• Welcome to the new Macedonian Truth Forum. All posts, members and private messages have been moved over from the old forum.

    Passwords from the old forum could not be carried over, so please use Forgot your password? to set a new one. The reset link is emailed to the address on your account.

  • Rules and Regulations at the forum of the Macedonian Truth Organisation (MTO)

    (1) The national-ethnic and cultural-linguistic identity of the Macedonian people is historically Macedonian, and derives its character from the native, indigenous and geographic homeland of the Macedonians, which is called Macedonia. To ensure that their human rights, integrity and heritage are appropriately respected, the only nouns and adjectives acceptable when reference is made to the above character and identity markers is Macedon, Macedonia, Macedonian and Macedonians.

    (2) The nation-state of the Macedonian people is the Republic of Macedonia, and is to be referred to by this official title so long as the 'republic' prefix is consistently applied to other states. Alternative references are the Macedonian Republic, or simply, Macedonia.

    (3) The 'ethnic' prefix is only acceptable for Macedonians in cases where differentiation is specifically required - so long as it is in context and consistent where it concerns its application to other ethnic groups.

    (4) Should any other differentiation be specifically required, the names of other ethnic groups that reside with Macedonians in either the Republic of Macedonia or the occupied Macedonian regions in Greece, Bulgaria, Serbia or Albania, are to be given a prefix.

    (5) Negating the identity, language and culture of the Macedonian people by deliberate avoidance of the terms Macedonia, Macedonian and Macedonians, or by any other means, is not permitted.

    (6) Systematic anti-Macedonian propaganda and rhetoric are not permitted.

    (7) Threads irrelevant to the Macedonian Cause, the community at the Macedonian Truth Organisation or the Macedonians in general may be considered as spam or not in the spirit of the forum. In such cases they are not permitted.

    (8) Continual posting of messages in threads with the sole purpose of deviating from the initial topics with the use of unrelated and unnecessary information is not permitted.

    (9) All posts, external articles, reports, etc that are cited in languages other than Macedonian or English, must be accompanied with a translation in one or both of the said languages.

    (10) Despite the possibility of some conversations and debates becoming heated, extreme abuse and/or racism, vulgar language and/or terminology, threats, revelation of personal information about others, harassment, and other such behavior will not be permitted. If deemed necessary all relevant information including member details will be reported to the appropriate authorities for investigation which may result in legal action.

    (11) Threads that are created must have a summary of a topic or excerpt of an article found in pertinent link(s) that have been included. One line threads will be considered unaccetable spam and are therefore not permitted.

    (12) Compulsive and deliberate lies, irrespective of the topic, are not permitted.

    (13) Any symbols or avatars found to be perceived as offensive to Macedonians are not permitted.

    (13) Any explicit or extreme material is not permitted.

    Failure to adhere to the above rules and regulations will result in a ban after 3 breaches. This may be reconsidered in some cases should the circumstances be of an unorthodox nature and/or require special consideration. To assure an effective deterrent against an individual or individuals with the sole purpose of causing dissent through spamming, racism or other improper means, the above rules will be strictly enforced.

    The MTO administration will monitor all discussions as reasonably practical and reserve the right to remove any post and/or member from the forum, and update the rules and regulations as required. Members are encouraged to immediately report any post and/or member to the MTO administration if they feel that these rules have not been abided by.

    The views expressed on this forum are those of the individuals. The only official representation of the MTO is made by the "Macedonian Truth Organisation (Site Owner)" username, and no other.

