• Welcome to the new Macedonian Truth Forum. All posts, members and private messages have been moved over from the old forum.

    Passwords from the old forum could not be carried over, so please use Forgot your password? to set a new one. The reset link is emailed to the address on your account.

  • Rules and Regulations at the forum of the Macedonian Truth Organisation (MTO)

    (1) The national-ethnic and cultural-linguistic identity of the Macedonian people is historically Macedonian, and derives its character from the native, indigenous and geographic homeland of the Macedonians, which is called Macedonia. To ensure that their human rights, integrity and heritage are appropriately respected, the only nouns and adjectives acceptable when reference is made to the above character and identity markers is Macedon, Macedonia, Macedonian and Macedonians.

    (2) The nation-state of the Macedonian people is the Republic of Macedonia, and is to be referred to by this official title so long as the 'republic' prefix is consistently applied to other states. Alternative references are the Macedonian Republic, or simply, Macedonia.

    (3) The 'ethnic' prefix is only acceptable for Macedonians in cases where differentiation is specifically required - so long as it is in context and consistent where it concerns its application to other ethnic groups.

    (4) Should any other differentiation be specifically required, the names of other ethnic groups that reside with Macedonians in either the Republic of Macedonia or the occupied Macedonian regions in Greece, Bulgaria, Serbia or Albania, are to be given a prefix.

    (5) Negating the identity, language and culture of the Macedonian people by deliberate avoidance of the terms Macedonia, Macedonian and Macedonians, or by any other means, is not permitted.

    (6) Systematic anti-Macedonian propaganda and rhetoric are not permitted.

    (7) Threads irrelevant to the Macedonian Cause, the community at the Macedonian Truth Organisation or the Macedonians in general may be considered as spam or not in the spirit of the forum. In such cases they are not permitted.

    (8) Continual posting of messages in threads with the sole purpose of deviating from the initial topics with the use of unrelated and unnecessary information is not permitted.

    (9) All posts, external articles, reports, etc that are cited in languages other than Macedonian or English, must be accompanied with a translation in one or both of the said languages.

    (10) Despite the possibility of some conversations and debates becoming heated, extreme abuse and/or racism, vulgar language and/or terminology, threats, revelation of personal information about others, harassment, and other such behavior will not be permitted. If deemed necessary all relevant information including member details will be reported to the appropriate authorities for investigation which may result in legal action.

    (11) Threads that are created must have a summary of a topic or excerpt of an article found in pertinent link(s) that have been included. One line threads will be considered unaccetable spam and are therefore not permitted.

    (12) Compulsive and deliberate lies, irrespective of the topic, are not permitted.

    (13) Any symbols or avatars found to be perceived as offensive to Macedonians are not permitted.

    (13) Any explicit or extreme material is not permitted.

    Failure to adhere to the above rules and regulations will result in a ban after 3 breaches. This may be reconsidered in some cases should the circumstances be of an unorthodox nature and/or require special consideration. To assure an effective deterrent against an individual or individuals with the sole purpose of causing dissent through spamming, racism or other improper means, the above rules will be strictly enforced.

    The MTO administration will monitor all discussions as reasonably practical and reserve the right to remove any post and/or member from the forum, and update the rules and regulations as required. Members are encouraged to immediately report any post and/or member to the MTO administration if they feel that these rules have not been abided by.

    The views expressed on this forum are those of the individuals. The only official representation of the MTO is made by the "Macedonian Truth Organisation (Site Owner)" username, and no other.

  • Macedonian Cause

    The Macedonian Truth Organisation calls on God in Heaven to protect, bless and guide the endeavour it is committing to undertake, and that is to work towards:

    Securing Macedonia as a free, independent and democratic republic in which sovereignty lies with the Macedonian citizens; as the nation-state of the Macedonian people in which they can preserve their culture, language and identity; as a state in which the Macedonian language and culture form the basis of public life and act as important unifying elements of Macedonian society; as the home of all its citizens to which it guarantees and obliges their inalienable natural rights and corresponding responsibilities;

    The acknowledgment as self-evident and irrefutable the existence of the:

    1) Indigenous, ethnonational name of Macedonia;
    2) Macedonian people, language and identity;
    3) Macedonian culture, symbols and folklore;
    4) Macedonian ancestry, heritage and history in its entirety; and
    5) Macedonian Orthodox Church;

    Securing recognition by the International Community of the tragedies endured by the Macedonian people, of the division of Macedonia with the signing of the Treaty of Bucharest on August 10, 1913, and the genocide committed against the Macedonian people at the hands of the Greek, Bulgarian and Serbian states and their respective churches during the 19th and 20th centuries;

    Ensuring that the Interim Accord is declared ‘null and void’ and that all constitutional provisions, acts, commitments, agreements, legislation, regulations, policies or programs emanating from, supporting or consequential to the Interim Accord are also declared ‘null and void’, including the use of any symbols and the completion of any acts imposed by, or originating from, the Interim Accord.

