• Welcome to the new Macedonian Truth Forum. All posts, members and private messages have been moved over from the old forum.

    Passwords from the old forum could not be carried over, so please use Forgot your password? to set a new one. The reset link is emailed to the address on your account.

  • Rules and Regulations at the forum of the Macedonian Truth Organisation (MTO)

    (1) The national-ethnic and cultural-linguistic identity of the Macedonian people is historically Macedonian, and derives its character from the native, indigenous and geographic homeland of the Macedonians, which is called Macedonia. To ensure that their human rights, integrity and heritage are appropriately respected, the only nouns and adjectives acceptable when reference is made to the above character and identity markers is Macedon, Macedonia, Macedonian and Macedonians.

    (2) The nation-state of the Macedonian people is the Republic of Macedonia, and is to be referred to by this official title so long as the 'republic' prefix is consistently applied to other states. Alternative references are the Macedonian Republic, or simply, Macedonia.

    (3) The 'ethnic' prefix is only acceptable for Macedonians in cases where differentiation is specifically required - so long as it is in context and consistent where it concerns its application to other ethnic groups.

    (4) Should any other differentiation be specifically required, the names of other ethnic groups that reside with Macedonians in either the Republic of Macedonia or the occupied Macedonian regions in Greece, Bulgaria, Serbia or Albania, are to be given a prefix.

    (5) Negating the identity, language and culture of the Macedonian people by deliberate avoidance of the terms Macedonia, Macedonian and Macedonians, or by any other means, is not permitted.

    (6) Systematic anti-Macedonian propaganda and rhetoric are not permitted.

    (7) Threads irrelevant to the Macedonian Cause, the community at the Macedonian Truth Organisation or the Macedonians in general may be considered as spam or not in the spirit of the forum. In such cases they are not permitted.

    (8) Continual posting of messages in threads with the sole purpose of deviating from the initial topics with the use of unrelated and unnecessary information is not permitted.

    (9) All posts, external articles, reports, etc that are cited in languages other than Macedonian or English, must be accompanied with a translation in one or both of the said languages.

    (10) Despite the possibility of some conversations and debates becoming heated, extreme abuse and/or racism, vulgar language and/or terminology, threats, revelation of personal information about others, harassment, and other such behavior will not be permitted. If deemed necessary all relevant information including member details will be reported to the appropriate authorities for investigation which may result in legal action.

    (11) Threads that are created must have a summary of a topic or excerpt of an article found in pertinent link(s) that have been included. One line threads will be considered unaccetable spam and are therefore not permitted.

    (12) Compulsive and deliberate lies, irrespective of the topic, are not permitted.

    (13) Any symbols or avatars found to be perceived as offensive to Macedonians are not permitted.

    (13) Any explicit or extreme material is not permitted.

    Failure to adhere to the above rules and regulations will result in a ban after 3 breaches. This may be reconsidered in some cases should the circumstances be of an unorthodox nature and/or require special consideration. To assure an effective deterrent against an individual or individuals with the sole purpose of causing dissent through spamming, racism or other improper means, the above rules will be strictly enforced.

    The MTO administration will monitor all discussions as reasonably practical and reserve the right to remove any post and/or member from the forum, and update the rules and regulations as required. Members are encouraged to immediately report any post and/or member to the MTO administration if they feel that these rules have not been abided by.

    The views expressed on this forum are those of the individuals. The only official representation of the MTO is made by the "Macedonian Truth Organisation (Site Owner)" username, and no other.

  • Macedonian Cause

    The Macedonian Truth Organisation calls on God in Heaven to protect, bless and guide the endeavour it is committing to undertake, and that is to work towards:

    Securing Macedonia as a free, independent and democratic republic in which sovereignty lies with the Macedonian citizens; as the nation-state of the Macedonian people in which they can preserve their culture, language and identity; as a state in which the Macedonian language and culture form the basis of public life and act as important unifying elements of Macedonian society; as the home of all its citizens to which it guarantees and obliges their inalienable natural rights and corresponding responsibilities;

    The acknowledgment as self-evident and irrefutable the existence of the:

