• Welcome to the new Macedonian Truth Forum. All posts, members and private messages have been moved over from the old forum.

    Passwords from the old forum could not be carried over, so please use Forgot your password? to set a new one. The reset link is emailed to the address on your account.

  • Rules and Regulations at the forum of the Macedonian Truth Organisation (MTO)

    (1) The national-ethnic and cultural-linguistic identity of the Macedonian people is historically Macedonian, and derives its character from the native, indigenous and geographic homeland of the Macedonians, which is called Macedonia. To ensure that their human rights, integrity and heritage are appropriately respected, the only nouns and adjectives acceptable when reference is made to the above character and identity markers is Macedon, Macedonia, Macedonian and Macedonians.

    (2) The nation-state of the Macedonian people is the Republic of Macedonia, and is to be referred to by this official title so long as the 'republic' prefix is consistently applied to other states. Alternative references are the Macedonian Republic, or simply, Macedonia.

    (3) The 'ethnic' prefix is only acceptable for Macedonians in cases where differentiation is specifically required - so long as it is in context and consistent where it concerns its application to other ethnic groups.

    (4) Should any other differentiation be specifically required, the names of other ethnic groups that reside with Macedonians in either the Republic of Macedonia or the occupied Macedonian regions in Greece, Bulgaria, Serbia or Albania, are to be given a prefix.

    (5) Negating the identity, language and culture of the Macedonian people by deliberate avoidance of the terms Macedonia, Macedonian and Macedonians, or by any other means, is not permitted.

    (6) Systematic anti-Macedonian propaganda and rhetoric are not permitted.

    (7) Threads irrelevant to the Macedonian Cause, the community at the Macedonian Truth Organisation or the Macedonians in general may be considered as spam or not in the spirit of the forum. In such cases they are not permitted.

    (8) Continual posting of messages in threads with the sole purpose of deviating from the initial topics with the use of unrelated and unnecessary information is not permitted.

    (9) All posts, external articles, reports, etc that are cited in languages other than Macedonian or English, must be accompanied with a translation in one or both of the said languages.

    (10) Despite the possibility of some conversations and debates becoming heated, extreme abuse and/or racism, vulgar language and/or terminology, threats, revelation of personal information about others, harassment, and other such behavior will not be permitted. If deemed necessary all relevant information including member details will be reported to the appropriate authorities for investigation which may result in legal action.

    (11) Threads that are created must have a summary of a topic or excerpt of an article found in pertinent link(s) that have been included. One line threads will be considered unaccetable spam and are therefore not permitted.

    (12) Compulsive and deliberate lies, irrespective of the topic, are not permitted.

    (13) Any symbols or avatars found to be perceived as offensive to Macedonians are not permitted.

    (13) Any explicit or extreme material is not permitted.

    Failure to adhere to the above rules and regulations will result in a ban after 3 breaches. This may be reconsidered in some cases should the circumstances be of an unorthodox nature and/or require special consideration. To assure an effective deterrent against an individual or individuals with the sole purpose of causing dissent through spamming, racism or other improper means, the above rules will be strictly enforced.

    The MTO administration will monitor all discussions as reasonably practical and reserve the right to remove any post and/or member from the forum, and update the rules and regulations as required. Members are encouraged to immediately report any post and/or member to the MTO administration if they feel that these rules have not been abided by.

    The views expressed on this forum are those of the individuals. The only official representation of the MTO is made by the "Macedonian Truth Organisation (Site Owner)" username, and no other.

  • Macedonian Cause

    The Macedonian Truth Organisation calls on God in Heaven to protect, bless and guide the endeavour it is committing to undertake, and that is to work towards:

    Securing Macedonia as a free, independent and democratic republic in which sovereignty lies with the Macedonian citizens; as the nation-state of the Macedonian people in which they can preserve their culture, language and identity; as a state in which the Macedonian language and culture form the basis of public life and act as important unifying elements of Macedonian society; as the home of all its citizens to which it guarantees and obliges their inalienable natural rights and corresponding responsibilities;

    The acknowledgment as self-evident and irrefutable the existence of the:

    1) Indigenous, ethnonational name of Macedonia;
    2) Macedonian people, language and identity;
    3) Macedonian culture, symbols and folklore;
    4) Macedonian ancestry, heritage and history in its entirety; and
    5) Macedonian Orthodox Church;

    Securing recognition by the International Community of the tragedies endured by the Macedonian people, of the division of Macedonia with the signing of the Treaty of Bucharest on August 10, 1913, and the genocide committed against the Macedonian people at the hands of the Greek, Bulgarian and Serbian states and their respective churches during the 19th and 20th centuries;

    Ensuring that the Interim Accord is declared ‘null and void’ and that all constitutional provisions, acts, commitments, agreements, legislation, regulations, policies or programs emanating from, supporting or consequential to the Interim Accord are also declared ‘null and void’, including the use of any symbols and the completion of any acts imposed by, or originating from, the Interim Accord.

