• Welcome to the new Macedonian Truth Forum. All posts, members and private messages have been moved over from the old forum.

    Passwords from the old forum could not be carried over, so please use Forgot your password? to set a new one. The reset link is emailed to the address on your account.

  • Rules and Regulations at the forum of the Macedonian Truth Organisation (MTO)

    (1) The national-ethnic and cultural-linguistic identity of the Macedonian people is historically Macedonian, and derives its character from the native, indigenous and geographic homeland of the Macedonians, which is called Macedonia. To ensure that their human rights, integrity and heritage are appropriately respected, the only nouns and adjectives acceptable when reference is made to the above character and identity markers is Macedon, Macedonia, Macedonian and Macedonians.

    (2) The nation-state of the Macedonian people is the Republic of Macedonia, and is to be referred to by this official title so long as the 'republic' prefix is consistently applied to other states. Alternative references are the Macedonian Republic, or simply, Macedonia.

    (3) The 'ethnic' prefix is only acceptable for Macedonians in cases where differentiation is specifically required - so long as it is in context and consistent where it concerns its application to other ethnic groups.

    (4) Should any other differentiation be specifically required, the names of other ethnic groups that reside with Macedonians in either the Republic of Macedonia or the occupied Macedonian regions in Greece, Bulgaria, Serbia or Albania, are to be given a prefix.

    (5) Negating the identity, language and culture of the Macedonian people by deliberate avoidance of the terms Macedonia, Macedonian and Macedonians, or by any other means, is not permitted.

    (6) Systematic anti-Macedonian propaganda and rhetoric are not permitted.

    (7) Threads irrelevant to the Macedonian Cause, the community at the Macedonian Truth Organisation or the Macedonians in general may be considered as spam or not in the spirit of the forum. In such cases they are not permitted.

    (8) Continual posting of messages in threads with the sole purpose of deviating from the initial topics with the use of unrelated and unnecessary information is not permitted.

    (9) All posts, external articles, reports, etc that are cited in languages other than Macedonian or English, must be accompanied with a translation in one or both of the said languages.

    (10) Despite the possibility of some conversations and debates becoming heated, extreme abuse and/or racism, vulgar language and/or terminology, threats, revelation of personal information about others, harassment, and other such behavior will not be permitted. If deemed necessary all relevant information including member details will be reported to the appropriate authorities for investigation which may result in legal action.

    (11) Threads that are created must have a summary of a topic or excerpt of an article found in pertinent link(s) that have been included. One line threads will be considered unaccetable spam and are therefore not permitted.

    (12) Compulsive and deliberate lies, irrespective of the topic, are not permitted.

    (13) Any symbols or avatars found to be perceived as offensive to Macedonians are not permitted.

    (13) Any explicit or extreme material is not permitted.

    Failure to adhere to the above rules and regulations will result in a ban after 3 breaches. This may be reconsidered in some cases should the circumstances be of an unorthodox nature and/or require special consideration. To assure an effective deterrent against an individual or individuals with the sole purpose of causing dissent through spamming, racism or other improper means, the above rules will be strictly enforced.

    The MTO administration will monitor all discussions as reasonably practical and reserve the right to remove any post and/or member from the forum, and update the rules and regulations as required. Members are encouraged to immediately report any post and/or member to the MTO administration if they feel that these rules have not been abided by.

    The views expressed on this forum are those of the individuals. The only official representation of the MTO is made by the "Macedonian Truth Organisation (Site Owner)" username, and no other.

