George S.
New member
Update From Pollitecon Publications
13 March 2012
________________________________________________
A number of new books, reports and articles have been added to the Pollitecon web site or are available from other publishers. See below for details.
Life in Aegean Macedonia
Interview With Tanas Mechkarov
The latest addition to the Life in Aegean Macedonia collection is Interview With Tanas Mechkarov. A Macedonian Australian businessman, Mr Mechkarov was born in the Macedonian village of Neret (Polipotamos) in northern Greece. As a young boy he lived through the Second World War and the Greek Civil War and came to Australia in 1950 at the age of 14. He discusses in detail these events and this early period of his life in an interview with Pollitecon Publications editor, Victor Bivell. Click Here.
Reprints Page
United Nations on Macedonians in Bulgaria
The United Nations' 2012 Report of the Independent Expert on Minority Issues in Bulgaria says that in accordance with its Constitution, the Bulgarian Government should ensure and protect the right of its minorities including the Macedonian minority to develop their own culture in accordance with their ethnic self-identification.
"Article 54 of the Bulgarian Constitution states that "everyone shall have the right to avail himself of the national and universal human cultural values and to develop his own culture in accordance with his ethnic self-identification, which shall be recognized and guaranteed by the law." However, the Government denies the existence of an ethnic Macedonian minority," says the United Nations.
"In accordance with its Constitutional provisions to respect the right to ethnic self-identification, the Government should ensure and protect this right, as well as the rights to freedom of expression and freedom of association of members of the Macedonian and Pomak minorities," it says.
"Ethnic Macedonians consider it of crucial importance that their ethnic identity and distinctiveness be officially recognized. Community representatives strongly dispute census findings reflecting very low and declining numbers of Macedonians, and claim that the true population is many times higher. The Macedonian language is not recognized or taught in schools and Macedonians are not represented on the National Council for Cooperation on Ethnic and Integration Issues," says the report.
The United Nations urges the Bulgarian Government to consider introducing bilingual education, including for Macedonians, and to ratify the European Charter for Regional and Minority Languages.
The full report is on the Pollitecon web site under Reprints and then Reports. Click Here.
Links Page
Slave Nikolovski-Katin Books
The Links section now has links to two web sites associated with Macedonian author Slave Nikolovski-Katin.
Mr Nikolovski-Katin's personal web site has information on over 50 of his books, monographs and translations on a wide range of Macedonian subjects including language and dictionaries; modern and ancient Macedonian history; the Macedonian diaspora in Australia, North America and Europe; the Macedonian Orthodox Church; and literature. The books are in Macedonian and English.
The second web site is Makedonska Iskra or Macedonian Spark, a publisher of a large number and wide range of educational books. The web site is in Macedonian.
To visit both links Click Here and then look under Books And Sites By Other Publishers.
MakMedia Videos
The Links section has a new link to MakMedia, a Toronto based web site with numerous video clips on Macedonian music, art, cultural events, sport, business, communities and successful Macedonians from around the world. Click Here then look under News and Information.
New Books
Young Brides - Old Treasures
Pollitecon Publications has available three copies of the book Young Brides - Old Treasures published by the Macedonian Arts Council in New York and the Museum of International Folk Art in Santa Fe.
This is a lavish, large format, hard cover, full color book with many beautiful photographs of Macedonian costumes. The 170 page book includes 100 pages of information and scholarship on Macedonian costumes, weaving and embroidery.
To help make this book more widely available in Australia, Pollitecon has three copies that can be bought at cost price plus postage to anywhere within Australia. You can order the book by clicking Here. You can also call Pollitecon on 02 9705 0578.
New Loring Danforth and Riki Van Boeschoten Book on Child Refugees
Authors Loring Danforth and Riki Van Boeschoten have published a book entitled Children of the Greek Civil War: Refugees and the Politics of Memory.
The book deals with the 38,000 children were evacuated from their homes in the mountains of northern Greece. The Greek Communist Party relocated half of the children to orphanages in Eastern Europe, while the rest were placed by the national government in children's homes elsewhere in Greece.
The authors present for the first time a comprehensive study of the two evacuation programs and the lives of the children they so dramatically transformed.
The book covers the Association of Child Refugees From Aegean Macedonia, the role of national identity in the civil war, and the experiences of detsa begaltsi in Eastern Europe. It has long life history narratives in the words of the detsa begaltsi themselves.
The authors say the study breaks new ground in several areas: in its methodology, its style, and its topic. Historically and ethnographically, the book tells a duplex tale: by two authors writing about two opposed camps and exploring the vicissitudes of two states and two ethnicities.