    Ensuring that the Framework Agreement is abolished and that all constitutional provisions, acts, commitments, agreements, legislation, regulations, policies and programs emanating from, supporting or consequential to the Framework Agreement are also abolished and replaced by a framework of constitutional and statutory law based on inalienable natural rights and corresponding responsibilities and universally codified human rights mechanisms.

    Securing the abolishment of any existing constitutional provisions, acts, agreements, legislation, regulations, policies and programs that discriminate against the Macedonian people, in any international organisation or any of the countries of the International Community where such constitutional provisions, acts, agreements, legislation, regulations, policies and programs exist, and thereby ensuring the freedom for Macedonians to exercise their inalienable natural rights and fulfil their corresponding responsibilities, and practice their culture, language and religious faiths in all the countries of the International Community without hindrance;

    The empowerment of Macedonians to undertake a moral revolution and to instil and/or reinvigorate within themselves a deep-rooted national, cultural, linguistic and historical dignity and a commitment to the exercise of freedom based on inalienable natural rights and corresponding responsibilities;

    The recognition of the Macedonian minorities in the neighbouring states of Macedonia as well as the respect for the inalienable rights and freedoms of the Macedonian minorities, as provided for by natural law and as codified by the United Nations Charter, the Universal Declaration of Human Rights and other universally codified human rights mechanisms;

    The full and unreserved respect of, and the support for, the rights of all people of non-Macedonian descent living in Macedonia and around the world, who share a reciprocal full and unreserved respect for the Macedonian people, their homeland and their state;

    The cultural unification and solidarity of the Macedonian people living in all parts of historical Macedonia and adjacent territories, as well as Macedonians throughout the world;

    The unity of all Macedonians on the principles, objectives and achievement of the Macedonian cause as defined by this declaration.

Will one of you useless Greek apologists ever answer the question?

I can,but you can't.

Γλωσσογεωγραφικές παρατηρήσεις στο λεξιλόγιο της διαλέκτου της Μακεδονίας..


Βιβλιογραφία νεοτέρων μακεδονικών γλωσσικών ιδιωμάτων


Διάλεκτος/ιδίωμα: ιδιώματα Μακεδονίας

highlighted by you in first paragraph, the dialect of Macedonia.

how is that the same as Macedonian(Makedonski, Makedonika, Makedonitika)???
 
Not at all.
It's a Greek dialect (or idiom) ,branch of the North Greek.

so, the name used for this dialect of Greek is in the Greek language simply put in English "The dialect of Macedonia" in contrast to the Macedonian language which is denoted as such in Greek as Makedonika/Makedonitika.
 
TerraNova, this is your last chance and then you are gone.

Either;

A) Show me documents from the 19th and 20th century where there is mention of the 'Greek' dialect of Makedonika, not the 21st century.

or,

B) Admit with your next post that no such evidence exists.



I would think carefully before your next answer, because it may well be your last if you continue with your racist lies. Last chance. Answer the question.
 
so, the name used for this dialect of Greek is in the Greek language simply put in English "The dialect of Macedonia" in contrast to the Macedonian language which is denoted as such in Greek as Makedonika/Makedonitika.

Daskalot,its a scientific linguistic research so it's titled "Dialect of Macedonia" and not "Makedonitika/Makedonika".

Anyway-what's the point ....?
There was Slavic- Macedonian Language in the region,as well as Greek -Macedonian dialects.

There is not a single historian denying the existence of Greek speaking population in Macedonia,who of course as native,spoke the language with his dialectical form and idioms.

Now -i thought the point was the proclamation ,and still haven't seen the actual text,only the title.
I m really curious to see what it says inside.
Does anyone have the original text ??
 
TerraNova, this is your last chance and then you are gone.

Either;

A) Show me documents from the 19th and 20th century where there is mention of the 'Greek' dialect of Makedonika, not the 21st century.

or,

B) Admit with your next post that no such evidence exists.



I would think carefully before your next answer, because it may well be your last if you continue with your racist lies. Last chance. Answer the question.


