• Welcome to the new Macedonian Truth Forum. All posts, members and private messages have been moved over from the old forum.

    Passwords from the old forum could not be carried over, so please use Forgot your password? to set a new one. The reset link is emailed to the address on your account.

  • Rules and Regulations at the forum of the Macedonian Truth Organisation (MTO)

    (1) The national-ethnic and cultural-linguistic identity of the Macedonian people is historically Macedonian, and derives its character from the native, indigenous and geographic homeland of the Macedonians, which is called Macedonia. To ensure that their human rights, integrity and heritage are appropriately respected, the only nouns and adjectives acceptable when reference is made to the above character and identity markers is Macedon, Macedonia, Macedonian and Macedonians.

    (2) The nation-state of the Macedonian people is the Republic of Macedonia, and is to be referred to by this official title so long as the 'republic' prefix is consistently applied to other states. Alternative references are the Macedonian Republic, or simply, Macedonia.

    (3) The 'ethnic' prefix is only acceptable for Macedonians in cases where differentiation is specifically required - so long as it is in context and consistent where it concerns its application to other ethnic groups.

    (4) Should any other differentiation be specifically required, the names of other ethnic groups that reside with Macedonians in either the Republic of Macedonia or the occupied Macedonian regions in Greece, Bulgaria, Serbia or Albania, are to be given a prefix.

    (5) Negating the identity, language and culture of the Macedonian people by deliberate avoidance of the terms Macedonia, Macedonian and Macedonians, or by any other means, is not permitted.

    (6) Systematic anti-Macedonian propaganda and rhetoric are not permitted.

    (7) Threads irrelevant to the Macedonian Cause, the community at the Macedonian Truth Organisation or the Macedonians in general may be considered as spam or not in the spirit of the forum. In such cases they are not permitted.

    (8) Continual posting of messages in threads with the sole purpose of deviating from the initial topics with the use of unrelated and unnecessary information is not permitted.

    (9) All posts, external articles, reports, etc that are cited in languages other than Macedonian or English, must be accompanied with a translation in one or both of the said languages.

    (10) Despite the possibility of some conversations and debates becoming heated, extreme abuse and/or racism, vulgar language and/or terminology, threats, revelation of personal information about others, harassment, and other such behavior will not be permitted. If deemed necessary all relevant information including member details will be reported to the appropriate authorities for investigation which may result in legal action.

    (11) Threads that are created must have a summary of a topic or excerpt of an article found in pertinent link(s) that have been included. One line threads will be considered unaccetable spam and are therefore not permitted.

    (12) Compulsive and deliberate lies, irrespective of the topic, are not permitted.

    (13) Any symbols or avatars found to be perceived as offensive to Macedonians are not permitted.

    (13) Any explicit or extreme material is not permitted.

    Failure to adhere to the above rules and regulations will result in a ban after 3 breaches. This may be reconsidered in some cases should the circumstances be of an unorthodox nature and/or require special consideration. To assure an effective deterrent against an individual or individuals with the sole purpose of causing dissent through spamming, racism or other improper means, the above rules will be strictly enforced.

    The MTO administration will monitor all discussions as reasonably practical and reserve the right to remove any post and/or member from the forum, and update the rules and regulations as required. Members are encouraged to immediately report any post and/or member to the MTO administration if they feel that these rules have not been abided by.

    The views expressed on this forum are those of the individuals. The only official representation of the MTO is made by the "Macedonian Truth Organisation (Site Owner)" username, and no other.

  • Macedonian Cause

    The Macedonian Truth Organisation calls on God in Heaven to protect, bless and guide the endeavour it is committing to undertake, and that is to work towards:

    Securing Macedonia as a free, independent and democratic republic in which sovereignty lies with the Macedonian citizens; as the nation-state of the Macedonian people in which they can preserve their culture, language and identity; as a state in which the Macedonian language and culture form the basis of public life and act as important unifying elements of Macedonian society; as the home of all its citizens to which it guarantees and obliges their inalienable natural rights and corresponding responsibilities;

    The acknowledgment as self-evident and irrefutable the existence of the:

    1) Indigenous, ethnonational name of Macedonia;
    2) Macedonian people, language and identity;
    3) Macedonian culture, symbols and folklore;
    4) Macedonian ancestry, heritage and history in its entirety; and
    5) Macedonian Orthodox Church;

    Securing recognition by the International Community of the tragedies endured by the Macedonian people, of the division of Macedonia with the signing of the Treaty of Bucharest on August 10, 1913, and the genocide committed against the Macedonian people at the hands of the Greek, Bulgarian and Serbian states and their respective churches during the 19th and 20th centuries;

    Ensuring that the Interim Accord is declared ‘null and void’ and that all constitutional provisions, acts, commitments, agreements, legislation, regulations, policies or programs emanating from, supporting or consequential to the Interim Accord are also declared ‘null and void’, including the use of any symbols and the completion of any acts imposed by, or originating from, the Interim Accord.