    1) Indigenous, ethnonational name of Macedonia;
    2) Macedonian people, language and identity;
    3) Macedonian culture, symbols and folklore;
    4) Macedonian ancestry, heritage and history in its entirety; and
    5) Macedonian Orthodox Church;

    Securing recognition by the International Community of the tragedies endured by the Macedonian people, of the division of Macedonia with the signing of the Treaty of Bucharest on August 10, 1913, and the genocide committed against the Macedonian people at the hands of the Greek, Bulgarian and Serbian states and their respective churches during the 19th and 20th centuries;

    Ensuring that the Interim Accord is declared ‘null and void’ and that all constitutional provisions, acts, commitments, agreements, legislation, regulations, policies or programs emanating from, supporting or consequential to the Interim Accord are also declared ‘null and void’, including the use of any symbols and the completion of any acts imposed by, or originating from, the Interim Accord.

    Ensuring that the Framework Agreement is abolished and that all constitutional provisions, acts, commitments, agreements, legislation, regulations, policies and programs emanating from, supporting or consequential to the Framework Agreement are also abolished and replaced by a framework of constitutional and statutory law based on inalienable natural rights and corresponding responsibilities and universally codified human rights mechanisms.

    Securing the abolishment of any existing constitutional provisions, acts, agreements, legislation, regulations, policies and programs that discriminate against the Macedonian people, in any international organisation or any of the countries of the International Community where such constitutional provisions, acts, agreements, legislation, regulations, policies and programs exist, and thereby ensuring the freedom for Macedonians to exercise their inalienable natural rights and fulfil their corresponding responsibilities, and practice their culture, language and religious faiths in all the countries of the International Community without hindrance;

    The empowerment of Macedonians to undertake a moral revolution and to instil and/or reinvigorate within themselves a deep-rooted national, cultural, linguistic and historical dignity and a commitment to the exercise of freedom based on inalienable natural rights and corresponding responsibilities;

    The recognition of the Macedonian minorities in the neighbouring states of Macedonia as well as the respect for the inalienable rights and freedoms of the Macedonian minorities, as provided for by natural law and as codified by the United Nations Charter, the Universal Declaration of Human Rights and other universally codified human rights mechanisms;

    The full and unreserved respect of, and the support for, the rights of all people of non-Macedonian descent living in Macedonia and around the world, who share a reciprocal full and unreserved respect for the Macedonian people, their homeland and their state;

    The cultural unification and solidarity of the Macedonian people living in all parts of historical Macedonia and adjacent territories, as well as Macedonians throughout the world;

    The unity of all Macedonians on the principles, objectives and achievement of the Macedonian cause as defined by this declaration.

Chentovist the Slav

I wonder if anyone has mentioned that i read somewhere that the slavs became macedonised.That is they adopted the macedonian language & customs etc.So they were absorbed.I mentioned before that macedonia was visited by various nations eg roman etc.They did no more damage to our identity than anyone else.Think about it the greeks tell us were not macedonian but slavic.They say the slavs destroyed the macedonians.This is bs as throughout history macedonia was known as macedonia & the language spoken as macedonia..People like momce & others who so readily take up & call themselves slavs don't know their history.As i said i'm repeating myself we got stupid macedonians who are too silly for words who choose to digress themselves to a slave level hence called themselves SLAV.So what is new.We don't need enemies when we got people like that doing it for them.
 
England was overrun by Angles and Saxons (Germanic tribes), France was mostly Romans, but was overrun by the Franks, another Germanic tribe. The tribes of England kept a Germanic tongue the Franks kept Latin, so Modern day French people use a Roman tongue and script, but derive the name of their country from a Germanic tribe that conquered the area. So which are they? Well if you ask them they will say they are French, but most do not like nor would agree that they are Germanic people. Oh but I forgot they are from western Europe so they have the freedom to label themselves and write their own history, but we are just stupid illiterate "Slavs" and only other people know who we are.

So linguistically the French, Spanish, and Italians are pretty much one family, but the French use the name of their Germanic ancestors? Which are they then? Are they roman peoples, Germanic?

Their language doesn't tell the whole story why should ours?