  • Macedonian Cause

    The Macedonian Truth Organisation calls on God in Heaven to protect, bless and guide the endeavour it is committing to undertake, and that is to work towards:

    Securing Macedonia as a free, independent and democratic republic in which sovereignty lies with the Macedonian citizens; as the nation-state of the Macedonian people in which they can preserve their culture, language and identity; as a state in which the Macedonian language and culture form the basis of public life and act as important unifying elements of Macedonian society; as the home of all its citizens to which it guarantees and obliges their inalienable natural rights and corresponding responsibilities;

    The acknowledgment as self-evident and irrefutable the existence of the:

    1) Indigenous, ethnonational name of Macedonia;
    2) Macedonian people, language and identity;
    3) Macedonian culture, symbols and folklore;
    4) Macedonian ancestry, heritage and history in its entirety; and
    5) Macedonian Orthodox Church;

    Securing recognition by the International Community of the tragedies endured by the Macedonian people, of the division of Macedonia with the signing of the Treaty of Bucharest on August 10, 1913, and the genocide committed against the Macedonian people at the hands of the Greek, Bulgarian and Serbian states and their respective churches during the 19th and 20th centuries;

    Ensuring that the Interim Accord is declared ‘null and void’ and that all constitutional provisions, acts, commitments, agreements, legislation, regulations, policies or programs emanating from, supporting or consequential to the Interim Accord are also declared ‘null and void’, including the use of any symbols and the completion of any acts imposed by, or originating from, the Interim Accord.

    Ensuring that the Framework Agreement is abolished and that all constitutional provisions, acts, commitments, agreements, legislation, regulations, policies and programs emanating from, supporting or consequential to the Framework Agreement are also abolished and replaced by a framework of constitutional and statutory law based on inalienable natural rights and corresponding responsibilities and universally codified human rights mechanisms.

    Securing the abolishment of any existing constitutional provisions, acts, agreements, legislation, regulations, policies and programs that discriminate against the Macedonian people, in any international organisation or any of the countries of the International Community where such constitutional provisions, acts, agreements, legislation, regulations, policies and programs exist, and thereby ensuring the freedom for Macedonians to exercise their inalienable natural rights and fulfil their corresponding responsibilities, and practice their culture, language and religious faiths in all the countries of the International Community without hindrance;

    The empowerment of Macedonians to undertake a moral revolution and to instil and/or reinvigorate within themselves a deep-rooted national, cultural, linguistic and historical dignity and a commitment to the exercise of freedom based on inalienable natural rights and corresponding responsibilities;

    The recognition of the Macedonian minorities in the neighbouring states of Macedonia as well as the respect for the inalienable rights and freedoms of the Macedonian minorities, as provided for by natural law and as codified by the United Nations Charter, the Universal Declaration of Human Rights and other universally codified human rights mechanisms;

    The full and unreserved respect of, and the support for, the rights of all people of non-Macedonian descent living in Macedonia and around the world, who share a reciprocal full and unreserved respect for the Macedonian people, their homeland and their state;

    The cultural unification and solidarity of the Macedonian people living in all parts of historical Macedonia and adjacent territories, as well as Macedonians throughout the world;

    The unity of all Macedonians on the principles, objectives and achievement of the Macedonian cause as defined by this declaration.

Australian Macedonian Human Rights Committee (AMHRC)

Pelister, Whats it about?

It covers alot of things, but basically its about the begalci told from the point of view of one Macedonia immigrant in a nursing home. There are 'flashbacks' to his past which show how he was dispossessed and uprooted, separated from the ones he loved and how all he has are his memories. There are some genuinely really hilarious moments. I wasn't expecting much, but then I had never gone to see a Macedonian play before. There were many people in tears, because the memories are still so raw for so many. I loved it. If you go to see it, I hope you enjoy it.
 
That is the best news to be heard in a decade,it's long overdue.I wonder how much is involved in terms of property or damage done.For one thing i wonder if they can ask to be referred as macedonians.I'm really glad to hear that's made my day.
 
Dear members of MTO,

We are just writing to inform you that the application process for joining this legal action will remain open until November this year.

Regards,

AMHRC.
 