Loring Danforth is the Charles A. Dana Professor of Anthropology at Bates College and the author of several books, including The Macedonian Conflict: Ethnic Nationalism in a Transnational World. Riki Van Boeschoten is associate professor of social anthropology and oral history at the University of Thessaly, Greece.
Children of the Greek Civil War: Refugees and the Politics of Memory is published by the University of Chicago Press. Further information Here. Email orders can be placed Here.
The Macedonians: Their Past and Present
Author Ernest N. Damianopoulos has published The Macedonians: Their Past and Present, a book that looks at "Who are the Macedonians?"
The author uses historical documentation, self-description reports, and sociocultural features to demonstrate that the Macedonians are a unique, non-Slav, non-Greek, ethnic identity.
According to the publisher, Palgrave Macmillan, the book sees through the confusion, conflict, misinterpretation, and denial of the Macedonians as a people and sheds new light on Macedonian ethnicity and nationhood.
The book becomes available this month.
The author has spent more than 50 years in academia and research, and has taught at several universities. He has published more than 40 papers and articles in internationally recognized journals, including the Journal of Neuroscience, Journal of Neuroscience Methods, Behavioral Brain Research, and Psychological Review.
The Macedonians is the result of his interest in the question of Macedonian identity, and stems from the years he lived in Aegean Macedonia.
The book can be ordered by clicking Here
Translation of Goli Otok Book
Dr Michael Seraphinoff has translated and made available for free the book Mind and Spirit Under Siege - A historical memoir by Toma Batev.
The book is an autobiography that centres around the author's conviction by Tito's Yugoslav secret police and his sentence to the island of Goli Otok. The rehabilitation camp was a place of extraordinary cruelty and barbarism. The conviction of the author when he was an idealistic student and his experiences, like the secret police, followed him until his death many decades later.
The book is a free download, along with an English language translation of the folktale Silyan the Stork and a number of papers and articles. Click Here.
11 Free Books by Risto Stefov
Author Risto Stefov now has 11 books in English that are available for free in PDF format. The books are:
- The Little Book of Big Greek Lies
- History of the Macedonian People from Ancient Times to the Present
- English – Macedonian Dialectal Dictionary Based on the Lerin-Kostur Dialects As Spoken by Oshchimians
- Biographies from the Chronicles of the Oshchima Book
- Macedonia in Ancient Times (With Academic Antionije Skokljev-Doneo and Slave Nikolovski-Katin)
- Macedonia the Land of Legends - My First Trip to Macedonia
- Macedonian Struggle for Independence
- Macedonians in Greece 1939 - 1949
- Oshchima - The Story of a Small Village in Western Macedonia
- Recovering Macedonia
- Short History of Macedonia
- Very Short History of the Macedonian People from Prehistory to the Present
Several of these books are available on the author's web site Here, and any of the books can be requested from the author by emailing him Here.
Little Book of Big Greek Lies and Ancient Testimonies about the Ancient Macedonians
A review of the two books Little Book of Big Greek Lies by Risto Stefov and Ancient Greek and other Ancient Testimonies about the Unique Ethnic Distinctiveness of the Ancient Macedonians by Alexander Donski is available Here.
Both books expose many of the myths and untruths of Greek propaganda about the ancient and modern Macedonians.
Both books can be purchased from Dushan Ristevski at the Australian Macedonian Literary Association Grigor Prlichev by clicking Here or phoning 0425 231 335.
New Book by Sam Vaknin
Author Dr Sam Vaknin has published a collection of articles and essays titled A Macedonian Medley. Topics include politics, economics, history, the Albanian minority, the Macedonian Jews, the Macedonian media and the so called name issue. The eight pieces in the 27 page PDF book range from thoughtful to provocative.
The author says "The Republic of Macedonia is 20 years old: an adult with the problems and promises that characterize early puberty. The country now has a young and dynamic leadership which has succeeded to transform Macedonia's image both domestically and abroad for better and for worse. According to repeated polls, for the first time in two decades, people are optimistic and investors sanguine.
"But there are troubling currents afoot. Macedonia is undergoing a worrisome change of character. If not reversed, these malignant processes will backfire and Macedonia's hopes will be cruelly dashed. Under Nikola Gruevski, Macedonia, for the first time, stands a chance of becoming a prosperous member of Europe and the international community. Its history of self-destructive self-defeating behavior can be avoided."
Click Here to download the PDF file.
Victor Bivell
Pollitecon Publications
PO Box 3102
Wareemba NSW 2046 Australia
Ph 02 9705 0578
Fx 02 9713 1004
Email vbivell@pollitecon.com
Web www.pollitecon.com
13 March 2012
________________________________________________
A number of new books, reports and articles have been added to the Pollitecon web site or are available from other publishers. See below for details.