  • Macedonian Cause

    The Macedonian Truth Organisation calls on God in Heaven to protect, bless and guide the endeavour it is committing to undertake, and that is to work towards:

    Securing Macedonia as a free, independent and democratic republic in which sovereignty lies with the Macedonian citizens; as the nation-state of the Macedonian people in which they can preserve their culture, language and identity; as a state in which the Macedonian language and culture form the basis of public life and act as important unifying elements of Macedonian society; as the home of all its citizens to which it guarantees and obliges their inalienable natural rights and corresponding responsibilities;

    The acknowledgment as self-evident and irrefutable the existence of the:

    1) Indigenous, ethnonational name of Macedonia;
    2) Macedonian people, language and identity;
    3) Macedonian culture, symbols and folklore;
    4) Macedonian ancestry, heritage and history in its entirety; and
    5) Macedonian Orthodox Church;

    Securing recognition by the International Community of the tragedies endured by the Macedonian people, of the division of Macedonia with the signing of the Treaty of Bucharest on August 10, 1913, and the genocide committed against the Macedonian people at the hands of the Greek, Bulgarian and Serbian states and their respective churches during the 19th and 20th centuries;

    Ensuring that the Interim Accord is declared ‘null and void’ and that all constitutional provisions, acts, commitments, agreements, legislation, regulations, policies or programs emanating from, supporting or consequential to the Interim Accord are also declared ‘null and void’, including the use of any symbols and the completion of any acts imposed by, or originating from, the Interim Accord.

    Ensuring that the Framework Agreement is abolished and that all constitutional provisions, acts, commitments, agreements, legislation, regulations, policies and programs emanating from, supporting or consequential to the Framework Agreement are also abolished and replaced by a framework of constitutional and statutory law based on inalienable natural rights and corresponding responsibilities and universally codified human rights mechanisms.

    Securing the abolishment of any existing constitutional provisions, acts, agreements, legislation, regulations, policies and programs that discriminate against the Macedonian people, in any international organisation or any of the countries of the International Community where such constitutional provisions, acts, agreements, legislation, regulations, policies and programs exist, and thereby ensuring the freedom for Macedonians to exercise their inalienable natural rights and fulfil their corresponding responsibilities, and practice their culture, language and religious faiths in all the countries of the International Community without hindrance;

    The empowerment of Macedonians to undertake a moral revolution and to instil and/or reinvigorate within themselves a deep-rooted national, cultural, linguistic and historical dignity and a commitment to the exercise of freedom based on inalienable natural rights and corresponding responsibilities;

    The recognition of the Macedonian minorities in the neighbouring states of Macedonia as well as the respect for the inalienable rights and freedoms of the Macedonian minorities, as provided for by natural law and as codified by the United Nations Charter, the Universal Declaration of Human Rights and other universally codified human rights mechanisms;

    The full and unreserved respect of, and the support for, the rights of all people of non-Macedonian descent living in Macedonia and around the world, who share a reciprocal full and unreserved respect for the Macedonian people, their homeland and their state;

    The cultural unification and solidarity of the Macedonian people living in all parts of historical Macedonia and adjacent territories, as well as Macedonians throughout the world;

    The unity of all Macedonians on the principles, objectives and achievement of the Macedonian cause as defined by this declaration.

Deconstruction of the term Bulgar/B'lgar/Bugar/Voulgar!

-.png
 
Well, Macedonians are known to have made such statements (bulgars are tatars) as early as the mid-19th century when making distinction between themselves and the Bulgarians, and the Bulgarians do claim central Asian Khans as their ancestors, putting up statues of Asparuh and such in their Russian creation....so who are we to argue.
 
За Македонците терминот Бугар не означавал етническа припадност, а славянска.
За македонците и руския царь беше бугарски, не по националност a по славянство, “Periodichesko spisanie (Sofia), LXV (1904)“ стр.818.
 

За Македонците терминот Бугар не означавал етническа припадност, а славянска.
За македонците и руския царь беше бугарски, не по националност a по славянство, “Periodichesko spisanie (Sofia), LXV (1904)“ стр.818.