Must See Return of Mr. Balkan to Melbourne

Must See Return of Mr. Balkan to Melbourne

AUSTRALIAN-MACEDONIAN THEATRE OF SYDNEY Inc.
АВСТРАЛИСКО-МАКЕДОНСКИ ТЕАТАР ОД СИДНЕЈ
INC9891945 ABN: 96646233538
P.O. Box 227 Rockdale NSW 2216

СООПШТЕНИЕ
Нова театарска престава од Австралиско-македонскиот театар од Сиднеј: Престава за Егзодусот на Македонците

Австралиско македонскиот театар од Сиднеј по барање на Македонците од Мелбурн и Викторија по втор пат ќе ја презентира театарската престава
МР БАЛКАН
Од Стефо Нанцу и Душан Ристевски
во режија на Стефо Нантцу
Мр Балкан е нова психолошка драма, траги-комедија исполнета со емоционални набои за траумата и трагедијата на македонската нација. Истата дава слика за периодот на македонската историја кога невини деца беа присилно иселувани од домовите на своите родители во Егејскиот дел на Македонија и испраќани по домовите на источно-европските држави.
Ова е драма за македонската Голгота. Ова е драма за траумата на располутените семејства, за траумата на над 30 илјади деца која ги следи се до крајот на нивниот живот: стравот од минатото од откорнувањето е присутен и во постарите години, посебно од фактот што не им е дозволено да си ги посетат своите огништа поради тоа што се Македонци.
Преставaтa ќе се одржe во:
Петок, 29-ти октомври со почеток во 19.30 часот во просториите на Darebin Arts & Entertainment Centre, Cnr Bell St. & St Georges Rd., Preston.
Со тикети ќе можете да се снабдите на влезот пред преставата или преку веб страницата: www.darebinartscentre.com.au или на тел. 8470 8280 (понеделник до петок од 9 до 17 часот)
Мото: Да се ослободиме од стравот на минатото!





The award winning Australian Macedonian Theatre of Sydney visits Melbourne again with its latest production Mr Balkan

Mr Balkan, a tragic-comedy traces the emotional trauma and tragedy of the Macedonian Nation. It sheds light on a little known period of Macedonian and European history where Macedonian children were removed from their native homes during the Greek Civil war and re-settled in Eastern European countries. Most were not allowed to return to their homes because of their Macedonian ethnicity. Some who agreed to adopt Greek names were allowed to return and those who refused resettled in the Republic of Macedonia, Australia, USA and Canada or stayed in their adoptive Eastern European countries.

At times hilarious, sad, joyous and bittersweet, "Mr. Balkan" is a celebration of the spirit of family, culture and a yearning to return to one's homeland. At its heart, this play shows how identity is both political and personal: while Mr Balkan´s separation from his homeland continues to torment him in his adult life, in seeking solace in his identity and in the memories of a stolen childhood, he has the will to go on.

Come Laugh Cry and Sing as we remember the struggles of the Macedonian Refugees-Detsa Begaltsi.

Friday, 29th October at 7.30pm -Tickets: $28.00, children under 15 yrs $22.00,
concession/pensioners/students/groups $25.00
Darebin Arts & Entertainment Centre, Cnr Bell St. & St Georges Rd., Preston.

Tickets can be purchased at the door prior the production or www.darebinartscentre.com.au , box office 8470 8280 (Monday to Friday, 9am to 5pm)
.
 
SoM,

The lawyers in Greece representing the Macedonian complainants will begin preparing court proceedings on their behalf. The hearings should begin inside Greece early in the new year, barring any unforeseen administrative 'hitches'.

AMHRC.
 
Dear members of MTO,

For the sake of clarity, the action in the news report posted by Prolet, involves a public campaign among democratically minded Macedonians and Greeks in Greece to put pressure on the Greek government to rescind the discriminatory against Macedonians, 1982 laws.

It is quite separate from the legal action that has been initiated by the AMHRC, MHRMI and the Detsa begaltsi steering committee in Skopje - though it is never-the-less a positive initiative.

If others are now intending to launch a separate legal action, that is their business; though they should start their own separate thread about it on this forum in order to avoid confusion.

Lastly, we would like to assure everyone that lawyers who know their job, were contracted in Greece to manage this action, months ago.

Regards,

AMHRC.

Thanks for the clarification.

All of these are as you say positive initiatives and should be supported across the board by all Macedonian activists working to further our cause.