Life in Aegean Macedonia
Interview With Tanas Mechkarov
The latest addition to the Life in Aegean Macedonia collection is Interview With Tanas Mechkarov. A Macedonian Australian businessman, Mr Mechkarov was born in the Macedonian village of Neret (Polipotamos) in northern Greece. As a young boy he lived through the Second World War and the Greek Civil War and came to Australia in 1950 at the age of 14. He discusses in detail these events and this early period of his life in an interview with Pollitecon Publications editor, Victor Bivell. Click Here.
Reprints Page
United Nations on Macedonians in Bulgaria
The United Nations' 2012 Report of the Independent Expert on Minority Issues in Bulgaria says that in accordance with its Constitution, the Bulgarian Government should ensure and protect the right of its minorities including the Macedonian minority to develop their own culture in accordance with their ethnic self-identification.
"Article 54 of the Bulgarian Constitution states that "everyone shall have the right to avail himself of the national and universal human cultural values and to develop his own culture in accordance with his ethnic self-identification, which shall be recognized and guaranteed by the law." However, the Government denies the existence of an ethnic Macedonian minority," says the United Nations.
"In accordance with its Constitutional provisions to respect the right to ethnic self-identification, the Government should ensure and protect this right, as well as the rights to freedom of expression and freedom of association of members of the Macedonian and Pomak minorities," it says.
"Ethnic Macedonians consider it of crucial importance that their ethnic identity and distinctiveness be officially recognized. Community representatives strongly dispute census findings reflecting very low and declining numbers of Macedonians, and claim that the true population is many times higher. The Macedonian language is not recognized or taught in schools and Macedonians are not represented on the National Council for Cooperation on Ethnic and Integration Issues," says the report.
The United Nations urges the Bulgarian Government to consider introducing bilingual education, including for Macedonians, and to ratify the European Charter for Regional and Minority Languages.
The full report is on the Pollitecon web site under Reprints and then Reports. Click Here.
Links Page
Slave Nikolovski-Katin Books
The Links section now has links to two web sites associated with Macedonian author Slave Nikolovski-Katin.
Mr Nikolovski-Katin's personal web site has information on over 50 of his books, monographs and translations on a wide range of Macedonian subjects including language and dictionaries; modern and ancient Macedonian history; the Macedonian diaspora in Australia, North America and Europe; the Macedonian Orthodox Church; and literature. The books are in Macedonian and English.
The second web site is Makedonska Iskra or Macedonian Spark, a publisher of a large number and wide range of educational books. The web site is in Macedonian.
To visit both links Click Here and then look under Books And Sites By Other Publishers.
MakMedia Videos
The Links section has a new link to MakMedia, a Toronto based web site with numerous video clips on Macedonian music, art, cultural events, sport, business, communities and successful Macedonians from around the world. Click Here then look under News and Information.
New Books
Young Brides - Old Treasures
Pollitecon Publications has available three copies of the book Young Brides - Old Treasures published by the Macedonian Arts Council in New York and the Museum of International Folk Art in Santa Fe.
This is a lavish, large format, hard cover, full color book with many beautiful photographs of Macedonian costumes. The 170 page book includes 100 pages of information and scholarship on Macedonian costumes, weaving and embroidery.
To help make this book more widely available in Australia, Pollitecon has three copies that can be bought at cost price plus postage to anywhere within Australia. You can order the book by clicking Here. You can also call Pollitecon on 02 9705 0578.
New Loring Danforth and Riki Van Boeschoten Book on Child Refugees
Authors Loring Danforth and Riki Van Boeschoten have published a book entitled Children of the Greek Civil War: Refugees and the Politics of Memory.
The book deals with the 38,000 children were evacuated from their homes in the mountains of northern Greece. The Greek Communist Party relocated half of the children to orphanages in Eastern Europe, while the rest were placed by the national government in children's homes elsewhere in Greece.
The authors present for the first time a comprehensive study of the two evacuation programs and the lives of the children they so dramatically transformed.
The book covers the Association of Child Refugees From Aegean Macedonia, the role of national identity in the civil war, and the experiences of detsa begaltsi in Eastern Europe. It has long life history narratives in the words of the detsa begaltsi themselves.
The authors say the study breaks new ground in several areas: in its methodology, its style, and its topic. Historically and ethnographically, the book tells a duplex tale: by two authors writing about two opposed camps and exploring the vicissitudes of two states and two ethnicities.