    Ensuring that the Framework Agreement is abolished and that all constitutional provisions, acts, commitments, agreements, legislation, regulations, policies and programs emanating from, supporting or consequential to the Framework Agreement are also abolished and replaced by a framework of constitutional and statutory law based on inalienable natural rights and corresponding responsibilities and universally codified human rights mechanisms.

    Securing the abolishment of any existing constitutional provisions, acts, agreements, legislation, regulations, policies and programs that discriminate against the Macedonian people, in any international organisation or any of the countries of the International Community where such constitutional provisions, acts, agreements, legislation, regulations, policies and programs exist, and thereby ensuring the freedom for Macedonians to exercise their inalienable natural rights and fulfil their corresponding responsibilities, and practice their culture, language and religious faiths in all the countries of the International Community without hindrance;

    The empowerment of Macedonians to undertake a moral revolution and to instil and/or reinvigorate within themselves a deep-rooted national, cultural, linguistic and historical dignity and a commitment to the exercise of freedom based on inalienable natural rights and corresponding responsibilities;

    The recognition of the Macedonian minorities in the neighbouring states of Macedonia as well as the respect for the inalienable rights and freedoms of the Macedonian minorities, as provided for by natural law and as codified by the United Nations Charter, the Universal Declaration of Human Rights and other universally codified human rights mechanisms;

    The full and unreserved respect of, and the support for, the rights of all people of non-Macedonian descent living in Macedonia and around the world, who share a reciprocal full and unreserved respect for the Macedonian people, their homeland and their state;

    The cultural unification and solidarity of the Macedonian people living in all parts of historical Macedonia and adjacent territories, as well as Macedonians throughout the world;

    The unity of all Macedonians on the principles, objectives and achievement of the Macedonian cause as defined by this declaration.

Paleo-Balkan & Balto-Slavic - Common Proto Language

Thank u Slovak couldn't similar comparisons be made between Slavic and German or Greek or even Latin. I thought the Celtic Latin link was a theory only. What about Celtic and German . All indo European languages have similarities but I would have thought the Thracian Slavic one is more obvious than the italo Celtic one. I will have a look T the link thanks again.
 
Well, the Continental Celtic languages are similar to Italic languages, but not so much the Insular Celtic (Irish, Scottish, Welsh) and some scholars insist they are two separate language groups, calling the first simply Celtic or Italo-Celtic, and the other Brythonic or simply British.
Germanic languages however show more similarity with Balto-Slavic than Celtic.
 
Here is a suggestion on how PIE may have branched out at different phases. Initially, Proto Anatolian marked the first departure from PIE, and after that the centum sound-shift emerged, which marked the second departure, this time from Proto Italo-Celtic. That left Proto Balkan-Slavic-Baltic-Aryan which underwent the satem sound-change some time later, and marked the last departure from PIE. In areas where centum and satem reflexes were present in neighbouring languages, it is likely that they competed. So, at this point, the following exist:

- Proto Anatolian Group
- Proto Italo-Celto Group
- Proto Balto-Slavic-Balkan-Aryan Group

I will leave aside Anatolian from here. As it was still in the early phases, the different groups would still be sharing significant similarities, so it is possible that Proto Germanic, for example, came about as a result of a hybrid between Proto Italo-Celtic and Proto Balto-Slavic-Balkan-Aryan, or it may have just branched off from one of the previous groups and then had intense interaction with other languages during the early period immediately after. Proto Hellenic and Proto Armenian may also be considered in a similar way, or perhaps they themselves formed Proto Armeno-Hellenic which belongs to the list above (but this would mean that Armenian was once centum and now satem). Either way, at this point there were probably:

- Proto Italic
- Proto Celtic
- Proto Hellenic
- Proto Armenian
- Proto Balto-Slavic-Balkan
- Proto Aryan (Indo-Iranian)
- Proto Germanic

At some point afterwards those groups split into the IE sub-families know today, but there was still yet another language to come about, and that is Proto Albanian, which must have derived its core IE vocabulary from a combination of two or more of the above groups.