    Ensuring that the Framework Agreement is abolished and that all constitutional provisions, acts, commitments, agreements, legislation, regulations, policies and programs emanating from, supporting or consequential to the Framework Agreement are also abolished and replaced by a framework of constitutional and statutory law based on inalienable natural rights and corresponding responsibilities and universally codified human rights mechanisms.

    Securing the abolishment of any existing constitutional provisions, acts, agreements, legislation, regulations, policies and programs that discriminate against the Macedonian people, in any international organisation or any of the countries of the International Community where such constitutional provisions, acts, agreements, legislation, regulations, policies and programs exist, and thereby ensuring the freedom for Macedonians to exercise their inalienable natural rights and fulfil their corresponding responsibilities, and practice their culture, language and religious faiths in all the countries of the International Community without hindrance;

    The empowerment of Macedonians to undertake a moral revolution and to instil and/or reinvigorate within themselves a deep-rooted national, cultural, linguistic and historical dignity and a commitment to the exercise of freedom based on inalienable natural rights and corresponding responsibilities;

    The recognition of the Macedonian minorities in the neighbouring states of Macedonia as well as the respect for the inalienable rights and freedoms of the Macedonian minorities, as provided for by natural law and as codified by the United Nations Charter, the Universal Declaration of Human Rights and other universally codified human rights mechanisms;

    The full and unreserved respect of, and the support for, the rights of all people of non-Macedonian descent living in Macedonia and around the world, who share a reciprocal full and unreserved respect for the Macedonian people, their homeland and their state;

    The cultural unification and solidarity of the Macedonian people living in all parts of historical Macedonia and adjacent territories, as well as Macedonians throughout the world;

    The unity of all Macedonians on the principles, objectives and achievement of the Macedonian cause as defined by this declaration.

Makedonski Narodni i Patriotski Pesni - Macedonian Folk & Patriotic Songs

Som, Vicho Mountain is between Lerin and Kostur, could the song be about the Macedonians during the GCW?, quoting Risto Stefov,
When the Macedonians returned to their headquarters with the typewriter they realized they had no ribbon and had to fashion one from homemade materials. Using their newly acquired typewriter they were able to produce the first edition of an all Macedonian publication called "Sloboda" (Freedom). Then by using these publications the Macedonians in Lerin Region were rallied behind the all Macedonian MNLF(G). Despite Greek attempts to downplay the strength of this organization, it managed to draw massive support especially during its regional conference in February 1944 held in the village Bapchor in Vicho Mountain. Many Macedonians attended this conference and gave the MNLF(G) their support by demonstrating their wish to fight for equality and for a common cause together shoulder to shoulder with the Greek democratic people.
Here is also a link to pictures and a map
http://www.panoramio.com/photo/7691355
 
If I am not mistaken that mountain is called "Vitsi" in Greek.

Severe battles were fought there during the Greek Civil War between Macedonian communist partisans and royal Greek fascists.
 
If I am not mistaken that mountain is called "Vitsi" in Greek.

Severe battles were fought there during the Greek Civil War between Macedonian communist partisans and royal Greek fascists.
The Vicho (now Vitsi) is the mountain where too many Macedonians were killed. Even Grkomani shut the hell up when they go through there. If ghosts exist, that place would be full of them.

It is extremely close to my Father's village (Kotori) and is used as a pathway from Lerin to Kostur.

Now the Americans have a base there. And you are not allowed to even take photos there. I suspect nuclear warheads aimed at the rest of Europe.

SoM, that song sounds so familiar and I am am perplexed at my emotional attachment once I read familiar places and themes in the song.
 
It really is one of those type of songs RtG. Thanks for the follow up info about Vicho, I had only heard about it briefly in the past, and now I find out this. Clearly the place is of some significance for our people. If the song were on CD I would have tried to upload it, but I only have it on an old cassette tape that I accidentally stumbled on as I was looking for something else.

Maybe Orovnichanec can get it from MkMuzika?

MapleLeaf1, I would say that the song is definitely about the GCW. Not sure when it was made or recorded though.
 
From Risto Sishkov, the brilliant Macedonian actor and patriot. Posted by Rogi here:
http://www.macedoniantruth.org/forum/showthread.php?t=1049