The propaganda consisted of introducing among the common Slavic people the world “Bolgar”, as a synonym for “Slavonic Christian”; As this propaganda was so strong, really the word “Bolgar” became a synonym for “Christian that speak Slavonic” in the 19 Cent., but not and nationality. When bulgarian peasant used to say "we are Bulgars", he meant "we are Christians", i.e. Orthodox. The Russian Tsar was a "Bulgarian Tsar" for him not by nationality, but by Orthodox Christianity.
(Source: A. Teodorov-Balan, Edna makedonska teorija - Periodichesko spisanie (Sofia), LXV (1904), p.818).
 
When bulgarian peasant used to say "we are Bulgars", he meant "we are Christians", i.e. Orthodox. The Russian Tsar was a "Bulgarian Tsar" for him not by nationality, but by Orthodox Christianity.
But when a Greek calls himself a Roman for 1500 years, he is Greek.
To use modern concepts of nationalism to define a race of people who descend from a biblical/antique/ancient race is ludicrous.
 
Here is something interesting, take note of the "Bulgarian" names:



Were the pre-Exarchate Bulgarians Srbomani? Or Grkomani?

Here is something else:



Tsk, tsk, I guess these 'Hellenes' were missed by Bakoyan and Karaman, somebody alert kathireminioglou......


Here's another Bulgar with a few different names. The original name he was born with is what relates to SoM's post here - http://wapedia.mobi/en/Georgi_Rakovski

Georgi Stoykov Rakovski (Bulgarian: Георги Стойков Раковски) (1821 - 9 October 1867), known also by his Greek surname Georgi Sava Rakovski (Bulgarian: Георги Сава Раковски), born Sabi Stoykov Popovich (Bulgarian: Съби Стойков Попович), was a 19th-century Bulgarian revolutionary and writer and an important figure of the Bulgarian National Revival and the resistance against Ottoman rule.
 
Haven't checked if this has been posted earlier on the thread, but check:
http://www.macedoniantruth.org/forum/showthread.php?t=545&highlight=Hilendar

Тук е потребно да се съберат заедно имената на българските крале и царе, колкото се намират, и кой след кого е царувал

1. Пръв крал бил Вукич. 2. Крал Драгич. Вукич и Драгич били двама родни брата. 3. Крал Борис. 4. Крал Братоя Силни. 5. Крал Свети Тривелия. 6.Крал Тербал, син на Тривелия. 7. Крал Мойсей, син на Тривелия. Имената на седемте крале се намират записани в началото.
Paisius of Hilendar refers to the first Bulgar kings as Vukich and Dragich.

Here is something in reference to Russian surnames:
http://heraldry.sca.org/paul/zgrammar.html

More precisely, Russian names started only as a given name, adding the patronymic around the 10th century, and finally the surname (from the patronymic constructions) only in the late 15th or early 16th century. The surname did not become common, in fact, until the 18th century (Tupikov, 1903: 21-22).

In the Balkans it would appear that "ich" was more common at the beginning of the 19th century, as there are examples of Bulgars and some Macedonians (to a much lesser degree) that also employ it, while the Serbs, who created their state during this early period seem to have stuck with it. The Bulgar flirtation with "ich" and some Greek suffixes was eventually overcome by the preference of the "ov" and "ev" suffixes. As the Macedonians were the last to gain a state and require formalisation, they were the last to standardise their names collectively. The fact that this process is largely a concerted construction by a group of people reveals the weakness in some of the arguments proposed by confused Serbs and Bulgars, who claim that everybody in the Balkans with an "ich" or "ov" suffix on their surname belongs to their respective nations. One could then argue that both the Serbs and Bulgars are good little Russians.

The "ski" suffix for words and names appears in OCS from the 10th century, I wonder if "ich" and "ov" appear at the same time also.

Personally, I would have been equally happy if people just retained their paternal-family names like Petar Stojanche, Dame Jordan, Georgi Ivanko, etc, but I can see some benefits (administration and identification) with the standardisation of family names in a state.
 
