• Welcome to the new Macedonian Truth Forum. All posts, members and private messages have been moved over from the old forum.

    Passwords from the old forum could not be carried over, so please use Forgot your password? to set a new one. The reset link is emailed to the address on your account.

  • Rules and Regulations at the forum of the Macedonian Truth Organisation (MTO)

    (1) The national-ethnic and cultural-linguistic identity of the Macedonian people is historically Macedonian, and derives its character from the native, indigenous and geographic homeland of the Macedonians, which is called Macedonia. To ensure that their human rights, integrity and heritage are appropriately respected, the only nouns and adjectives acceptable when reference is made to the above character and identity markers is Macedon, Macedonia, Macedonian and Macedonians.

    (2) The nation-state of the Macedonian people is the Republic of Macedonia, and is to be referred to by this official title so long as the 'republic' prefix is consistently applied to other states. Alternative references are the Macedonian Republic, or simply, Macedonia.

    (3) The 'ethnic' prefix is only acceptable for Macedonians in cases where differentiation is specifically required - so long as it is in context and consistent where it concerns its application to other ethnic groups.

    (4) Should any other differentiation be specifically required, the names of other ethnic groups that reside with Macedonians in either the Republic of Macedonia or the occupied Macedonian regions in Greece, Bulgaria, Serbia or Albania, are to be given a prefix.

    (5) Negating the identity, language and culture of the Macedonian people by deliberate avoidance of the terms Macedonia, Macedonian and Macedonians, or by any other means, is not permitted.

    (6) Systematic anti-Macedonian propaganda and rhetoric are not permitted.

    (7) Threads irrelevant to the Macedonian Cause, the community at the Macedonian Truth Organisation or the Macedonians in general may be considered as spam or not in the spirit of the forum. In such cases they are not permitted.

    (8) Continual posting of messages in threads with the sole purpose of deviating from the initial topics with the use of unrelated and unnecessary information is not permitted.

    (9) All posts, external articles, reports, etc that are cited in languages other than Macedonian or English, must be accompanied with a translation in one or both of the said languages.

    (10) Despite the possibility of some conversations and debates becoming heated, extreme abuse and/or racism, vulgar language and/or terminology, threats, revelation of personal information about others, harassment, and other such behavior will not be permitted. If deemed necessary all relevant information including member details will be reported to the appropriate authorities for investigation which may result in legal action.

    (11) Threads that are created must have a summary of a topic or excerpt of an article found in pertinent link(s) that have been included. One line threads will be considered unaccetable spam and are therefore not permitted.

    (12) Compulsive and deliberate lies, irrespective of the topic, are not permitted.

    (13) Any symbols or avatars found to be perceived as offensive to Macedonians are not permitted.

    (13) Any explicit or extreme material is not permitted.

    Failure to adhere to the above rules and regulations will result in a ban after 3 breaches. This may be reconsidered in some cases should the circumstances be of an unorthodox nature and/or require special consideration. To assure an effective deterrent against an individual or individuals with the sole purpose of causing dissent through spamming, racism or other improper means, the above rules will be strictly enforced.

    The MTO administration will monitor all discussions as reasonably practical and reserve the right to remove any post and/or member from the forum, and update the rules and regulations as required. Members are encouraged to immediately report any post and/or member to the MTO administration if they feel that these rules have not been abided by.

    The views expressed on this forum are those of the individuals. The only official representation of the MTO is made by the "Macedonian Truth Organisation (Site Owner)" username, and no other.

  • Macedonian Cause

    The Macedonian Truth Organisation calls on God in Heaven to protect, bless and guide the endeavour it is committing to undertake, and that is to work towards:

    Securing Macedonia as a free, independent and democratic republic in which sovereignty lies with the Macedonian citizens; as the nation-state of the Macedonian people in which they can preserve their culture, language and identity; as a state in which the Macedonian language and culture form the basis of public life and act as important unifying elements of Macedonian society; as the home of all its citizens to which it guarantees and obliges their inalienable natural rights and corresponding responsibilities;

    The acknowledgment as self-evident and irrefutable the existence of the:

    1) Indigenous, ethnonational name of Macedonia;
    2) Macedonian people, language and identity;
    3) Macedonian culture, symbols and folklore;
    4) Macedonian ancestry, heritage and history in its entirety; and
    5) Macedonian Orthodox Church;

    Securing recognition by the International Community of the tragedies endured by the Macedonian people, of the division of Macedonia with the signing of the Treaty of Bucharest on August 10, 1913, and the genocide committed against the Macedonian people at the hands of the Greek, Bulgarian and Serbian states and their respective churches during the 19th and 20th centuries;

    Ensuring that the Interim Accord is declared ‘null and void’ and that all constitutional provisions, acts, commitments, agreements, legislation, regulations, policies or programs emanating from, supporting or consequential to the Interim Accord are also declared ‘null and void’, including the use of any symbols and the completion of any acts imposed by, or originating from, the Interim Accord.