There are many more examples in history, but most of them get a free pass, except us.
 
well said Gocka.Also we were under 500 years under the turks why is our language not turkish???If that's the case then he should be speaking turkish..Also the bible was written in greek & if the language of the time was slavic they would have said so.The bible was translated from greek to the Macedonian language.Proof that there was NO SLAVIC so called Language.Which language was alexander of macedonon speaking macedonian ,which language are we speaking NOT SLAVIC but Macedonian today.
 
you know if i was greek,serbian,or bulgarian i would owe the chentovist the slav a big thankyou figuratively speaking because he is doing their propaganda for them.Using slav terminology,prefixes,& suffixes to denationalise people is a very old way used by the greeks et all to deny our identity.Under captiovity,torture etc they were told not to speak their so called slavophone language(slav Macedonian).Greece knows full well if it admitted to the existence of macedonians & particularly their language they would have no right to hold their territory & give it back.THe same is in bulgaria of denial & paranoia.
If someone asked for language rights they would be told there aren't any.The language identification plays a big part in idetifying a people.But you have stupid people like chentovist & politicians who think they know better & let us down big time.Some people are so apathetic or lazy it doesn't really matter to them & they think they can drag everybody else to their level of a slav & everything pertaining to a slav which is basically a derogatory concept to deny people their self identification & part of that is the identifier of language which is macedonian.So people like the chentovist slav is doing irreperable damage not only to himself but to the brothers & sisters in other parts of macedonia who are under occupation & duress.So he is legitimizing the enemy's activity.So with friends like the chentovist who needs enemies !.
 
Last edited:
At this stage it does not interest me that much to discuss it but there are quite a few THEORIES as how it came about and you have already been through them with others [Here].
I want to know your opinion on how it came to be given you feel so strongly about the rest of the subject. I don't recall you ever providing it when you previously frequented this forum.
How did they/we get the name then? Ethnic continuity over the millennias or by some other means?
Continuity, but from our origin till the modern era there has been an evolving process of historical development resulting in fluid socio-political conditions. As a consequence, at times less emphasis was placed on the Macedonian designation by certain segments of the population, at least in written record (both domestic and foreign).
AMHRC and Vinozhito, amongst others, claim that it was only a 19th century development that led to Macedonians becoming aware of their identity as Macedonians.
Take it up with them. I represent the MTO.
I can not read minds, I am sorry. :)
You don't need to be a clairvoyant. Just use some logic.
They are NOT as clear cut identifiable as Macedonians as are Kings Filip II and Aleksandar III of Macedon(ia) as far as I am aware and are contested by others.
Both Phillip and Alexander are also (incorrectly) contested by others. Why aren't Cyril and Methodius identifiable "as clear cut" Macedonians?
But who was Cyril and Methodius working for and what was the political agenda of their mission on behalf of the "Roman State"?
Politically, they were in the service of Constaninople. What relevance does that have on whether or not they were Macedonians?
I find it is politically easier and more prudent (i.e standing on a solid national foundation) when we have a clearly defined Macedonian state to build upon and so did the Macedonian national revivalists of the 19th century.
You didn't answer the question. Do you disagree that Cyril and Methodius are ancestors of the Macedonian people?
I don't know about that as many were also often working as pecalbari within the empire or outside it.
Those people weren't simple peasants like your grandmother.
Can you give some more details about the manuscript source? Publisher, author and translator and relevant passages (with page references).
Clement is believed to have been the author. I obtained the texts (which require transliteration) from the following website: http://www.helsinki.fi/slaavilaiset/ccmh/ The relevant passages can be found on the below link: http://www.macedoniantruth.org/forum/showthread.php?t=5455
Original means just that - ORIGINAL. If a given author is said to have written a book or manuscript, you either have the original or NON-ORIGINAL copies of copies of copies, and etc. If there is no original, it should NOT be assumed that all the contents of the existing copies are exactly as they were in the original and claims about what this or that author said should be taken with a grain of salt.
Can you name a single ancient or medieval source you've referenced in your life where you've actually been in possession of the original? Or is the shallow elusion of victory by asking for something that cannot possibly be provided too much of a temptation?
I am not saying that but it is possible that some or much of the content could have been altered or added by later copyists.
What are you saying then? In what way could the content have been altered?
I don't have a copy of the manuscript and usually a specialist translator and historian would provide that in a commentary of the particular manuscript. But some years ago a Bulgarian historian mentioned some issues about that Manuscript and hinted of a pending publication by a Grk colleague of his that was going provide some critical analysis (from their perspective) of it.
So you currently have no evidence that points to these particular manuscripts being manipulated, and your opinion relies on the statement of some Bulgar historian and the pending publication of his Greek buddy. Wow.
Now you are thinking critically!
I am all for critical thinking, but some people that think too much begin to conjure all sorts of fantastic conspiracy theories.
No, not much of history is really original source and there is too much blind acceptance of what historians decide to present (interpret), IMO.
So all ancient and medieval sources should be dismissed, and we should rely solely on the stories told to us by our grandmothers, is that it?
Is there a reason why you changed your username from Indigen to Pelagon?
 