This is from Mark Mazower's book Salonica City of Ghosts page 249;

salonica249.jpg


and now this is the actually text from Sir Henry Layards book with something extra added in;

layard.jpg

layard24.jpg

layard125.jpg

layard125a.jpg


So "Greek" meant being a "Christian" and the term "Bulgarian" was held in reproach and contempt. Here are the definitions for these 2 words in case some people out there don't know;

Reproach -http://www.merriam-webster.com/netdict/reproach
Contempt - http://www.merriam-webster.com/dictionary/contempt
 
Bulgarian still has the same meaning, derogative, for anyone else in the Balkans, but the Bulgarians them self.

The Greek on the other hand still gives the Orthodox Church in Greece a State to rule. They are the masters with out dispute.

Good find TM.
 
The text above has it all. Bulgarians are born "Peasants" are not interested in anything except for "tilling their land" like "farmers". On the otherhand the "Greeks" are "born politicians and agitators" and the dwellings of "well to do people" belonged to them as well as "warehouses and stores" belong to these "merchants". The Turk is an "eastern genetleman" who the Bulgars fight to overthrow "Moslem Thraldom".

It's all here in this 19th century book. Mackridge, Livianos, Roudometof, etc were all right.
 
...

About the word "Bul-gar";

"Bul" means "to mix, mixing" in Turkish, like the word "Bul-amac" used when you "mix a different ingredients of a meal". OR the word "Bul-andirmak" used when you "mix something in liquid form and cause turmoil in it". "Gar" signifies the darkness or blackness as you said.

here is good place to discuss about Bulgar / B´lgar

take a note, that diferent dialects / languages / cultures, diferent names for other nations / cultures / lands (germania / alemania / nemcija / nemska / germani / alemani / nemci / deutschland / deutschen)

So i am not excluding any reasonable explanation and theory, about many things, the term "Bulgar" included.

The Turks use it as mix-black , mixed with black(s)
We used it as white-black , mixed whites with blacks
the modern Bulgarians are using it without even knowing the ethymology of their etnonim :P

Bul-Gar
B´l-Gar

couse B = V, completely logic

in some scripts to be found as V(o)ulgaroi

The (hi)stories of the B´lgar khAGGAns are not a mistery, almost every detail is well known and documented.

The (hi)story of Aleksander / Iskender, the (hi)story of the Pyramides, the (hi)story of the South-American Civilizations - that is a mistery :tongue_smilie:

i´ll (re)post few pictures later where interesting things about the term can be seen.

edit:

ivobanac2.png
 
Last edited:
I think i can write a good summary which might be a conclusion to this thread about "Bulgars".



Lets read the findings and comments of Bulgarian Prof. Dr. Plamen S. Tzvetkov;

562h.jpg


As you read at the 1st paragraph, earliest(7th AD) Bulgars in the Balkans were Turkish speaking immigrants from the surrounding areas of northern Blacksea. This has been recorded by nearly all civilizations of that time. They started to speak Slavic-like language after 9th AD.





I did a quick research at one of the "Turkish etymological dictionary" web site;
http://www.nisanyansozluk.com/?s=detay&dq=bul*&dt=&dd=&dk=


Summary of result;
The word "Bul-gar";

"Bul" is one of the earliest recorded Turkish verbs which means "to mix, mixing". This verb can be found at "Orkhon script" of 7th AD.


Some of Turkish words which derived from "Bul";

"Bul-amac" : mix a different ingredients of a meal.(Source from 8th AD)

"Bul-gamac" :
A type of soup with mixed many ingredients.(Source from 12th AD)

"Bul-andirmak" : mix something in liquid form and cause turmoil in it.(Source from 7th AD)


The word "Gar" means/defines "darkness, blackness"


So, The word "Bulgar" in Turkish means "Something mixed with another darker element"




In early medieval Turkish records, its written like;
"After the death of the Turkic Khagan Attilla of the Huns, all the unified Turkic tribes(which formed an union to create a Turkish Empire and eventually defeat the Roman Empire) of the Hun empire disbanded at 5th century AD. Most of them returned to their homeland of Khazar sea and Attil of Volga river(Today's Ukraine and surroundings) but some of them either stayed at Balkans or came back there after some time. So, this tribe who returned at the Balkans, later called as "Bulgar" by other Turkish tribes because they intermarried with some local people in there like Slavs and all others, they mixed with them and forget/abandoned their culture in the end."