    Ensuring that the Framework Agreement is abolished and that all constitutional provisions, acts, commitments, agreements, legislation, regulations, policies and programs emanating from, supporting or consequential to the Framework Agreement are also abolished and replaced by a framework of constitutional and statutory law based on inalienable natural rights and corresponding responsibilities and universally codified human rights mechanisms.

    Securing the abolishment of any existing constitutional provisions, acts, agreements, legislation, regulations, policies and programs that discriminate against the Macedonian people, in any international organisation or any of the countries of the International Community where such constitutional provisions, acts, agreements, legislation, regulations, policies and programs exist, and thereby ensuring the freedom for Macedonians to exercise their inalienable natural rights and fulfil their corresponding responsibilities, and practice their culture, language and religious faiths in all the countries of the International Community without hindrance;

    The empowerment of Macedonians to undertake a moral revolution and to instil and/or reinvigorate within themselves a deep-rooted national, cultural, linguistic and historical dignity and a commitment to the exercise of freedom based on inalienable natural rights and corresponding responsibilities;

    The recognition of the Macedonian minorities in the neighbouring states of Macedonia as well as the respect for the inalienable rights and freedoms of the Macedonian minorities, as provided for by natural law and as codified by the United Nations Charter, the Universal Declaration of Human Rights and other universally codified human rights mechanisms;

    The full and unreserved respect of, and the support for, the rights of all people of non-Macedonian descent living in Macedonia and around the world, who share a reciprocal full and unreserved respect for the Macedonian people, their homeland and their state;

    The cultural unification and solidarity of the Macedonian people living in all parts of historical Macedonia and adjacent territories, as well as Macedonians throughout the world;

    The unity of all Macedonians on the principles, objectives and achievement of the Macedonian cause as defined by this declaration.

Third Half Time - Macedonian football film about WWII

Thanks for the footage dedo Aleko, am looking forward to the release, anyone know when that will occur?
 
http://macedoniaonline.eu/content/view/20333/2/

Cepreganov: Bulgaria must apologize for WW2
Wednesday, 15 February 2012

'Scientists' in Sofia are requesting that Skopje accept that in the past the two peoples had the same roots which was severed after World War II. Macedonian historians say that any discussion with Sofia is possible only when their Bulgarian counterparts treat them as Macedonians with different culture, history, language and heritage.


Bulgaria is the fourth largest trade partner of Macedonia. According to official statistics, the two countries last year exchanged goods worth over 760 million U.S. dollars, of which 307 million were Macedonian exports. The good economic cooperation is not bothered by strict and very formal political relations strained by Sofia's position that the Macedonian language had Bulgarian roots. There are almost no communications between academic historians from both sides.



"Can you imagine the sorts of problems between Germany and France and their history, but they managed to clear it all in 10 years. They have a joint history book released to schools in both countries. The same such effort is currently being made between Germany and Poland. Anything is possible, but only when you sit as equal partners, "says Todor Cepreganov, director of the Institute of National History of Macedonia. According to him, in the case of the eastern neighbor, there will be no discussions until Sofia recognizes the distinctiveness of the Macedonian nation, language and culture.

Historians in Sofia, says Cepreganov, prefer to impose their interpretation of certain events in the past.

"It is simple. Bulgarians in particular need to apologize for everything they did to the Macedonian people during the Second World War, for what they did to our Jewish population. Bulgarian state needs to apologize, while their people must face their own history and everything they did during that history. "

Professor Cepreganov participated in a Balkan research project ten years ago. Macedonian, Albanian and Bulgarian historians prepared a joint guide to history events in the three Balkan countries in the period from 1944 to 2000. There are different interpretations in the book without conclusions that students themselves should draw.


Official Sofia, with their own view on history

Despite Macedonian partisans battling more against the Bulgarian Army than the Germans, official Sofia sees their involvement in WW2 as "liberators", not occupiers.

