• Welcome to the new Macedonian Truth Forum. All posts, members and private messages have been moved over from the old forum.

    Passwords from the old forum could not be carried over, so please use Forgot your password? to set a new one. The reset link is emailed to the address on your account.

  • Rules and Regulations at the forum of the Macedonian Truth Organisation (MTO)

    (1) The national-ethnic and cultural-linguistic identity of the Macedonian people is historically Macedonian, and derives its character from the native, indigenous and geographic homeland of the Macedonians, which is called Macedonia. To ensure that their human rights, integrity and heritage are appropriately respected, the only nouns and adjectives acceptable when reference is made to the above character and identity markers is Macedon, Macedonia, Macedonian and Macedonians.

    (2) The nation-state of the Macedonian people is the Republic of Macedonia, and is to be referred to by this official title so long as the 'republic' prefix is consistently applied to other states. Alternative references are the Macedonian Republic, or simply, Macedonia.

    (3) The 'ethnic' prefix is only acceptable for Macedonians in cases where differentiation is specifically required - so long as it is in context and consistent where it concerns its application to other ethnic groups.

    (4) Should any other differentiation be specifically required, the names of other ethnic groups that reside with Macedonians in either the Republic of Macedonia or the occupied Macedonian regions in Greece, Bulgaria, Serbia or Albania, are to be given a prefix.

    (5) Negating the identity, language and culture of the Macedonian people by deliberate avoidance of the terms Macedonia, Macedonian and Macedonians, or by any other means, is not permitted.

    (6) Systematic anti-Macedonian propaganda and rhetoric are not permitted.

    (7) Threads irrelevant to the Macedonian Cause, the community at the Macedonian Truth Organisation or the Macedonians in general may be considered as spam or not in the spirit of the forum. In such cases they are not permitted.

    (8) Continual posting of messages in threads with the sole purpose of deviating from the initial topics with the use of unrelated and unnecessary information is not permitted.

    (9) All posts, external articles, reports, etc that are cited in languages other than Macedonian or English, must be accompanied with a translation in one or both of the said languages.

    (10) Despite the possibility of some conversations and debates becoming heated, extreme abuse and/or racism, vulgar language and/or terminology, threats, revelation of personal information about others, harassment, and other such behavior will not be permitted. If deemed necessary all relevant information including member details will be reported to the appropriate authorities for investigation which may result in legal action.

    (11) Threads that are created must have a summary of a topic or excerpt of an article found in pertinent link(s) that have been included. One line threads will be considered unaccetable spam and are therefore not permitted.

    (12) Compulsive and deliberate lies, irrespective of the topic, are not permitted.

    (13) Any symbols or avatars found to be perceived as offensive to Macedonians are not permitted.

    (13) Any explicit or extreme material is not permitted.

    Failure to adhere to the above rules and regulations will result in a ban after 3 breaches. This may be reconsidered in some cases should the circumstances be of an unorthodox nature and/or require special consideration. To assure an effective deterrent against an individual or individuals with the sole purpose of causing dissent through spamming, racism or other improper means, the above rules will be strictly enforced.

    The MTO administration will monitor all discussions as reasonably practical and reserve the right to remove any post and/or member from the forum, and update the rules and regulations as required. Members are encouraged to immediately report any post and/or member to the MTO administration if they feel that these rules have not been abided by.

    The views expressed on this forum are those of the individuals. The only official representation of the MTO is made by the "Macedonian Truth Organisation (Site Owner)" username, and no other.

  • Macedonian Cause

    The Macedonian Truth Organisation calls on God in Heaven to protect, bless and guide the endeavour it is committing to undertake, and that is to work towards:

    Securing Macedonia as a free, independent and democratic republic in which sovereignty lies with the Macedonian citizens; as the nation-state of the Macedonian people in which they can preserve their culture, language and identity; as a state in which the Macedonian language and culture form the basis of public life and act as important unifying elements of Macedonian society; as the home of all its citizens to which it guarantees and obliges their inalienable natural rights and corresponding responsibilities;

    The acknowledgment as self-evident and irrefutable the existence of the:

    1) Indigenous, ethnonational name of Macedonia;
    2) Macedonian people, language and identity;
    3) Macedonian culture, symbols and folklore;
    4) Macedonian ancestry, heritage and history in its entirety; and
    5) Macedonian Orthodox Church;

    Securing recognition by the International Community of the tragedies endured by the Macedonian people, of the division of Macedonia with the signing of the Treaty of Bucharest on August 10, 1913, and the genocide committed against the Macedonian people at the hands of the Greek, Bulgarian and Serbian states and their respective churches during the 19th and 20th centuries;

    Ensuring that the Interim Accord is declared ‘null and void’ and that all constitutional provisions, acts, commitments, agreements, legislation, regulations, policies or programs emanating from, supporting or consequential to the Interim Accord are also declared ‘null and void’, including the use of any symbols and the completion of any acts imposed by, or originating from, the Interim Accord.