I don't care Som.
I really don't care.
Three times i was asked to provide something and i did.

I was asked about "Thessalians...etc" and provided 1881 text.
Then i was asked about contemporary...i provided December 2008 text...
This can go on for ever.The researches are from 1984.Swallow it Greek was spoken in Macedonia-Like it or not.

If you can't stand arguments and straight discussion ,go on,admit it openely and ,ban me.
The only thing you ll win is that i won't bother reading your delusions any more-One reader least.

Goodnight for now ,here in Macedonia and Balkans ...is already 02.30 :)
 
I can,but you can't.

Γλωσσογεωγραφικές παρατηρήσεις στο λεξιλόγιο της διαλέκτου της Μακεδονίας..


Βιβλιογραφία νεοτέρων μακεδονικών γλωσσικών ιδιωμάτων


Διάλεκτος/ιδίωμα: ιδιώματα Μακεδονίας


Not to mention the specific idioms of Drymos,Kastoria,Rumluki/Emathia,Litochoro/Pieria and the othres mentioned.
All in Macedonia ,and all Greek idioms.

I don't claim that the term makedonitika/makedonika was not used to describe Slavic(modern Macedonian) dialects too ,but that it was used also to describe Greek dialects.
Clear.
That link did not work well. Try this, it specifically looks at dialects:
http://www.greek-language.gr/greekLang/modern_greek/studies/dialects/thema_b_2/index.html

Then tell me where it refers to a Macedonian dialect of Greece. It refers to Northern dialects. Then tell me why the same language is used in regions of Turkey, Asia Minor, Thrace etc. today and why the site suggests it came from the Asia minor settlers.
 
Three times i was asked to provide something and i did.
I have asked you SEVERAL TIMES to support your lies by providing evidence that there was reference made to the 'Greek' dialect of Makedonika in the 19th and 20th century. SEVERAL TIMES.

I don't care about the names you have created today.

You are a pathetic little liar, and that proves that there is no such thing as 'Greek' dialect called Makedonika. When Greeks like Pavlos Melas said Makedonika they refer to my language, not 'Greek'.

Your lies here are done. Over.
 
Why do I have the feeling that we are going in a circle with this debate.

What do you really expect to hear from her? :)
 
That link did not work well. Try this, it specifically looks at dialects:
http://www.greek-language.gr/greekLang/modern_greek/studies/dialects/thema_b_2/index.html

Then tell me where it refers to a Macedonian dialect of Greece. It refers to Northern dialects. Then tell me why the same language is used in regions of Turkey, Asia Minor, Thrace etc. today and why the site suggests it came from the Asia minor settlers.

The link i gave you works in my pc.
You still can look at the link you gave me too.

Go to Bibliography:
ΚΟΝΤΟΣΟΠΟΥΛΟΣ, Ν.Γ. 1983. Μακεδονικά γλωσσογεωγραφικά. Στο Β' Συμπόσιο Γλωσσολογίας του βορειοελλαδικού χώρου (Καστοριά, 13-15 Απριλίου 1978), 127-132. Θεσσαλονίκη: Ίδρυμα Μελετών Χερσονήσου του Αίμου.
ΣΥΜΕΩΝΙΔΗΣ, Χ. Π. 1977. Παρατηρήσεις στα κύρια χαρακτηριστικά των βόρειων νεοελληνικών ιδιωμάτων. Στο Α'Συμπόσιο Γλωσσολογίας του Βορειοελλαδικού χώρου: Ήπειρος-Μακεδονία-Θράκη (28-30 Απριλίου 1976), 63-71. Θεσσαλονίκη: Ίδρυμα Μελετών Χερσονήσου του Αίμου.

And see the particular idioms of Greek in Macedonia:

# Οι ενεργητικοί παρατατικοί και αόριστοι στην Ήπειρο και σε περιοχές της Θεσσαλίας και της δυτικής Μακεδονίας λήγουν σε -μαν στο α' πληθ. και σε -ταν στο β. πληθ., π.χ. τρώγαμαν, καήκαταν.
# Στη Μακεδονία αλλά και σε άλλες περιοχές της βόρειας Ελλάδας τα πρώην περισπώμενα ρήματα εμφανίζονται συνηρημένα: π.χ. τραγ'δώ (τραγουδάω), κάτι που δεν παρατηρείται σε περιοχές που γειτνιάζουν με την Ήπειρο και τη Θεσσαλία.
β. Υποκορισμός