I don't recall you ever providing it when you previously frequented this forum.

Is there a reason why you changed your username from Indigen to Pelagon?

I am here as per login below:
Pelagon
Junior Member
Join Date: Apr 2010

Do you want to debate (and with less personal agro) on the issues at hand or do you prefer to play detective games? Yes or no?

Cheers,
Pelagon

PS: You can use PM for any further enquiries but I have nothing further to add here except to say that I was not planning for a long stay and this login is registered to a disposable (unused for anything else) email address that will be deleted soon together with new password/s to "all" accounts I MAY have here and then there will be no way (without asking owners/admins or creating a new account, which I will never do) to get new (or forgotten) passwords sent. :)
 
Last edited:
I’m going to chime in here – been away for a few days.

Too many people here and in other threads (this is not aimed at Pelagon or SoM) are confusing language with identity and identity with some sort of ‘blood/genetic relation’. Just because two or more groups of people speak the same or related languages, does not mean they share a political/cultural identity (i.e. ethnicity or nationality). Secondly, just because a group of individuals share an identity, does not mean they are somehow blood/ethnically/racially/genetically/whatever related. All humans share the same DNA. You cannot take a DNA test to determine what ethnicity someone is. There is no gene, or combination of genes, that determine ethnicity. This really is an insoluble problem.

This was really a trigger for me to reject western "scholarship" as totally politically biased and without any academic objectivity, especially in regards to Macedonian matters. As far as I am concerned, where it concerns Macedonia, you can go and stick western "peer reviewed" scholarship where the sun does not shine!

I do believe Pribicevic, who has many of the right credentials, was presenting the official American (Western) political ideology vis-a-vis Macedonia and was most likely sponsored by the USA to write and publish the book as preparation for the demise of the USSR and SFRY.

How the above view can be published and promoted via (western "peer reviewed") academic circles is beyond comprehension.
C:\Users\Tom\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.gif
”Western scholarship” is not an amorphous mass. There are literally tens of thousands of scholars who have been trained/work in the west. They don’t get together and agree on “the” “official” version of anything. Western scholars are free to think, write and debate what they like. They are also free to challenge and be challenged.

Western governments don’t collude on writing “official” histories. This is left to scholarship. It was the practice of totalitarian regimes to write “official” histories.

Peer review does not equate truth. Peer review simply means that peers have ensured that the work has been researched, cited and there are no glaringly obvious methodological problems or problems with internal consistency.

Original means just that - ORIGINAL. If a given author is said to have written a book or manuscript, you either have the original or NON-ORIGINAL copies of copies of copies, and etc. If there is no original, it should NOT be assumed that all the contents of the existing copies are exactly as they were in the original and claims about what this or that author said should be taken with a grain of salt.

I am not saying that but it is possible that some or much of the content could have been altered or added by later copyists. There plenty of examples of this happening in other classical manuscripts that have been copied over the centuries.
Except for some examples from Nazi Germany and the Soviet Union (and some other limited examples), scholarship is unaware of scholars purposely and maliciously editing copies of original documents in any era. I think it is safe to say that the vast majority of scholars who have copied previous works for the purpose of preservation over the centuries have done so with every effort to make an exact copy without any changes or mistakes. To claim that copies (and then copies from multiple sources) have been purposely produced to distort the original document is close to fanciful. Such a claim would have to be backed up by clear and explicit evidence to hold any water whatsoever.
 