Bulgarian professor also mentions about another Turkish tribe "Cumans"(Greek: Κο(υ)μάνοι, Ko(u)manoi; Hungarian: kun / plural kunok; Turkish: kuman / plural kumanlar; Russian: Polovtsi) as a possible ancestors for Bulgar people;
Because of the savage Mongolian pressure at Eurasia, some Turkish people who lived at the north of blacksea migrated into today's Hungary. They were the "Kipchak" people(The word kipchak means "double knives" in Turkish, which is the representative symbol of their Khagan). Later times, they called as "Cumans"(Kuman in Turkish script) by the other Turkish societies which means "Blondish, fair skinned or haired", because Cumans was mostly blond haired, green-blue eyed people.

This appearance of them also suits to the term "Bulgar" as Blondish Cumans intermarry with darker skinned people.


While the Cumans were gradually absorbed into eastern European populations, their trace can still be found in placenames as widespread as the city of "Kumanovo" in the Northeastern part of the Macedonia; a Slavic village named "Kumanichevo" in the Kostur (Kastoria) district of Greece, which was changed to Lithia after Greece obtained this territory in the 1913 Treaty of Bucharest, "Comăneşti" in Romania, and "Comana" in Dobruja (also Romania).

As the Mongols pushed westwards and devastated their state, most of the Cumans fled to the Bulgarian Empire as they were major military allies. The Bulgarian Tsar Ivan-Asen II settled them in the southern parts of the country, bordering the Latin Empire and the Thessallonikan Despotate. Those territories are present-day Turkish Europe and the Macedonia. The Cumans also settled in Hungary and had their own self-government there in a territory that bore their name, "Kunság", that survived until the 19th century. There, the name of the Cumans (Kun) is still preserved in county names such as "Bács-Kiskun" and "Jász-Nagykun-Szolnok" and town names such as "Kiskunhalas" and "Kunszentmiklós".

The Cumans were organized into four tribes in Hungary: Kolbasz/Olas in the big Cumania around Karcag, and the other three in the lesser Cumania.

Unfortunately, the Cuman Turkish language disappeared from Hungary in the 17th century.

In addition, toponyms of Cuman language origin can be found especially in the Romanian counties of Vaslui and Galaţi, including the names of both counties.

In the countries where the Cumans were assimilated, family surnames derived from the words for "Cuman" (such as coman or kun, "kuman") are not uncommon. Traces of the Cumans are the Bulgarian surnames Kunev or Kumanov (feminine Kuneva, Kumanova), its Macedonian variants Kunevski, Kumanovski (feminine Kumanovska), and the widespread Hungarian surname Kun. This name was also used as a magyarized version of the Jewish-German name Kohn/Cohen, like for the communist leader Béla Kun.

The Cumans appear in Rus culture in the The Tale of Igor's Campaign and are the Rus' military enemies in Alexander Borodin's opera Prince Igor, which features a set of "Polovtsian Dances".

The name Cuman is still the name of several villages in different parts of Turkey, including the Black Sea region.
http://en.wikipedia.org/wiki/Cumans








Bulgarian Prof. Dr. Plamen S. Tzvetkov gives examples from the modern Bulgarian language and makes comparisons;

563h.jpg

564f.jpg

566d.jpg








So, the question is: were the Proto-Bulgarians Turks? Were the people, led by Asparukh to the Lower Danube, Turkic-speaking? All modern scholars answer positively [1].

The Turkic anthropological type and the Turkicness of the Proto-Bulgarians have not been questioned. The linguistic data in the Namelist of the Bulgarian rulers, in the Byzantine written sources as well as the Proto-Bulgarian stone inscriptions are given as an irrefutable evidence to that. The Turkic names, phrases and words they contain, leave little room for discussion.