This is just a suggestion but it seems to make sense.
 
I haven't heard of a relationship between Celtic and Latin. I also don't know if the Iberian languages were Celtic . I was under the impression that Latin was the language the romance languages originate from without much non Latin input.

On the contrary, Latin was largely derived from other languages. For example, what we call as "Latin script" today, is actually the Etruscan script except only 3-4 letters which itself related with Greek script. Also large part of Latin vocabulary comes from Etruscan and ancient Greek languages. Etruscan wasn't even an Indo-European but an agglutinative language. It`s widely believed that the heavy suffix usage in Latin is the result of the influence from Etruscan language. Already, none of the languages in the world develops by on its own. All of them gets effected from each other by various degree, some more and some less.


Btw, Celts had settlements in central Anatolia too. They came from Balkans and there are several tombs and castles in Turkey today which remained from the galatians, celts. AFAIK, they eventually assimilated among various peoples of Anatolia and disappeared after Roman rule.
 
Last edited:
It`s widely believed that the heavy suffix usage in Latin is the result of the influence from Etruscan language.
That's not true. All Indo-European languages were heavily suffixed. Slavic and Baltic languages are still so. It was a common stage in their development, not a thing in Latin specifically.
 
That's not true. All Indo-European languages were heavily suffixed. Slavic and Baltic languages are still so. It was a common stage in their development, not a thing in Latin specifically.

The preference over articles/prefixes to suffixes or vice versa cant be a stage in the development of languages. It`s one of the main characters which defines the family of languages. So, people usually doesn't give up using suffixes and start to use articles/prefixes. It stays as it is and develops according to it. If a switch between article/prefix and suffix occurs(this is an extreme case in the world of linguistics), then this is sign of heavy interaction and possibly a fusion of two different language in one stage of it`s history.

As far as i know Latin has more suffixes than other IE languages. At least i am sure about English and French. Also, i am talking about heavy suffix usage in terms of IE family of languages since IE system is based on prefixes and article usage. If you wanna see what is the real heavy suffix usage, you can see that in Finnish, Hungarian, Turkish etc.


Also, you could at least google about Etruscan influence in Roman before saying ""no"!.
 
Yes, I know about Turkic and Uralic languages, but these are less suffixed than Slavic or Baltic languages (Macedonian and Bulgarian not included) or such old languages like Sanskrit or Avestan.

Only some modern IE languages use prefix/article type grammar, mostly Western European and Indo-Iranian. Old IE languages plus modern Slavic and Baltic languages were heavily suffixed (inflected is a better term). Old English, Old Norse, Gothic, Ancient Greek, Latin, Avestan, Old Persian, Sanskrit, Pali, Hittite, Tocharian, Old Church Slavonic, Classical Armenian, etc. these were all heavily inflected languages. Didn't you know that? The switch to prefix/article grammar is quite common in linguistics.
 
Last edited:
SoM, I have started making a table of all nominal case endings in all IE languages. Once I'm done I'll convert it into a PDF file and post it here. I don't know how long it will take, but I already see many similarities between different languages. For example, the case endings in neuter are almost the same in OCS and Sanskrit.
 
SoM, I have started making a table of all nominal case endings in all IE languages. Once I'm done I'll convert it into a PDF file and post it here. I don't know how long it will take, but I already see many similarities between different languages. For example, the case endings in neuter are almost the same in OCS and Sanskrit.
That would be good reference material Slovak, I look forward to it. I have been looking into Macedonian case endings over the last few weeks and how they have been replaced by the definitive article suffix, here is what I have compiled so far - let me know if there are any which are incorrect:

Nominative Case (names) - Branko, Petar, Andon, etc, they can either end in a vowel or consonant

Vocative Case (brat) - Bratu, Brate, Bato, Bate, Batka, Batko, Bratko, Bratchko

Locative Case (city) - Vo Soluna Grada, Prilepa Grada, etc, these are more common in archaic speech or song but still used today, although in most cases it has been replaced by the literary standard with a definitive article suffix that has 3 positions, ie; Gradot/ov/on Prilep/Solun.