Vangelovski

Such a claim would have to be backed up by clear and explicit evidence to hold any water whatsoever.

For example, photographic evidence of cash in black plastic bags given to journalists/professors etc to ensure the "Greekness of Macedonia" ?
 
Vangelovski

For example, photographic evidence of cash in black plastic bags given to journalists/professors etc to ensure the "Greekness of Macedonia" ?
Makedonche,

We're talking about copies and translations of original texts. I don't know the specifics of this one, but most of these copies are centuries older than Greece, plastic bags, photography, cash and journalists.

Obviously the text SoM has provided is online, but either the original manuscript or copies made of it are in the possession of museums, universities and private collections. It is not possible to falsify a copy or the text without being quickly exposed.
 
Makedonche,

We're talking about copies and translations of original texts. I don't know the specifics of this one, but most of these copies are centuries older than Greece, plastic bags, photography, cash and journalists.

Obviously the text SoM has provided is online, but either the original manuscript or copies made of it are in the possession of museums, universities and private collections. It is not possible to falsify a copy or the text without being quickly exposed.

Vangelovski
That may be so, however history is usually written by the victorious, not necessarily accurately either, so where does that leave so called "centuries old manuscripts" in the overall scheme of things?
 
Vangelovski
That may be so, however history is usually written by the victorious, not necessarily accurately either, so where does that leave so called "centuries old manuscripts" in the overall scheme of things?

This is what a Bulgarian historian (who was studying at Oxford at that time) wrote on some forums in 1999 about the particular manuscript that the "Soldier of Macedon" brought up:

Stefan Nikolov: “….One should also bear in mind that the earliest MS of Vita Methodii is the Uspenski (Moscow GIM 1063) from the 12th century, that is about 300 years after the events.....

…..Yes, and what? Some of us, tend to read the text in original.
Then Uspenski MS is published by V. Angelov and Chr. Kodov in Kliment
Ohridski, Sybrani sychinenija, Vol. 3, Sofia 1973.

A copy of the MS is published in M. Kantor's translation as well, as far as I remember (see the time, do not have the book with me).....

…..Nevertheless, there is nothing to suggest that the Uspenski MS of the VM is 100% truthful. The both Vitae impose quite a few problems: VC, for instance speaks of the “tree Aslexander” , which is a clear confusion as pointed out already by Grivec and Tomshic. Many scholars believe that there are interpolations , for istance the paragraph on the “psalter written with Russian letters”, allegedly found by Constantine in Chersones. B. Floria has analysed the vocabulary of the VC and has reached the conclusion that the VC MS from the south-Slavic tradition were reworked in the period 12th-14th century.

Similar is the situation with the VM. For instance, Vavrinek has argued that the section with <oug^rks^iH kral'> [ougrian “kral”] is a later interpolation and the in fact Methodius had met Karl [Charles] the Fat in 884.

It is still under question where was the VM composed: in Moravia, immediately after Methodius' death, or in Bulgaria where his disciple found asylum.......
 
Last edited:
Vangelovski
That may be so, however history is usually written by the victorious, not necessarily accurately either, so where does that leave so called "centuries old manuscripts" in the overall scheme of things?
That's an extremely vague suggestion. Who are the victor's and what role have they played in this instance? We haven't even established whether the original still exists and how many copies there are and from how many different sources - I haven't at least :)

In this particular instance we are talking about a manuscript belevied to be written by Clement (whom I understand was Kiril's student, both of whom are Macedonians). Who is the "victor" in this case and what exactly have they misrepresented?
 
This is what a Bulgarian historian (who was studying at Oxford at that time) wrote on some forums in 1999 about the particular manuscript that the "Soldier of Macedon" brought up:

Stefan Nikolov: “….One should also bear in mind that the earliest MS of Vita Methodii is the Uspenski (Moscow GIM 1063) from the 12th century, that is about 300 years after the events.....