http://vecer.com.mk/?ItemID=30637B39A31B3F4FB3BD0C192CF05971

Земи ги... очиве
моиве две остри сабји
нанижи си ги како два
златни синџири
околу твоите бели гради.
Земи ја... устава
од неа вода да пиеш
јас ќе си одам в планина
и ќе ти бидам комита.
Јас сум ти твојот комита
Ристо Беломорски,
од Грамос и Вичо Планина
роден во време опасно,
време комунистичко.
Комунистиве глава кренаа
и мене в зандана турија
за моја жална
Македонија.
Комунистиве ми даваат
рубата комитска
да се претворам во
Турунџе
да се претворам во Гули
војвода
за да си ладам душава
душава моја изгорена.
Не сум ти јас Турунџе
ниту сум Гули војвода
јас сум си самиот комита-
Ристо Беломорски
Дај ми го....шмајзерот
јас да си одам в планина
там да си најдам дружина
дружина одбор комити.
На Грамос
ќе најдам Делчета
на Пирин ќе најдам
Сандански
на Бигла ќе најдам Јордан
Пиперка.
Дружба да дружам
со комити
дружба да дружам,
бој да си бијам
бој да си бијам со три
ламји со три аждаи
со варварите, татарите и
србоманите
што ми грабнаа убава
девојка,
ја грабнаа и оковаа со три
синџири.
Роб робува убава девојка
роб робува седумдесет
години.
Дај ми ја....сабјата
сабјата дипленица
да си искинам синџири
седумдесетгодишни
да си ослободам девојка
робинка
девојка робинка - лична
Македонија.
Земи ги........очиве
моиве две остри сабји
нанижи си ги како два
остри синџири
околу твоите бели гради.
Земи ја........устава
од неа вода да пиеш
јас ќе си одам в планина
и ќе ти бидам комита.
Јас сум ти твојот комита
Ристо Беломорски
од Грамос и Вичо
Планина.
 
I really love this great Macedonian folk song. :macedonia

Учи ме мајко карај ме:

Eeej, uci me majko karaj me
kako da ja zemam Liljana
Liljana moma ubava
Liljana tenka visoka
Liljana bela crvena
Liljana siten bosiqok
Liljana edna na majka.

Ucam te sinko karam te
kako da ja zemis Liljana
povikaj trista majstori
napravi cesma sarena
navrati voda studena
site selani ke dojdat
i Liljanini drugarki
em site kales nevesti
belkim Liljana ke dojde.

Poslusa Stojan majka si
povika trista majstori
napravi cesma sarena
navrati voda studena
site selani dojdoa
i Liljanini drugarki
em site kales nevesti
kucka Liljana ne dojde.

Here is the video with the song and lyrics sang by the great Aleksandar Sarievski. :macedonia


YouTube - Uci Me Majko Karaj Me - Macedonian Song





______________________
Macedonian and proud:macedonia
 
Daniel, love it too, Aleksandar Sarievski is up there with Jonce Hristovski - I like Hristovski "aka umram i zaginam" cant remember what its called exactly.
 
A song for our Macedonian Brothers and Sisters in Aegean Macedonia.
Da ne zaborajte Koj ve rodi. Da ne se plashite.

YouTube - Violeta Tomovska- Pesna Vi Peam Makedonci

PESNA VI PEAM MAKEDONCI


Pesna vi peam Makedonci,
So zboroj nashinski,
Pesna za Egejsko chedo,
Na Makedonija.

Makedonka majka me rodi
I kletva mi ostavi
Rasti i bori se chedo
Za Makedonija.

Rodena sum vo Kukush,
Tiranski machena,
Noga i raka mi sekovte,
Ochi izvadivte.

Makedonka majka me rodi
I kletva mi ostavi
Rasti i bori se chedo
Za Makedonija.

Imeto lichno Makedonsko,
Ne si go menuvam,
Vnuka sum jas na Goce,
Kukushanecot.

Makedonka majka me rodi
I kletva mi ostavi
Rasti i bori se chedo
Za Makedonija.


TRANSLATE (i will try my best)

Song i sing to you is Macedonian


Song i sing to you Macedonian ,
With words of ours,
Song for the Aegean children ,
Of Macedonia.

Macedonian mother bore me
I leave my curse
Grow and fight my children
For Macedonia.

I was born in Kukush,
Under Tyrannical regime,
They cut off our arms and legs,
Pulled our eys out.

Macedonian mother bore me
I leave my curse
Grow and fight my children,
For Macedonia.

My beutiful name Macedonian,
i will not change it,
I'm a neice of Goce (Delcev),
From Kukush.

Macedonian mother bore me
I leave my curse
Grow and fight my children,
For Macedonia.
 
I love that song Bill
Julie, for me there is something special about this song. It brings back some of my earliest childhood when i was knee high. I clearly remember my mom playing this on the old 45 Way before Ipod was around lol. I only knew the corous "Makedonka majka mi rodi" untill today. Now for the first time in my life, i've learn't the true meaning of this song after reading the lyrics.
 
I remember singing it as a small girl and my mother telling me it was about the captured niece of Gotse Delchev, how they tortured her and she did not give him up, they dismembered her alive, and removed her eyes, horrible death.

Kletva is a curse, in this song, its more along the lines of my you follow through what i ask of you.

As wonderful as it is to have Turkey as Macedonia's ally now, they did some horrible things, and someone previously suggesting we change our folk songs lyrics, I am against that.
We have passed our history down through our songs, music and dance.
 
[QUOTE = slovenec zrinski; 47569] Thanks for the lyrics Bill. I posted them with the video. Tomovska is a great singer:) [/ QUOTE]i thought it was you under the video in the comments section
 
Back
Top