Ιδιαίτερος στα βόρεια ιδιώματα είναι ο υποκορισμός και τα μέσα με τα οποία συντελείται: στην κεντροανατολική Μακεδονία και στη Θράκη η υποκοριστική κατάληξη για τα ουδέτερα είναι κυρίως -ούδ' (θηλ. -ούδα), π.χ. πιδούδ'-πιδούδα 'παιδάκι'. Στη Λέσβο, και πιο λίγο στη Λήμνο, παρατηρείται η κατάληξη -έλ', π.χ. κουρ'τσέλ' 'κοριτσάκι' (θηλ. -ούδα), ενώ στη δυτική Μακεδονία και στην περιοχή της Λάρισας η κατάληξη -ούλ' (π.χ. κουρ'τσούλ').

Βασικό μορφολογικό χαρακτηριστικό των βόρειων ιδιωμάτων είναι οι ιδιαιτερότητες στον σχηματισμό του αρσενικού άρθρου: αλλού, λόγω της στένωσης του [ο], εμφανίζεται με τη μορφή ου (Στερεά Ελλάδα, βόρεια Εύβοια, Ήπειρος, δυτική Μακεδονία, π.χ. ο Νίκος > ου Νίκους, ο παππούς > ου παππούς), ή η (κεντροανατολική Μακεδονία, Λέσβος, Θεσσαλία, π.χ. η Νίκους, η παππούς),

Σε άλλες περιοχές έχουμε και ανάπτυξη δευτερεύοντος τόνου στην παραλήγουσα, π.χ. έφαγάμι, που σε κάποιες περιοχές (π.χ. δ. Μακεδονία) παραμένει ως ω κύριος τόνος.

Ατελής συνίζηση: Στη Μακεδονία, στη Θεσσαλία και σε άλλες περιοχές της βόρειας Ελλάδας παρατηρείται ένα είδος ατελούς συνίζησης: το ημίφωνο i̯ προ τονιζόμενου [a] προφέρεται περίπου ως ανοιχτό [e], όταν προηγείται του i̯ σύμφωνο, και ιδίως [r] ή [l] (ρ, λ): π.χ. παλαμαρε̯ά (παλαμαριά), αχλαδέ̯α (αχλαδιά).


OR TRY AGAIN
http://www.greek-language.gr/greekL...lects/bibliography.html?t=ιδιώματα+Μακεδονίας

Kontosopoulos N. : Linguistic-geographical observations in the glossary of the dialect of Macedonia.
Katsanis N.A. : Bibliography of modern Macedonian linguistic idioms.

NOWHERE is said that "it came from the Asia minor settlers.".
The real translation is :
With the term Northern Dialects (or northern modern Greek idioms) is meant the variation of modern Greek which is heard from the coast of Corinthian Golf to the Northern borders of Greece as well in a part of Tenos and Andros.(excluded the district of Thesprotia and a small part of Macedonia)
Generally they cover almost all the northern continental and island's Greek land from Epiros to Asia Minor and from Sterea to Macedonia. (Symeonidis 1977,64)
The same linguistic form was used in some Greek speaking parts of modern Turkey,in the NW part of Asia Minor,the West half of Eastern Thrace and in some points of Propontis of Asia Minor coasts.
Of course this existed until the Asia Minor catastrophe when many refugees from these lands settled in several part of the Greek territories.

It's obvious that the conclusion you made is yours.

Greek was spoken in Macedonia-i provided you even some special idioms and dialectical forms ,local in Macedonia-above.

This is irrelevant with the Greeks of Asia Minor.

I rest my case for this.
I just wait to see the text of the Proclamation.IS IT AVAILABLE ???
 
Last edited:
The link i gave you works in my pc.
You still can look at the link you gave me too.

Go to Bibliography:
ΚΟΝΤΟΣΟΠΟΥΛΟΣ, Ν.Γ. 1983. Μακεδονικά γλωσσογεωγραφικά. Στο Β' Συμπόσιο Γλωσσολογίας του βορειοελλαδικού χώρου (Καστοριά, 13-15 Απριλίου 1978), 127-132. Θεσσαλονίκη: Ίδρυμα Μελετών Χερσονήσου του Αίμου.
ΣΥΜΕΩΝΙΔΗΣ, Χ. Π. 1977. Παρατηρήσεις στα κύρια χαρακτηριστικά των βόρειων νεοελληνικών ιδιωμάτων. Στο Α'Συμπόσιο Γλωσσολογίας του Βορειοελλαδικού χώρου: Ήπειρος-Μακεδονία-Θράκη (28-30 Απριλίου 1976), 63-71. Θεσσαλονίκη: Ίδρυμα Μελετών Χερσονήσου του Αίμου.