…..Yes, and what? Some of us, tend to read the text in original.
Then Uspenski MS is published by V. Angelov and Chr. Kodov in Kliment
Ohridski, Sybrani sychinenija, Vol. 3, Sofia 1973.

A copy of the MS is published in M. Kantor's translation as well, as far as I remember (see the time, do not have the book with me).....

…..Nevertheless, there is nothing to suggest that the Uspenski MS of the VM is 100% truthful. The both Vitae impose quite a few problems: VC, for instance speaks of the “tree Aslexander” , which is a clear confusion as pointed out already by Grivec and Tomshic. Many scholars believe that there are interpolations , for istance the paragraph on the “psalter written with Russian letters”, allegedly found by Constantine in Chersones. B. Floria has analysed the vocabulary of the VC and has reached the conclusion that the VC MS from the south-Slavic tradition were reworked in the period 12th-14th century.

Similar is the situation with the VM. For instance, Vavrinek has argued that the section with <oug^rks^iH kral'> [ougrian “kral”] is a later interpolation and the in fact Methodius had met Karl [Charles] the Fat in 884.

It is still under question where was the VM composed: in Moravia, immediately after Methodius' death, or in Bulgaria where his disciple found asylum.......
This is a very vague and confusing post - Its hard to determine who actually wrote it and what exactly they are trying to say.
 
http://www.kurir.mk/makedonija/vest...--Makedonskoto-anticko-nasledstvo-ne-e-sporno

Can someone who can read Macedonian please tell me what the author means in the first paragraph of this article here I dont think It translated correctly.

"In medieval original documentation, the name Macedonia for the Macedonians and territory - for the people who lived in it as a Macedonian nation, have full continuity, and this means that in the ethnogenesis of the Macedonians were involved and the ancient Macedonians, who for the most part remained in these areas as indigenous population and the arrival of the Slavs." Is it just saying that even though Slavs arrived the Macedonia the population still remained what it had always been which was Macedonian?

But then he goes on to say " ancient Macedonians, gradually received the Slavic languages ​​and Slavic Christianity, the name Macedonia and the ethnic name Macedonians. " which confuses me. Is he trying to make a point that he believes the Ancient Macedonians were eventually influenced by the so called Slavic language or I am I just reading it wrong because the translation is bad?

Feel free to explain anything to me about this or anything else in regard to this topic
 
"ancient Macedonians, gradually received the Slavic languages ​​and Slavic Christianity, the name Macedonia and the ethnic name Macedonians. " which confuses me. Is he trying to make a point that he believes the Ancient Macedonians were eventually influenced by the so .No wonder you are confused how much did the slavic influence affect macedonia. would hazard to guesss no more & no less than other peoples going thg through macedonia the end result is that they are still called macedonia.People have misconstrued the effects s of a slight slavic influence which can be dropped & not referred anymore.Years ago go i happened to be speaking to a professor of slavonic studies.I told the professor that we are doing irreparable damage by calling themselves slavs.Why are we referring ourselves to slavs we are not slavs we are just macedonian.You know what his response was you are right.we should drop the reference .We are really only macedonian & our language is called macedonian.
 
That's an extremely vague suggestion.Nothing vague about it at all, the victorious always have their version of events and how it happened, the losers....who cares how they explain what happened. Who are the victor's and what role have they played in this instance?The obvious victors are those who wrote and published manuscripts and portrayed events as being factual and accurate, the role they played was that of human intervention - a subjective intervention to say the least. We haven't even established whether the original still exists and how many copies there are and from how many different sources - I haven't at least :) Good luck with that aspect, unless there is a substantiated chain of evidence to accompany it!

In this particular instance we are talking about a manuscript belevied to be written by Clement (whom I understand was Kiril's student, both of whom are Macedonians). Who is the "victor" in this case and what exactly have they misrepresented?
The victor is Clement, having had the ability and good ortune to be able to write the manuscript( if he actually wrote it) without concerning himself about survival on a day to day basis. I haven't said anything was "misrepresented" I am saying it is all open to human intervention on many different levels and impossible to verify 100% :smartass:
 
Back
Top