Although this is not the thread, nor the place to raise the question, but I find it very strange that a legal initiative is being duplicated. Perhaps Vodenka can start her own thread about it so we can disucss it.
 
Last edited:
Thanks for the clarification.

All of these are as you say positive initiatives and should be supported across the board by all Macedonian activists working to further our cause.

Although this is not the thread, nor the place to raise the question, but I find it very strange that a legal initiative is being duplicated. Perhaps Vodenka can start her own thread about it so we can disucss it.

Pelister,

We received clarification from Vodenka on another forum that she will not in fact be organising an alternative action.

AMHRC.
 
Prolet,

There is only one legal action/initiative taking place. It has been organised by the AMHRC, MHRMI and a steering committee in Skopje, composed of representatives from the various Detsa Begaltsi organisations in Macedonia. It is all one action.

AMHRC.
 
http://www.protothema.gr/politics/article/?aid=85279

Translation with google translator from greek into english:
QUOTE
Invasion of Skopje in Pella to make certificates!
The issue of birth certificates was requested by the administrative departments of the municipality Pozar in Pella, more than 40 Skopjans that Monday morning crossed the border from the border of Victory and found in the region.

The move is part of Skopje concerted effort is underway in recent months by the nationalist government of Nikola Gruevski to prove in international fora that exist in Northern Greece Macedonians who do not feel greerk that the Greek authorities during the period of destructive civil war, held ... "genocide" against them.

According to the newspaper VREME, descendants of Macedonians who fled to western Macedonia before 1949, brought Greece to the human rights court in Strasbourg, but received a negative response because they fail to prove their claim and those that originate mainly from Greece.

For this reason, addressed to the Greek authorities for issuing certificates to prove their Greek origin, with a view to acquiring Greek citizenship, issuing passports and identity and legal claim to property, which they say left behind by their ancestors the period of civil war.

The officials of the municipality Pozar, who were surprised by the "invasion" of Skopje, Skopje informed that the joint request for certificates will follow the legal route.

The Skopjan friendly party "Rainbow" urges Skopje to club members who say that originate from Greek regions to come themselves in northern Greece and to request documents from the principles by which they can prove their allegations.

In 2008 a letter to the then Greek Prime Minister Costas Karamanlis, Nikola Gruevski, was officially put refund request Skopje, claiming that originate from regions of Macedonia and their property, and asked to identify the alleged "Macedonians minority" in our country.

At the same time the provocation of Skopje and culminates in Greek territory, five members of SYRIZA question submitted to the Ministers of Interior and Foreign Affairs, calling for direct return to northern Greece, those who fled the country during the period of civil war and now say "Makentonets" taking full Skopje propaganda, which refers to minority ... 500,000 Macedonians in Greece and "Greater Macedonia" by Olympus.
UNQUOTE
Just a note by me about the article: Vinozhito has nothing to do with the above initiative of Egeici from Republic of Macedonia.
http://www.kanal5.com.mk/default.aspx?mId=37&egId=13&eventId=65856
 
Last edited:
I have in my own dealings with Google translate experienced some of its shortcomings so no disrespect to Vodenka but some of this article is hard to understand

The Skopjan friendly party "Rainbow" urges Skopje to club members who say that originate from Greek regions to come themselves in northern Greece and to request documents from the principles by which they can prove their allegations.

Just a note by me about the article: Vinozhito has nothing to do with the above initiative of Egeici from Republic of Macedonia.

I noticed your note that the Rainbow party had nothing to do with the initiative.

I may have lost something or all meaning in the translation.

It sounds like the individuals took it upon themselves to front up to the offices in Greece to request new birth certificates and that the Rainbow party was not part of this.

It also sounds like the Rainbow party urges Skopje to club could possibly mean the party is urging the RoM government to prevent individuals taking it upon themselves to just front up en masse and maybe follow some legal procedure of what that may be is unclear.

I hope I am sort of understanding this correctly.
 