1) This view is also supported in the latest academic edition of history of the Bulgarian lands, cf. Istorija pa Bylgarija. T. II. S., 1981, s.60.
Rasho Rashev, Bulgarian archaeologist-scholar.






In the light of these information, Bulgars are a mix of Turkish, Slavic and other Balkan people as their Turkish name describes. They probably didn't select this name for themselves but instead, its given to them by other Turkish tribes of that time.

Also i have to add that the words derived from "Bul" generally signifies as "negative" or "bad" thing. For example if someone puts more than necessary variety of ingredients to a meal while preparing it, we say "Bulamac yaptin" in Turkish, which means "You ruined it" in a short way. These words also regarded as semi-vulgar in Turkish. So, i think Turkish people named them as "Bulgar" in a negative way, because they lost their culture and assimilated by other people either willingly or by force. So, even in medieval times, Bulgars wasn't considered as Turkish people anymore. Also, we cant consider Cumans in Hungary(possibly around %40 of population) today as Turks but they still continue their tradition of horse riding and horseback archery as a sport. They also still have some shamanistic elements in their Christian belief.





Further reading;

http://en.wikipedia.org/wiki/Bulgars


http://en.wikipedia.org/wiki/Bolgar_language


http://en.wikipedia.org/wiki/Old_Great_Bulgaria

http://en.wikipedia.org/wiki/Cumans

http://en.wikipedia.org/wiki/Demographics_of_Hungary


http://www.nisanyansozluk.com/?s=detay&dq=bul*&dt=&dd=&dk=


http://www.kroraina.com/bulgar/rashev.html
 
Last edited:
An interesting post Onur.
Thanks.

How do you equate "Turkic" with "Turkish"? Is there any need to distinguish between the two terms in your mind?
 
An interesting post Onur.
Thanks.

How do you equate "Turkic" with "Turkish"? Is there any need to distinguish between the two terms in your mind?


Actually, Its quite same thing.

The scholars felt the necessity to use two different word for it. When they say "Turkish" people, they define people at Eurasian section like Balkans, Turkey and maybe Azerbaijan. "Turkic" defines the Turkish speaking people of Caucasus section like Turkmenistan, Kyrgyzstan, Uzbekistan etc.

Maybe they felt a need for distinction since its such a vast distance and some of the disparities between them.

Also the people who has been defined as "Turkic" by scholars, living close to China/Mongolia are also genetically mixed with them after the rise of Mongols with Genghis Khan at 13th century AD because Mongols killed half of them and enslaved the rest for like ~100 years. You can define Mongolic genes easily on them from their slight slant-eyes while you normally don't see this eye feature on other Turks. In Turkey today, only few people with Tatar origins have this type of eyes. Stalin of communist Russia forced these Tatar people of Crimea immigrate to Turkey at 20th century.


For the language; Some linguists defines all Turkish based languages with the name "Turkic" and puts all related languages under this main name and places Turkish of Turkey under western dialect branch to it.

In the end, we use same language but different dialects. For example when i speak with a Turk from Balkans, its quite same as modern Turkish and i have zero problem to understand him. If i speak with an Azerbaijani, i can understand %80 of what they say but if its the Turkish of Uzbekistan, i can only understand %50 because they use lots of words, borrowed from Mongolian language.



About "Cuman" Turkish which mentioned in the documents i posted above;
When i read the "Codex Cumanicus" of 11th century AD, i can understand %80 of written text because its the same with western(Eurasian) Turkish dialect of people in Turkey. So they are very close relatives to the current Turkish people of Anatolia and Balkans.


http://en.wikipedia.org/wiki/Codex_Cumanicus
 
Last edited:
Also, we cant consider Cumans in Hungary(possibly around %40 of population) today as Turks but they still continue their tradition of horse riding and horseback archery as a sport. They also still have some shamanistic elements in their Christian belief.