"Why were Ivan Mihailov memoires published in Bulgarian in 1950-1970? Shall we say this is a scientific question of cultural activities between our two nations?" says Trendafil Mitev, a Director at the "Macedonian Scientific Institute" in Sofia.

The historian, however, has softened stance on what is taught in Bulgarian history textbooks (since 1996) that Macedonians are Bulgarians.

"Let me be clear. Nobody in Bulgaria wants to impose the current generation in Macedonia how they should feel. But the dead ancestors need to be protected. For the great truth that by the end of 1944, the majority of Christian population in Macedonia spoke in Bulgarian language. Both nations have the same roots and rich history but sadly politics separated the two permanently, "said Mitev.


Political Party donor to Mitev's "Macedonian Scientific Institute"

Among the donors of the Macedonian Scientific Institute in Sofia are ultranationalist VMRO-BND (Bulgarian National Movement) by Krasimir Karakachanov who are notorious for sending party activists to prevent Macedonians in Bulgaria from commemorating various events. The involvement of VMRO-BND makes official the collaboration between political parties and scientific organizations.



Propaganda and "statistics"

It is often said that in the Balkans, politics and science go together. This was particularly felt by Micov Stefan Vlahov. After 23 years of working as a professor at Sophia University, he was fired by the University for having "pro-Macedonian" positions.

After being shunned by every University in BG, Professor Micov moved to Macedonia, obtained a Macedonian citizenship and was recently employed at the Institute of National History in Skopje. He explains why Bulgaria is afraid to admit reality.

"Bulgaria is propagating some sort of 'national country' where there are no Macedonian people. The fear, just like in Athens is that if they stop doing what they are doing, the entire platform would collapse like a deck of cards,"says Micov Vlahov.



Why Bulgarian media are so busy with Macedonia?

While Macedonian media hardly ever mentions Bulgaria, article after article is being written on Macedonia on daily basis. Georgi Koritarov, an experienced television journalist from Sofia, says it is good to know more, but the method is wrong.



"What is happening for a while now is an attempt to re-produce some old stereotypes of thinking. Agreed, there was none of this in the past, it started when Macedonia became independent. Hypotheses are introduced which are no longer relevant, nor for contemporary international relations, nor the modern European system we are trying to implement to the Balkans, or for the integration processes that Bulgaria supports," says Koritarov.




Bulgarian State TV banned a reporter from speaking


Recently there were reactions by politicians in Macedonia because of statements Ljubco Georgievski and architect Miroslav Grcev gave to BTV. Their statements were viewed by official Skopje as unprofessional and anti Macedonian. However when Macedonian journalists probed BTV why was Macedonia so attractive for Bulgarian reporters, BTV ordered their journalists not to speak to Macedonian colleagues citing certain BTV 'rules'.



Neighborly historical and political dilemmas seem to have effect on certain groups of citizens in both countries. Bulgaria does not recognize the Macedonian minority and refuses to register the party OMO Ilinden-Pirin.




OMO Ilinden Pirin & Radko

Bulgaria has refused to register a Macedonian political party for decades even when an official order came from a Strasbourg Court that Sofia must register OMO Ilinden Pirin.

The Bulgarian Secret Service is heavily utilized in disrupting any activities of OMO Ilinden Pirin.

The same can be said for Radko. Macedonia following Sofia tactics will also not register a Bulgarian political party on its territory.


Though despite cold political ties, both official Skopje and Sofia allowed the opening of a "Cultural Information Center". This shows when politics can be moved aside, things can happen without much fuss on both sides.



Third Half


Darko Mitrevski's film "Third Half" has stirred official Sofia so much, they have protested at the EU!!!

It's the second time (Greece was the first) a country protests a movie at EU level!! Bulgarian audience claimed the film "Third Half" spreaded hate speech, while Mitrevski responded that holocaust deniers may interpret his movie differently. //Dusko Arsovski (Diversity Media)
 
I saw Ivan Mihailov being mentioned in the above text, here is something to think about.
Ivan Mihailov was not a Bulgarian but rather a pro-Bulgar Macedonian. His activities were inline with the Bulgarian propaganda machine but his origin was from Macedonia. Simply put it, he was a Macedonian traitor much like another traitor whom was also a Macedonian Kote from Rula. Later known as Kapetan Kottas when he changed his allegiance to the Greeks from being a part of the VMRO.