Genitive Case (branko) - Kreni zname brankovo, Jordan Brankov (patronym and surname), Brankovo (village name), Ene go deteto na/od Branka**

**The last example uses a preposition, and with nouns other than names the post-definitive article comes into place. Therefore, if we use the noun 'brat' instead of 'branko', it would be - Ene go deteto na brato(t). I have placed the 't' in brackets because many Macedonians drop this letter at the end of words with definitive article suffixes, which actually makes it sound closer to the cases which they replaced.

Dative Case (friend, branko) - Kai prijatelo(t), prijatelo(v), prijatelo(n), all of which use the definitive article suffix instead of the dative case, but with a name for the noun, one could say Kai Branka.

Accusative Case (jovan) - Go znam Jovana, bev so Jovana (?)

Like I said, I am not sure they are all correct, if you spot anything that isn't, let me know.
 
Well based on my knowledge of Old Slavonic I theorize that cases in Macedonian would be something like this:

sg. masculine
N. grad / Branko
G. grada / Branka
D. gradu / Branku
A. grad / Branka
L. gradje/grada* / Branku
I. gradom / Brankom
*(depending on the dialectical evolution of ě)

pl.
N. gradi
G. grad/gradov
D. gradom
A. gradi
V. gradi
L. gradih/gradoh
I. grad(a)mi

sg. feminine
N. žena
G. žene
D. ženi
A. ženu
V. ženo
L. žene/žena
I. ženom

pl.
N. žene
G. žen(a)
D. ženam
A. žene
V. žene
L. ženah
I. žen(a)mi
 
Here is an example of a full declination of the word 'yoke' in Sanskrit, Slavonic, Latin and Greek.

Sanskrit - Slavonic - Latin - Greek
sg.
N,V,A yugam - iǐgo - iugum - ζυγόν
G. yugasya - iǐga - iugī - ζυγοῦ
D. yugāya - iǐgu - iugō - ζυγῷ
Abl. yugāt - (iǐga) - iugā - /
L. yuge - iǐgæ - (iugā) - /
I. yugena - iǐgomǐ - (iugā) - /
du.
N,V,A. yuge - iǐgæ - / - ζυγώ
G,L yugayoḥ - iǐgu - / - ζυγοῖν
D,I,Abl. yugābhyām - iǐgoma - / - ζυγοῖν
pl.
N,V,A. yugā - iǐga - iuga - ζυγά
G. yugānām - iǐgǔ - iugōrum - ζυγῶν
D. yugebhyaḥ - iǐgomǔ - iugīs - ζυγοῖς
Abl. yugebhyaḥ - (iǐgomǔ) - iugīs - /
L. yugeṣu - iǐgæxǔ - (iugīs) - /
I. yugaiḥ - iǐgy - (iugīs) - /

The forms in brackets are taken from other cases that have replaced the function of the previous case. For example, the function of Ablative has been absorbed by Genitive or Dative in Slavonic, or Locative and Instrumental by Ablative in Latin.
 
Here is an example of a full declination of the word 'yoke' in Sanskrit, Slavonic, Latin and Greek.

Sanskrit - Slavonic - Latin - Greek
sg.
N,V,A yugam - iǐgo - iugum - ζυγόν
G. yugasya - iǐga - iugī - ζυγοῦ
D. yugāya - iǐgu - iugō - ζυγῷ
Abl. yugāt - (iǐga) - iugā - /
L. yuge - iǐgæ - (iugā) - /
I. yugena - iǐgomǐ - (iugā) - /
du.
N,V,A. yuge - iǐgæ - / - ζυγώ
G,L yugayoḥ - iǐgu - / - ζυγοῖν
D,I,Abl. yugābhyām - iǐgoma - / - ζυγοῖν
pl.
N,V,A. yugā - iǐga - iuga - ζυγά
G. yugānām - iǐgǔ - iugōrum - ζυγῶν
D. yugebhyaḥ - iǐgomǔ - iugīs - ζυγοῖς
Abl. yugebhyaḥ - (iǐgomǔ) - iugīs - /
L. yugeṣu - iǐgæxǔ - (iugīs) - /
I. yugaiḥ - iǐgy - (iugīs) - /

The forms in brackets are taken from other cases that have replaced the function of the previous case. For example, the function of Ablative has been absorbed by Genitive or Dative in Slavonic, or Locative and Instrumental by Ablative in Latin.
Are you a philologist ? You sound like you've studied Slavic Philology.
 