    Ensuring that the Framework Agreement is abolished and that all constitutional provisions, acts, commitments, agreements, legislation, regulations, policies and programs emanating from, supporting or consequential to the Framework Agreement are also abolished and replaced by a framework of constitutional and statutory law based on inalienable natural rights and corresponding responsibilities and universally codified human rights mechanisms.

    Securing the abolishment of any existing constitutional provisions, acts, agreements, legislation, regulations, policies and programs that discriminate against the Macedonian people, in any international organisation or any of the countries of the International Community where such constitutional provisions, acts, agreements, legislation, regulations, policies and programs exist, and thereby ensuring the freedom for Macedonians to exercise their inalienable natural rights and fulfil their corresponding responsibilities, and practice their culture, language and religious faiths in all the countries of the International Community without hindrance;

    The empowerment of Macedonians to undertake a moral revolution and to instil and/or reinvigorate within themselves a deep-rooted national, cultural, linguistic and historical dignity and a commitment to the exercise of freedom based on inalienable natural rights and corresponding responsibilities;

    The recognition of the Macedonian minorities in the neighbouring states of Macedonia as well as the respect for the inalienable rights and freedoms of the Macedonian minorities, as provided for by natural law and as codified by the United Nations Charter, the Universal Declaration of Human Rights and other universally codified human rights mechanisms;

    The full and unreserved respect of, and the support for, the rights of all people of non-Macedonian descent living in Macedonia and around the world, who share a reciprocal full and unreserved respect for the Macedonian people, their homeland and their state;

    The cultural unification and solidarity of the Macedonian people living in all parts of historical Macedonia and adjacent territories, as well as Macedonians throughout the world;

    The unity of all Macedonians on the principles, objectives and achievement of the Macedonian cause as defined by this declaration.

Origins of Albanian language and ethnos

Many of the Macedonian or Slavonic loans in Albanian appear to be in relation to verbs. Here is a list of some words that are likely loans:

English-Albanian-Macedonian

Pledge/Word - Besa - Beseda (OCS)
Oath - Betim - Veti
Oral - Gojor - Govor
Spoke - Rreze - Reche
Custom - Zakon - Zakon (law)
Fun - Zbavites - Zabava

Pick - Zgjedh - Zgodi or Godi
Ready - Gati - Gotov
Queue - Radhe - Red
Record - Shenim - Snima
Delete - Prish - Brishi
Walk - Shetitje - Shetaj
Run - Tirazh - Trcha
Row - Vozit - Vozi (ride)
Kick = Goditje; Godi or Pogodi (pelt)

Male - Mashkull - Mashko

Nothing - Hich - Ich
Stream - Rreke - Reka (river)
Fire - Zjarr - Zhar
 
SOM, a more proper way to say father in Albanian would be Ate


So then it would be fair to say that today's Albanian vocabulary is more non-Albanian than Albanian?

How much % of Slavonic words in the Albanian language? 20%? 10%? Less? I notice that even words such as 'Besa' have a Slavonic origin, were you aware of this? 'Beseda' is cited in Church Slavonic texts from the 9th century.

Yes, most of the Albanian vocabulary is foreign but there is so much more to a language than loan words.

My rough estimates of standard Albanian would be(not 100% accurate):

30-35% Proto-Albanian

35-40% Latin

15-20% Greek

10-15% Slavic

2-3% "Other" (Persian and Turkish mainly)



I believe the word Besa is neither Albanian or Slavonic origin. I remember hearing of an old Besa tribe that was settled around the Eastern Balkans-Western Anatolia. They certainly predate the 9th century.
 
Last edited:
It seems that Besa is likely Thracian in origin.

In Albanian Besoj or Bessoi in Thracian, means to believe.


The Thrakian Bessoi are a tribe with the reputation of being wild and savage even among the wild and savage Thrakian tribes that inhabit the region north of Hellas. Sharing only minimal cultural ties with their southern brethren the Thrakians are rightly feared for their ferocity and impetuous nature. Occasionally raiding into parts of Makedonia and fending off raids from the Skudata are the most organized of the Bessoi international politics. But usually the Thrakian tribes fight each other more than any unified enemy. But with a strong chieftain able to manipulate the will of these terrifying warriors, the Bessoi could bond the tribes into a most fearsome fighting machine.
 
Astrit, the Thracian tribe of Bessi existed over 2,000 years ago and the etymology of their name is undetermined as far as I am aware.

'Beseda' was recorded in Church Slavonic documents from Macedonia in the 9th century, and it virtually has the exact same meaning as the Albanian word 'Besa'. I find it hard to believe that the Albanian word comes from anything but the Macedonian word in this case.
 
Astrit, the Thracian tribe of Bessi existed over 2,000 years ago and the etymology of their name is undetermined as far as I am aware.

'Beseda' was recorded in Church Slavonic documents from Macedonia in the 9th century, and it virtually has the exact same meaning as the Albanian word 'Besa'. I find it hard to believe that the Albanian word comes from anything but the Macedonian word in this case.