Traitors, and Macedonia has had a lot of them, gold can buy many things.
 
Does anyone know anything about when this movie will be released? It wouldnt be shown in Australian cinemas would it? Looks really good.
 
Daskalot it's a sad thing that there are so many pro bulgars & also traitors that will just give in to greeks.I even read there were those that collaborated with the turks handing in people for money.It just points to the fact Macedonian inhumanity to himself & fellow macedonians.People must hate being macedonian or they love to get rich quickly any old way.Either way they are traitors.
 
Last edited:
If it's shown in Australia, it will be premiered at one of the Macedonian film festival related events. Perhaps the odd independent or niche cinema might give it a screening. It should be released sometime this year I would think.
 
Macedonia sends 'Third Half' to Oscars

Macedonia sends 'Third Half' to Oscars

Macedonia sends 'Third Half' to Oscars
Wartime soccer drama defeats 'Tears,' 'Remix'
By Nick Holdsworth
MOSCOW -- Darko Mitrevski's wartime soccer film "The Third Half" was submitted Thursday as Macedonia's entry for the foreign-language Oscar.

One of a recent spate of films from Eastern Europe about soccer and ethnic and national loyalties during wartime occupation by the Germans, the film beat Teona Strugar Mitevska's "Woman Who Brushed Off Her Tears" and omnibus feature "Skopje Remix" for the national nomination, Darko Basheski, head of the Macedonian Film Fund told Variety.

Set in Macedonia, then part of Yugoslavia, following the Nazi invasion and based on a true story, the film follows the fortunes of FC Macedonia and their German-Jewish coach Rudolph Spitz who led them to victory in a championship in the Nazi soccer league.

Replete with the divided loyalties common at the time, plot involves a love affair between a rough diamond soccer player Kosta (Sasko Kovec) and beautiful wealthy Jewish girl Rebecca, a debut by New York-based Macedonian model Katarina Ivanovska.

Germany's Richard Sammel, who had minor roles in "Inglourious Basterds" and "Life Is Beautiful," plays Spitz.

Film is produced by Skopje's Kino Oko, I/O Post in Prague and Los Angeles' The Little Film Company, which is also handling international sales.

The Academy of Motion Picture Arts and Sciences will announce the five nominees for foreign-language film on Jan. 15. The 85th Academy Awards ceremony takes place Feb. 24.

http://www.variety.com/article/VR1118059184?refcatid=13
 
Bulgarian FM Mladenov speaks on Macedonia’s ‘Third Half’ film controversy

nickolay-mladenov-by-nato-e1341311139440-720x380.jpg


Macedonia’s controversial film Third Half, which emphasises Bulgaria’s World War 2 role in the deportation to Nazi death camps of Jews from Macedonian areas, has been nominated by Skopje’s film body for the 2013 foreign-language film Oscar award – and Bulgarian Foreign Minister Nikolai Mladenov has issued cautionary messages about the approaches that Macedonia should be taking to regional issues.

The Third Half (Трето Полувреме, Treto Poluvreme), directed by Darko Mitrovski and with a 113-minute running time and a reported budget of more than two million euro, is to be shown at an international film festival in Bitola on September 15.

The description of the film posted on movie website IMDB.com describes it thus: “Spitz is the German-Jewish coach of the historic Macedonia Football Team, which during World War II, under his leadership, became the champion of the fascist-controlled National Football League. A true story.”

With dialogue in Macedonian, German, Bulgarian, Serbian, Ladino and English, the movie was made with the support of the Macedonian Film Fund, Holocaust Fund of the Jews from Macedonia, The Jewish Community of Macedonia and the Czech State Fund. It was declared a film of a national interest by the Macedonian government, according to its Wikipedia entry.

For the past year, the film has caused annoyance in Bulgarian political and media circles for its portrayal of Bulgaria, an ally of the Third Reich in World War 2 but which also has been honoured by Israel because a number of politicians, civil society leaders and some Bulgarian Orthodox Church leaders prevented Jews in Bulgaria being deported to Nazi Holocaust death camps. Just one of among many aspects of the film with which Bulgarians take issue is that the Bulgarian flag of the time is incorrectly depicted as having a swastika imposed on it.

Macedonia media, commentators and some linked to the film have dismissed Bulgarian objections to the Third Half movie as bias and even as Holocaust denial.