I had this on my youtube favorite videos. Watch this Cuman guy from Hungary. He is shooting arrows like his ancestors did 1000 years ago. Its unbelievable archery skill;​
YouTube - Archery Rapid Fire Hun Archery Kassai




YouTube - Kassai Lajos 4th Guinness World record

 
Last edited:
Bulgars in medieval Jewish sources​


The medieval Jewish scholar Joseph ben Gorion lists in his Josippon[1] the ten sons of Togarmah[2] as follows:

1. Kozar (the Khazars)
2. Pacinak (the Pechenegs)
3. Aliqanosz (the Alans)
4. Bulgar (the Bulgars)
5. Ragbiga (Ragbina, Ranbona)
6. Turqi (possibly the Kökturks)
7. Buz (the Oghuz)
8. Zabuk
9. Ungari (either the Hungarians or the Oghurs/Onogurs)
10. Tilmac (Tilmic)."




In the Chronicles of Jerahmeel[3], they are listed as:


1. Cuzar (the Khazars)
2. Pasinaq (the Pechenegs)
3. Alan (the Alans)
4. Bulgar (the Bulgars)
5. Kanbinah
6. Turq (possibly the Kökturks)
7. Buz (the Oghuz)
8. Zakhukh
9. Ugar (either the Hungarians or the Oghurs/Onogurs)
10. Tulmes







Khazar Correspondence[4]
An exchange of letters in the 950's or 960's between Hasdai ibn Shaprut, foreign secretary to the Caliph of Cordoba, and Joseph, King of the Khazars.

King Joseph's Reply;
................
..........
I have a record that although our fathers were few in number, the Holy One blessed be He, gave them strength, power, and might so that they were able to carry on war after war with many nations who were more powerful and numerous than they. By the help of God they drove them out and took possession of their country. Upon some of them they have imposed forced labor even to this very day. The land in which I now live was formerly occupied by the Bulgarians. Our ancestors, the Khazars, came and fought with them, and, although these Bulgarians were as numerous as the sand on the shores of the sea, they could not withstand the Khazars. So they left their country and fled while the Khazars pursued them as far as the Danube River. Up to this very day the Bulgars camp along the Danube and are close to Constantinople. The Khazars have occupied their land up till now.
...................
..........






In the first two Jewish sources, early Bulgars are listed as one of ten main Turkic tribes.

3rd source is a letter of Khazar Khan Joseph to the Caliph of Cordoba. This letter is believed to be written in the 950's or 960's. Khan Joseph explains that how they expelled Bulgars to the Balkans.






References:
1) The chronicle was probably compiled in Hebrew early in the 10th century, by a Jewish native of south Italy. The work is ascribed to a certain Joseph ben Gorion. It is generally held that he was a Jew living in southern Italy in either the ninth or the tenth century.
http://en.wikipedia.org/wiki/Josippon

2) In the Torah, Togarmah is listed in the genealogy of nations as the son of Gomer, and grandson of Japheth (Gen. 10:3). Traditionally he is regarded as the ancestor of the Turkic-speaking peoples.
http://www.spiritus-temporis.com/togarmah/

3) The Chronicles of Jerahmeel is a voluminous work that draws largely on Pseudo-Philo's earlier history of Biblical events and is of special interest because it includes Hebrew and Aramaic versions of certain deuterocanonical books in the Septuagint. The actual compiler of the chronicles identifies himself as "Eleasar ben Asher the Levite' who, according to Gaster, lived in the Rhineland in the 14th century. This 'Jerahmeel' has since been identified as Jerahmeel ben Solomon, thought to have flourished in Italy around 1150.
http://en.wikipedia.org/wiki/Chronicles_of_Jerahmeel

4) http://www.spiritus-temporis.com/khazars/ ... http://www.spiritus-temporis.com/khazar-correspondence/
 
Last edited:
Back
Top