Beseda would at first would seem closer to Biseda in Albanian which simply means conversation but the definitions do not match up.
 
Last edited:
It seems that Besa is likely Thracian in origin.

In Albanian Besoj or Bessoi in Thracian, means to believe.

That is not what I read down from your quoted text!

The Thrakian Bessoi are a tribe with the reputation of being wild and savage even among the wild and savage Thrakian tribes that inhabit the region north of Hellas. Sharing only minimal cultural ties with their southern brethren the Thrakians are rightly feared for their ferocity and impetuous nature. Occasionally raiding into parts of Makedonia and fending off raids from the Skudata are the most organized of the Bessoi international politics. But usually the Thrakian tribes fight each other more than any unified enemy. But with a strong chieftain able to manipulate the will of these terrifying warriors, the Bessoi could bond the tribes into a most fearsome fighting machine.

If your quote is true, than the Macedonian word Besen plural Besni meaning wild, mad corresponds more to the Thracian Bessoi pronounce Bessi cause OI = long I.

You can even consider the Serbo-Croatian word Besan plural Besni which is the same word though, or the Bulgarian Bes'n meaning the same.

In your quoted text I don't see any notion relating Bessoi with the Albanian Besoj meaning to believe.


How come you read from that text that Bessoi means believe?!
 
Last edited:
That is not what I read down from your quoted text!



If your quote is true, than the Macedonian word Besen plural Besni meaning wild, mad corresponds more to the Thracian Bessoi pronounce Bessi cause OI = long I.

You can even consider the Serbo-Croatian word Besan plural Besni which is the same word though, or the Bulgarian Bes'n meaning the same.

In your quoted text I don't see any notion relating Bessoi with the Albanian Besoj meaning to believe.


How come you read from that text that Bessoi means believe?!

In Albanian Besoj means to believe, the Thracian meaning is not known. It was only pointed out because Besoj and Bessoi are pronounced the same in Albanian and not because they share the same definition.


In fact, if Bessoi was Albanized to follow the phonetic rules of the language it would be written as Besoj.
 
Last edited:
In Albanian Besoj means to believe, the Thracian meaning is not known.

It was only pointed out because Besoj and Bessoi are pronounced the same in Albanian and not because they share the same definition.


In fact, if Bessoi was Albanized to follow the phonetic rules of the language it would be written as Besoj.

Well if you Macedonize Bessoi, you will also become Besoj, but it would mean rages, in plural and dialectical of course. The literal is Besovi for rages.

BUT that is not how it goes.

The whole problem about this is that the word Bessoi is given to us in Greek letters, as Βεσσοι .

The vocalization rule of the characters in the word are as follow:

Β > B
ε>e
σσ> s or sh
οι>long i


So the word would have been pronounced Besi or Beshi, which is far from Besoj in both, the Macedonian and Albanian case.
 
No, I am not Albanian. Unless there's something I dont know????????? I've just studied a bit of Italian.

I don't believe Macedonian and Italian are linguistically linked, I just think there are a few words (latin) we've borrowed from them.

and, like i said in my earlier post, they've named their fruit salad after us :)

scan0008.jpg
 
on aspect of latin apparentlyfrom old eutruscan is derived from ancient macedonian.
cest stoi kaj trust latin
ce stoi vo trust macedonian
everything stays in trust english
starri decisis latin
star reshenie macedonian
old decision english
 
Astrit said:
SOM, a more proper way to say father in Albanian would be Ate
Ata also means father in Turkish, in addition to Baba. Same as Albanian. But the first word is interesting because it appears very close to European words such as Tato in Macedonian, Dad in English, etc. Not sure if they are related, but possible, if they are, then there is a case to support that Albanian used it before the Turks.

Astrit, the earliest Albanian writings are from the 15th century, what word did they use for father in that time?
Beseda would at first would seem closer to Biseda in Albanian which simply means conversation but the definitions do not match up.
I still think both come from Slavonic influence. In Church Slavonic Beseda can mean 'conversation, word, talk', while Besa in Albanian means 'pledge, word of honour', can you honestly say they that these words are not related? They seem pretty close to me.
 
I have that book True Macedonian and its a good read, makes me chuckle a few times of the crazy stories the shiptars have come up with through out the years.

You should post up scans of pages 73-76 and page 81 - the talk about the "Ur-Albanian" theory :) It talks about how many western historians thought Albanians came from the Caucasus, and even how many albanian thought so as well :)

Its a fantastic book.
 
The animosities have been carved deep. Although this is not a war about "ancient ethnic hatreds," there is nevertheless a long history of antagonism between the Serbs and the Kosovar Albanians. The competing national myths -- with the Serbs claiming Kosovo as the birthplace of medieval Serbia and the Albanians claiming they are descended from the ancient Illyrians -- are trotted out by each group to bludgeon the other.

Kosovo's Next Masters by Chris Hedges, Foreign Affairs Volume 78 No.3

http://www.partitionconflicts.com/partitions/downloads/Chris_hedges_2.pdf
 
Back
Top