And see the particular idioms of Greek in Macedonia:

# Οι ενεργητικοί παρατατικοί και αόριστοι στην Ήπειρο και σε περιοχές της Θεσσαλίας και της δυτικής Μακεδονίας λήγουν σε -μαν στο α' πληθ. και σε -ταν στο β. πληθ., π.χ. τρώγαμαν, καήκαταν.
# Στη Μακεδονία αλλά και σε άλλες περιοχές της βόρειας Ελλάδας τα πρώην περισπώμενα ρήματα εμφανίζονται συνηρημένα: π.χ. τραγ'δώ (τραγουδάω), κάτι που δεν παρατηρείται σε περιοχές που γειτνιάζουν με την Ήπειρο και τη Θεσσαλία.
β. Υποκορισμός

Ιδιαίτερος στα βόρεια ιδιώματα είναι ο υποκορισμός και τα μέσα με τα οποία συντελείται: στην κεντροανατολική Μακεδονία και στη Θράκη η υποκοριστική κατάληξη για τα ουδέτερα είναι κυρίως -ούδ' (θηλ. -ούδα), π.χ. πιδούδ'-πιδούδα 'παιδάκι'. Στη Λέσβο, και πιο λίγο στη Λήμνο, παρατηρείται η κατάληξη -έλ', π.χ. κουρ'τσέλ' 'κοριτσάκι' (θηλ. -ούδα), ενώ στη δυτική Μακεδονία και στην περιοχή της Λάρισας η κατάληξη -ούλ' (π.χ. κουρ'τσούλ').

Βασικό μορφολογικό χαρακτηριστικό των βόρειων ιδιωμάτων είναι οι ιδιαιτερότητες στον σχηματισμό του αρσενικού άρθρου: αλλού, λόγω της στένωσης του [ο], εμφανίζεται με τη μορφή ου (Στερεά Ελλάδα, βόρεια Εύβοια, Ήπειρος, δυτική Μακεδονία, π.χ. ο Νίκος > ου Νίκους, ο παππούς > ου παππούς), ή η (κεντροανατολική Μακεδονία, Λέσβος, Θεσσαλία, π.χ. η Νίκους, η παππούς),

Σε άλλες περιοχές έχουμε και ανάπτυξη δευτερεύοντος τόνου στην παραλήγουσα, π.χ. έφαγάμι, που σε κάποιες περιοχές (π.χ. δ. Μακεδονία) παραμένει ως ω κύριος τόνος.

Ατελής συνίζηση: Στη Μακεδονία, στη Θεσσαλία και σε άλλες περιοχές της βόρειας Ελλάδας παρατηρείται ένα είδος ατελούς συνίζησης: το ημίφωνο i̯ προ τονιζόμενου [a] προφέρεται περίπου ως ανοιχτό [e], όταν προηγείται του i̯ σύμφωνο, και ιδίως [r] ή [l] (ρ, λ): π.χ. παλαμαρε̯ά (παλαμαριά), αχλαδέ̯α (αχλαδιά).


OR TRY AGAIN
http://www.greek-language.gr/greekL...lects/bibliography.html?t=ιδιώματα+Μακεδονίας

Kontosopoulos N. : Linguistic-geographical observations in the glossary of the dialect of Macedonia.
Katsanis N.A. : Bibliography of modern Macedonian linguistic idioms.

NOWHERE is said that "it came from the Asia minor settlers.".
The real translation is :
With the term Northern Dialects (or northern modern Greek idioms) is meant the variation of modern Greek which is heard from the coast of Corinthian Golf to the Northern borders of Greece as well in a part of Tenos and Andros.(excluded the district of Thesprotia and a small part of Macedonia)
Generally they cover almost all the northern continental and island's Greek land from Epiros to Asia Minor and from Sterea to Macedonia. (Symeonidis 1977,64)
The same linguistic form was used in some Greek speaking parts of modern Turkey,in the NW part of Asia Minor,the West half of Eastern Thrace and in some points of Propontis of Asia Minor coasts.
Of course this existed until the Asia Minor catastrophe when many refugees from these lands settled in several part of the Greek territories.

It's obvious that the conclusion you made is yours.

Greek was spoken in Macedonia-i provided you even some special idioms and dialectical forms ,local in Macedonia-above.

This is irrelevant with the Greeks of Asia Minor.