Loring Danforth is the Charles A. Dana Professor of Anthropology at Bates College and the author of several books, including The Macedonian Conflict: Ethnic Nationalism in a Transnational World. Riki Van Boeschoten is associate professor of social anthropology and oral history at the University of Thessaly, Greece.
Children of the Greek Civil War: Refugees and the Politics of Memory is published by the University of Chicago Press. Further information Here. Email orders can be placed Here.
The Macedonians: Their Past and Present
Author Ernest N. Damianopoulos has published The Macedonians: Their Past and Present, a book that looks at "Who are the Macedonians?"
The author uses historical documentation, self-description reports, and sociocultural features to demonstrate that the Macedonians are a unique, non-Slav, non-Greek, ethnic identity.
According to the publisher, Palgrave Macmillan, the book sees through the confusion, conflict, misinterpretation, and denial of the Macedonians as a people and sheds new light on Macedonian ethnicity and nationhood.
The book becomes available this month.
The author has spent more than 50 years in academia and research, and has taught at several universities. He has published more than 40 papers and articles in internationally recognized journals, including the Journal of Neuroscience, Journal of Neuroscience Methods, Behavioral Brain Research, and Psychological Review.
The Macedonians is the result of his interest in the question of Macedonian identity, and stems from the years he lived in Aegean Macedonia.
The book can be ordered by clicking Here
Translation of Goli Otok Book
Dr Michael Seraphinoff has translated and made available for free the book Mind and Spirit Under Siege - A historical memoir by Toma Batev.
The book is an autobiography that centres around the author's conviction by Tito's Yugoslav secret police and his sentence to the island of Goli Otok. The rehabilitation camp was a place of extraordinary cruelty and barbarism. The conviction of the author when he was an idealistic student and his experiences, like the secret police, followed him until his death many decades later.
The book is a free download, along with an English language translation of the folktale Silyan the Stork and a number of papers and articles. Click Here.
11 Free Books by Risto Stefov
Author Risto Stefov now has 11 books in English that are available for free in PDF format. The books are:
- The Little Book of Big Greek Lies
- History of the Macedonian People from Ancient Times to the Present
- English – Macedonian Dialectal Dictionary Based on the Lerin-Kostur Dialects As Spoken by Oshchimians
- Biographies from the Chronicles of the Oshchima Book
- Macedonia in Ancient Times (With Academic Antionije Skokljev-Doneo and Slave Nikolovski-Katin)
- Macedonia the Land of Legends - My First Trip to Macedonia
- Macedonian Struggle for Independence
- Macedonians in Greece 1939 - 1949
- Oshchima - The Story of a Small Village in Western Macedonia
- Recovering Macedonia
- Short History of Macedonia
- Very Short History of the Macedonian People from Prehistory to the Present
Several of these books are available on the author's web site Here, and any of the books can be requested from the author by emailing him Here.
Little Book of Big Greek Lies and Ancient Testimonies about the Ancient Macedonians
A review of the two books Little Book of Big Greek Lies by Risto Stefov and Ancient Greek and other Ancient Testimonies about the Unique Ethnic Distinctiveness of the Ancient Macedonians by Alexander Donski is available Here.
Both books expose many of the myths and untruths of Greek propaganda about the ancient and modern Macedonians.
Both books can be purchased from Dushan Ristevski at the Australian Macedonian Literary Association Grigor Prlichev by clicking Here or phoning 0425 231 335.
New Book by Sam Vaknin
Author Dr Sam Vaknin has published a collection of articles and essays titled A Macedonian Medley. Topics include politics, economics, history, the Albanian minority, the Macedonian Jews, the Macedonian media and the so called name issue. The eight pieces in the 27 page PDF book range from thoughtful to provocative.
The author says "The Republic of Macedonia is 20 years old: an adult with the problems and promises that characterize early puberty. The country now has a young and dynamic leadership which has succeeded to transform Macedonia's image both domestically and abroad for better and for worse. According to repeated polls, for the first time in two decades, people are optimistic and investors sanguine.
"But there are troubling currents afoot. Macedonia is undergoing a worrisome change of character. If not reversed, these malignant processes will backfire and Macedonia's hopes will be cruelly dashed. Under Nikola Gruevski, Macedonia, for the first time, stands a chance of becoming a prosperous member of Europe and the international community. Its history of self-destructive self-defeating behavior can be avoided."
Click Here to download the PDF file.
Victor Bivell
Pollitecon Publications
PO Box 3102
Wareemba NSW 2046 Australia
Ph 02 9705 0578
Fx 02 9713 1004
Email vbivell@pollitecon.com
Web www.pollitecon.com