No, not really. I'm 23 and never went to college. I just learned all that on my own from books and the internet. It just takes effort and years of experience (I started when I was 15). However, people who actually studied linguistics at a university know a lot more than I do. In fact, my knowledge is very modest.
 
Last edited:
Well based on my knowledge of Old Slavonic I theorize that cases in Macedonian would be something like this:

sg. masculine
N. grad / Branko
G. grada / Branka
D. gradu / Branku
A. grad / Branka
L. gradje/grada* / Branku
I. gradom / Brankom
*(depending on the dialectical evolution of ě)

pl.
N. gradi
G. grad/gradov
D. gradom
A. gradi
V. gradi
L. gradih/gradoh
I. grad(a)mi
Had Macedonian not lost certain of its cases, your examples above would probably have been the way Macedonian would sound today.

On those examples, I can tell you that the only time mod. Macedonian would use 'u' for a case ending would be for nouns other than names of people. There is no Branku, Petru or Ristu in mod. Macedonian, for example, but there is Bogu, Mažu and Bratu - and all are in the vocative case, ie; when addressing somebody directly.

On the word sing. and pl. of the name Branko, wouldn't it be Branka/Brankov and Brankovi respectively? You didn't list an example for that name, but I noticed that you wrote Gradov for genitive pl. - shouldn't it be Gradovi?
 
I also forgot sg. V. which should be grade / Branko. I didn't list plural for personal names because these depend on the number used. For example, it would be dva, tri, četiri Branka, pet, etc. Brankov.
Gradov is correct in G.pl. because -ovi is true only for only some words in N.pl. not G., like vol-volovi, sin-sinovi. Even these would be -ov in G.: volov, sinov. These are mainly words of the ǔ-declension, unlike grad which is of the ǒ-declension. I'll post the comparative table of IE case ending soon. It's almost done but I'm still having some doubts about certain cases. Even when I'm done it'll go through changes later no doubt.
 
Slovak said:
Gradov is correct in G.pl. because -ovi is true only for only some words in N.pl. not G., like vol-volovi, sin-sinovi.
In Macedonian, if it is in nominative it is vol (sing.) and volovi (pl.). In genitive, as if the word 'vol' was used as a patronym/surname, it would be volov for both sing. and pl., for example, one could say 'Risto i Petar Volov' - however, one could also say 'volovi' or 'volovci' to denote pl. genitive, just like 'miladinovi' or 'miladinovci'. Does that sound right, or not?
 
Actually I mentioned this in one of my previous posts, that suffix -ov evolved from the G. case of a noun into a possessive adjective. The suffix -ov in G. nouns has little to do today with surnames. Suffix -ov is then declined according to the adjective declination, which is different.

Indefinite adjective - Definite adjective
sg.
N. volov - volovi
G. volova - volovoga
D. volovu - volovumu
A. volov - volovi
L. volove - volovem
I. volovom - volovijim
du.
N,A volovi - volovaja
G,L volovu - volovuju
D,I volovoma - voloviijima
pl.
N. volovi - voloviji
G. volov - volovijih
D. volovom - volovijim
A. volovi - volovije
L. voloveh - volovijih
I. volovi - volovijim

So you see, it gets a bit more complicated. :-D
 
Here are the first two complete tables comparing Slavonic (OCS) and other Indo-European case endings ("suffixes"). The first one is of the declination of masculine nouns of the o-stem (evolved into both o- or a-stems). The second table is of the conjugation of the active present indicative verbs. I have not yet finished the other tables, which include the i-, u-, a-, n- and consonantal stems, as well as three other verbal tables.

o-stem_nouns.JPG


act.praes.ind.jpg


I hope this proves to Onur and the like that all Indo-European languages were once heavily "suffixed". I can only assume he thought otherwise because he only though of modern Indo-European languages, which as we all know have lost most of their "suffixes" in the last 1500 years, with the exception of Slavic and Baltic languages.

In the first table some IE languages are missing, like Old Irish and Tocharian, because these already lost some of their cases. Tocharian has only three and Old Irish ones are not that different from one another. However, verbal system has remained largely unchained.
 
Last edited:
Thanks Slovak, keep them coming, these tables are great and will provide valuable reference material for further discussions. The only thing I would suggest, when you get a chance, is to create a table of PIE -> PBSl. -> PSl. -> Comm.Sl., as this can help in identifying some of the changes that took place as Paleo-Balkan languages evolved from the beginning until their eventually amalgamation with Common Slavic.
 
Back
Top