I rest my case for this.
I just wait to see the text of the Proclamation.IS IT AVAILABLE ???

Your case is a joke.

The fictional nouns created and authentic names distorted by your state are artificial traits of your culture.


Pavlos Melas said "Omilise, Makedonika, o Kotta", which means 'Kote speaks Macedonian'. The Macedonian language. There is no doubt about it, in another text speaks of Macedonian words, and how children didn't know the Greek language. This is in the year 1904.


Allen Upward, a writer not sympathetic to the Macedonian cause by any stretch of the imagination, travelled to Macedonia with a Greek interpreter. This is what he experienced with a local Macedonian: "I asked him what language they spoke, and my Greek interpreter carelessly rendered the answer Bulgare. The man himself had said Makedonski. I drew attention to this word and the witness explained that he did not consider the rural dialect used in Macedonia the same as Bulgarian, and refused to call it by that name. It was Macedonian, a word to which he gave the Slav form of Makedonski, but which I was to hear farther north in the Greek form of Makedonike.............."

The Macedonian language in its Greek form is called MAKEDONIKE. Nothing to do with a 'Greek' dialect. This is in the year 1908.


Both of these are during Ottoman Times.

Don't give me your garbage examples from some Greek writer in 1977 or 1983, show me evidence of any documents which speak of a 'Greek' dialect called "Makedonika" during Ottoman times.


Come on, prove to all of the readers that you are not a liar.
 
NOWHERE is said that "it came from the Asia minor settlers.".
The real translation is :
With the term Northern Dialects (or northern modern Greek idioms) is meant the variation of modern Greek which is heard from the coast of Corinthian Golf to the Northern borders of Greece as well in a part of Tenos and Andros.(excluded the district of Thesprotia and a small part of Macedonia)
Generally they cover almost all the northern continental and island's Greek land from Epiros to Asia Minor and from Sterea to Macedonia. (Symeonidis 1977,64)
The same linguistic form was used in some Greek speaking parts of modern Turkey,in the NW part of Asia Minor,the West half of Eastern Thrace and in some points of Propontis of Asia Minor coasts.
Of course this existed until the Asia Minor catastrophe when many refugees from these lands settled in several part of the Greek territories.
Gee my Greek must be rusty.
So we are talking about Northern Dialects ... not a Macedonian dialect and it is shared with the Asian minor types. So why would it be called a Macedonian dialect?

I note no mention of historical documents about the language and will therefore still assume the dialect found its way into Southern Macedonia (mainland) via the refugees.
 
i guess makedonika is the same dialect that all the ancient greek inscriptions found in macedonia were written in.

terra why dont you please wake up of the estimated 5% greek speakers in macedonia, at the turn of the 20the century the majority were people who had attended greek schools of the patriachist church. in their family only they spoke greek it was very rarely a familys langauge. yes there may have been a few isolated areas in the halkdiki where native greek was spoken, but they were a fraction of the 5%, and even they may have learned greek earlier in the 1800s as did the peloponesian attic boetian and islander albanian and the thesssalian vlachs. remeber your king did not speak greek nor did your first prime minister so please get a grip on balkan reality.

some archiac greek speakers exist to this day in calabria, does that make italy greek too.
 
Last edited:
Gee my Greek must be rusty.
So we are talking about Northern Dialects ... not a Macedonian dialect and it is shared with the Asian minor types. So why would it be called a Macedonian dialect?

I note no mention of historical documents about the language and will therefore still assume the dialect found its way into Southern Macedonia (mainland) via the refugees.

Risto, i really can't believe you re so stupid so u don't understand.
I won't go on for 1000st time with the same.
Even if i bring you my granma and she talk to you with her native accent and idioms of Macedonia ,you ll be autistic repeating the same poem.

Anyway ,at least you understand and just try to twist the facts.
Some others are unable even to understand.


But still NO ANSWER at all ,for the original subject of the thread..
DO YOU HAVE THE TEXT OF THE PROCLAMATION ?
 
Last edited:
^^He is saying that there is a Macedonian dialect of Greek spoken in Macedonia.
He is not referring to your language.
At least thats how I have interpreted it.
Correct me if Im wrong Terra Nova.
 
^^He is saying that there is a Macedonian dialect of Greek spoken in Macedonia.
He is not referring to your language.
At least thats how I have interpreted it.
Correct me if Im wrong Terra Nova.

This is exactly what Boy George is saying, but he/she hasn't been able to prove that this dialect was universally known as Macedonian before the fabrication of the "Greek Macedonian" identity.
 
Back
Top