I have in my own dealings with Google translate experienced some of its shortcomings so no disrespect to Vodenka but some of this article is hard to understand

The Skopjan friendly party "Rainbow" urges Skopje to club members who say that originate from Greek regions to come themselves in northern Greece and to request documents from the principles by which they can prove their allegations.

Just a note by me about the article: Vinozhito has nothing to do with the above initiative of Egeici from Republic of Macedonia.

I noticed your note that the Rainbow party had nothing to do with the initiative.

I may have lost something or all meaning in the translation.

It sounds like the individuals took it upon themselves to front up to the offices in Greece to request new birth certificates and that the Rainbow party was not part of this.

It also sounds like the Rainbow party urges Skopje to club could possibly mean the party is urging the RoM government to prevent individuals taking it upon themselves to just front up en masse and maybe follow some legal procedure of what that may be is unclear.

I hope I am sort of understanding this correctly.
Sorry for the bad translation with google tool but I will try later to make a better translation of the greek article (and avoid the world "skopiani" etc in the tranlsation!).
Now as about the meaning of their sentences you mention, in greek is "the Vinozhito party urges Egejci Begalci associations to come to Greece by themselves and ask for their documents to prove their claims".
My note was about this:it says it "urges them", but it does not help them in any way, to take initiatives! Other people helped them to achieve their purpose, in Greece.
 
Just a note by me about the article: Vinozhito has nothing to do with the above initiative of Egeici from Republic of Macedonia.
http://www.kanal5.com.mk/default.aspx?mId=37&egId=13&eventId=65856
You may be right about that Vodenka. Stop being so anal! The Greeks want to spread fear and stop locals from associating with Vinozhito. It's all propaganda. Enough with yours.

Ozimak, the article reads fine. It shows just how stupid and racist Greeks are.
 
They should be writting Macedonians not Skopjans, za sramota.

Vodenka, If Vinozito have nothing to do with this, then why is the article mentioning them?
 
They should be writting Macedonians not Skopjans, za sramota.

Vodenka, If Vinozito have nothing to do with this, then why is the article mentioning them?
There is this stereotype in Greece about all Macedonian activists to be members of the Vinozhito party. This is not right, because for the people who left their homes and jobs to go around with the Begalci to help them fill the applications and talk to the greek clerks about the procedures, it is really very anoyng to find out that the party is getting a merit which does not deserve!
 
They should be writting Macedonians not Skopjans, za sramota.

Vodenka, If Vinozito have nothing to do with this, then why is the article mentioning them?

Prolet, we know what they should be writing. A greek does not understand political correctness, this article highlights this.

Vodenka, as you point out, it is internal Greek propaganda. Stop your whinging! Make yourself known and they'll include you in the propaganda.
 
Spolaj Ti Mikail

On the Kanal 5 report apparently people came from another village and a confrontation was narrowly avoided. Why would Greeks or Grkomani from another village care if the people applied for Greek Citizenship just like anybody else?
 
AMHRC Winter Review

AMHRC Winter Review

AMHRC Winter Review – October 2010:

*MHRMI/AMHRC Launch Campaign Demanding an End to Name Negotiations

*AMHRC in Macedonia

*Dear Editor of The Age - Goran Babusku

*Borbata za Makedonija Prodolzhuva – Slavko Mangovski

*United Macedonians Organisation of Canada Supports Call to End Name Negotiations

*Modern Hellenism and Traditions of Intolerance - Ivan Hristovski

*An Interview with Greek Human Rights Activist: Panayote Dimitras - David Vitkov

*Makedoncite vo Bugarija - Stojko Stojkov

*Declaration on the Bulgarian Census

*Reflections on Mr Balkan: or Raising the Voices of the Violated and the Vanquished - Jim Thomev

*AMHRC Recommends Attending the Return Melbourne Performance of Mr Balkan

*A Modern Macedonian Master Storyteller – Dr. Michael Seraphinoff

*The Rann Affair – George Vlahov and Vasko Nastevski

*2010 Melbourne Macedonian Film Festival

Please click the link which leads to a download option: http://www.macedonianhr.org.au/
 
Last edited:
Back
Top