Macedonian reports quoted director Mitrovski as telling a news conference ahead of the Bitola showing that the film was “not directed against anyone” but was about love, heroism and the common man.

The news conference was attended by Macedonian culture minister Elizabeta Kanchevska-Milevska and festival director Labina Mitevska.

A video from the Shoah – Steven Spielberg Foundation was shown at the news conference, featuring Holocaust survivor Neta Cohen – portrayed in the film at the centre of its love story – describing how Bulgarians had seized Jewish people and property in Macedonia.

“They (Bulgarians) did bad things. Innocent people got hurt. They took my brothers. The oldest was 28, and the youngest 20. My sister was about 15 years old. My father, 60,” Cohen was reported as saying in the video.

Bulgarian Foreign Minister Mladenov, asked about the film on September 14 on public broadcaster Bulgarian National Television’s Svetut e Sedem programme, said that when a country wanted to join the European Union, it should be cautious about actions that could lead to confrontations with its neighbours. (Macedonia submitted an EU membership application in 2005; as of March 2012, the EU was to begin conducting a high-level accession dialogue with Skopje.)

A country aspiring to EU membership should take a constructive approach in neighbourly relations, as Bulgaria had done, Mladenov said.

He said that there were a number of unresolved issues involving various European countries and if all of these were opened, this would destroy the EU faster than the financial crisis.

Mladenov said that Bulgaria was a country “big and serious enough that one film will not demolish it”.

He said that a few days earlier, in Jerusalem, Bulgaria and Israel had agreed on commemorations in 2013 of the anniversary of the saving of Jews by Bulgaria, and that the commemorations would remember all who died in those years.

Again, he cautioned against using history for political ends.

Earlier in the same interview, Mladenov said that there were good people-to-people relations between Bulgarians and Macedonians, as there were in trade and tourism, but “the problems arise when some people try to come up with ideological constructions out of the past”.

The Third Half saga is one of a series of what Bulgaria has seen as provocations by Macedonia on historical issues. In a recent letter, Bulgarian President Rossen Plevneliev welcomed a stated call by his Macedonian counterpart Gjorge Ivanov to leave history to historians and to be orientated towards a European future – with Plevneliev adding that he hoped to see Macedonia show this in deeds and not just words.



According to Variety, the Academy of Motion Picture Arts and Sciences will announce the five nominees for foreign-language film on January 15. The 85th Academy Awards ceremony takes place on February 24 2013.Bulgaria’s nominee in the foreign-language film category in the Oscars is Ketsove (“Sneakers”).

http://sofiaglobe.com/2012/09/14/bu...ks-on-macedonias-third-half-film-controversy/


Bulgarian President Rossen Plevneliev welcomed a stated call by his Macedonian counterpart Gjorge Ivanov to leave history to historians and to be orientated towards a European future

Funny that, The Bulgarian President says leave it to the historians...?
which historians you talking about..? the well paid Historians paid by your government to hide all the lies

bulgarians helped the German army to transport the Jews from Macedonia to the concentration camps. that is historical fact. how can that be controversial? You Tatar lying fools....
 
Just one of among many aspects of the film with which Bulgarians take issue is that the Bulgarian flag of the time is incorrectly depicted as having a swastika imposed on it.
Out of the so-called "many aspects" they take issue with, this is the only one they mention? Morons.
 
http://www.focus-fen.net/index.php?id=n287658


Vecer, Macedonia: No trace of Bulgarian journalists in Bitola
17 September 2012 | 13:42 | FOCUS News Agency
Home / Southeast Europe and Balkans

Skopje. “We saw neither Bulgarians, nor an anti-Bulgarian film. Neither did we hear anti-Macedonian messages at the premiere of the film The Third Half at the opening of the Brothers Manaki film festival in Bitola,” comments the Macedonian newspaper Vecer on Monday.
According to the daily the premiere got loud applause from the audience.
“Despite the expectations, there were no Bulgarian provocations at the press conference,” says Vecer.
At the press conference director Darko Mitrevski showed piles of documents “certifying the Bulgarian occupation in Macedonia in order to put an end to the comments that this is an anti-Bulgarian film.”
“They say I raised their flags next to the flags of the Third Reich. Here is a photograph showing the Bulgarian flag next to the flag of the Third Reich. I was accused of framing up stories of public execution of children. Here is the list of names of shot children,” said the director and read out the names.
 
Back
Top