still in the canonical jurisdiction of the Patriarchate of Constantinople. Does this mean Christmas is tomorrow for you?

What does "Greek dopios" mean to you?

I like cheese too.

[Big Bad Sven]

Fala mnogy guys

Sorry to disappoint you ako ne sum Makedonec, jas sum Grk dopios od Aegean Makedonia . Jas sum od Ser. This so that hopefully we can understand eachother better.

I go to Macedonia (i.e. the republic of) very often and I like your country, people and language. I just left the city of Skopje like 24 hours ago and, I already miss it (although it was -5 to -7 at nights).

You wouldnt be Petros Houhoulis would you

[Petros]

Welcome Petros and Happy New Year and Merry Christmas.
Just hit the quote button on any post you want to refer to.
You will soon understand the code that works.

I note you are from Ser which is still in the canonical jurisdiction of the Patriarchate of Constantinople. Does this mean Christmas is tomorrow for you?

What does "Greek dopios" mean to you?

I like cheese too.

Thank you Risto, best wishes for 2011 na ti i na site. I don't know about the jurisdiction. No we celebrate at 25 Dec but I have no problem celebrating it also tomorrow.

I mean Greek native. I hope I don't offend someone by saying this. I assure you it is not my intention to disrespect this forum or any of the members.

[Petros]

You wouldnt be Petros Houhoulis would you

Nope. I have seen his name around, blogger or something, but I don't even remember where or what his exact theories are.

[Petros]

Welcome Petros and Happy New Year and Merry Christmas.
Just hit the quote button on any post you want to refer to.
You will soon understand the code that works.

I note you are from Ser which is still in the canonical jurisdiction of the Patriarchate of Constantinople. Does this mean Christmas is tomorrow for you?

What does "Greek dopios" mean to you?

I like cheese too.

Actually I consider myself an Athenian but my parents are od Ser, Pentapoli Serron e imeto na moj selo. It was previously called Sarmusakli during the Ottoman empire.

Do you mind if I write sometimes in Macedonian along with English? I do it for practice but it starts getting a bit of a habbit also because as I said above I go very often and spend time in Macedonia.

[George S.]

petros welcome aboard if you show us respect well give you back the same respect.Also curtesy will go a long way as well as self dignity.

[julie]

Petros your Macedonian is very good, perhaps a grandparent was Macedonian?
We embrace all people that afford us our basic human rights