• Welcome to the new Macedonian Truth Forum. All posts, members and private messages have been moved over from the old forum.

    Passwords from the old forum could not be carried over, so please use Forgot your password? to set a new one. The reset link is emailed to the address on your account.

  • Rules and Regulations at the forum of the Macedonian Truth Organisation (MTO)

    (1) The national-ethnic and cultural-linguistic identity of the Macedonian people is historically Macedonian, and derives its character from the native, indigenous and geographic homeland of the Macedonians, which is called Macedonia. To ensure that their human rights, integrity and heritage are appropriately respected, the only nouns and adjectives acceptable when reference is made to the above character and identity markers is Macedon, Macedonia, Macedonian and Macedonians.

    (2) The nation-state of the Macedonian people is the Republic of Macedonia, and is to be referred to by this official title so long as the 'republic' prefix is consistently applied to other states. Alternative references are the Macedonian Republic, or simply, Macedonia.

    (3) The 'ethnic' prefix is only acceptable for Macedonians in cases where differentiation is specifically required - so long as it is in context and consistent where it concerns its application to other ethnic groups.

    (4) Should any other differentiation be specifically required, the names of other ethnic groups that reside with Macedonians in either the Republic of Macedonia or the occupied Macedonian regions in Greece, Bulgaria, Serbia or Albania, are to be given a prefix.

    (5) Negating the identity, language and culture of the Macedonian people by deliberate avoidance of the terms Macedonia, Macedonian and Macedonians, or by any other means, is not permitted.

    (6) Systematic anti-Macedonian propaganda and rhetoric are not permitted.

    (7) Threads irrelevant to the Macedonian Cause, the community at the Macedonian Truth Organisation or the Macedonians in general may be considered as spam or not in the spirit of the forum. In such cases they are not permitted.

    (8) Continual posting of messages in threads with the sole purpose of deviating from the initial topics with the use of unrelated and unnecessary information is not permitted.

    (9) All posts, external articles, reports, etc that are cited in languages other than Macedonian or English, must be accompanied with a translation in one or both of the said languages.

    (10) Despite the possibility of some conversations and debates becoming heated, extreme abuse and/or racism, vulgar language and/or terminology, threats, revelation of personal information about others, harassment, and other such behavior will not be permitted. If deemed necessary all relevant information including member details will be reported to the appropriate authorities for investigation which may result in legal action.

    (11) Threads that are created must have a summary of a topic or excerpt of an article found in pertinent link(s) that have been included. One line threads will be considered unaccetable spam and are therefore not permitted.

    (12) Compulsive and deliberate lies, irrespective of the topic, are not permitted.

    (13) Any symbols or avatars found to be perceived as offensive to Macedonians are not permitted.

    (13) Any explicit or extreme material is not permitted.

    Failure to adhere to the above rules and regulations will result in a ban after 3 breaches. This may be reconsidered in some cases should the circumstances be of an unorthodox nature and/or require special consideration. To assure an effective deterrent against an individual or individuals with the sole purpose of causing dissent through spamming, racism or other improper means, the above rules will be strictly enforced.

    The MTO administration will monitor all discussions as reasonably practical and reserve the right to remove any post and/or member from the forum, and update the rules and regulations as required. Members are encouraged to immediately report any post and/or member to the MTO administration if they feel that these rules have not been abided by.

    The views expressed on this forum are those of the individuals. The only official representation of the MTO is made by the "Macedonian Truth Organisation (Site Owner)" username, and no other.

  • Macedonian Cause

    The Macedonian Truth Organisation calls on God in Heaven to protect, bless and guide the endeavour it is committing to undertake, and that is to work towards:

    Securing Macedonia as a free, independent and democratic republic in which sovereignty lies with the Macedonian citizens; as the nation-state of the Macedonian people in which they can preserve their culture, language and identity; as a state in which the Macedonian language and culture form the basis of public life and act as important unifying elements of Macedonian society; as the home of all its citizens to which it guarantees and obliges their inalienable natural rights and corresponding responsibilities;

    The acknowledgment as self-evident and irrefutable the existence of the:

    1) Indigenous, ethnonational name of Macedonia;
    2) Macedonian people, language and identity;
    3) Macedonian culture, symbols and folklore;
    4) Macedonian ancestry, heritage and history in its entirety; and
    5) Macedonian Orthodox Church;

    Securing recognition by the International Community of the tragedies endured by the Macedonian people, of the division of Macedonia with the signing of the Treaty of Bucharest on August 10, 1913, and the genocide committed against the Macedonian people at the hands of the Greek, Bulgarian and Serbian states and their respective churches during the 19th and 20th centuries;

    Ensuring that the Interim Accord is declared ‘null and void’ and that all constitutional provisions, acts, commitments, agreements, legislation, regulations, policies or programs emanating from, supporting or consequential to the Interim Accord are also declared ‘null and void’, including the use of any symbols and the completion of any acts imposed by, or originating from, the Interim Accord.

    Ensuring that the Framework Agreement is abolished and that all constitutional provisions, acts, commitments, agreements, legislation, regulations, policies and programs emanating from, supporting or consequential to the Framework Agreement are also abolished and replaced by a framework of constitutional and statutory law based on inalienable natural rights and corresponding responsibilities and universally codified human rights mechanisms.

    Securing the abolishment of any existing constitutional provisions, acts, agreements, legislation, regulations, policies and programs that discriminate against the Macedonian people, in any international organisation or any of the countries of the International Community where such constitutional provisions, acts, agreements, legislation, regulations, policies and programs exist, and thereby ensuring the freedom for Macedonians to exercise their inalienable natural rights and fulfil their corresponding responsibilities, and practice their culture, language and religious faiths in all the countries of the International Community without hindrance;

    The empowerment of Macedonians to undertake a moral revolution and to instil and/or reinvigorate within themselves a deep-rooted national, cultural, linguistic and historical dignity and a commitment to the exercise of freedom based on inalienable natural rights and corresponding responsibilities;

    The recognition of the Macedonian minorities in the neighbouring states of Macedonia as well as the respect for the inalienable rights and freedoms of the Macedonian minorities, as provided for by natural law and as codified by the United Nations Charter, the Universal Declaration of Human Rights and other universally codified human rights mechanisms;

    The full and unreserved respect of, and the support for, the rights of all people of non-Macedonian descent living in Macedonia and around the world, who share a reciprocal full and unreserved respect for the Macedonian people, their homeland and their state;

    The cultural unification and solidarity of the Macedonian people living in all parts of historical Macedonia and adjacent territories, as well as Macedonians throughout the world;

    The unity of all Macedonians on the principles, objectives and achievement of the Macedonian cause as defined by this declaration.

Discussion on languages and etymologies

...
What I found interesting recently is a term used in medicine - Akalkulia which is the inability to count,to perform mathematical operations. Anyway kalkulira from calculus led me thinking that it's very logical and close to AKAL - KALK - KALKULUS - CALCULATE.

ka nekoi Kalku-li-ra, se prasuva kolku-li-e, meri na-mera so nu-mera.

kak ke nameris bez ak´l :D
 
Pirustia [piru-stija]

a kind of "chair" , mostly with 3 "legs" and a hole (dupka)

it was used to be put in the fire and on it to put the pot / jar / pan (tendjere , tava)

Piru-stia
Piru-stija
Piru-STOJA(M)

(In)Fire i Stand

Piru?

As Plato writes, neither Pyr (Fire] nor Udor (Water] are Greek, they were "borrowed" from the NATIVES, the PRE-GREEKS.

Pyr / Pir is Fire in the very old languages. Always we have to keep in mind that Sanskrit, Tamil and Pahlavi were not influenced by the greek or latin, and the (heavy) similarities with the Macedonian language are showing several things:

- that the Macedonian Language is a VERY Old Language (what is denied only by ignorants and blind nationalist)
- that the modern Greek Language have a lot of Macedonian and "slavic" in it (more than most of the Greek nationalist can digest)
- that the Ancient Greek Language was heavy influenced by the Natives, the Macedonians and Macedonian Language included to those "Natives", from simple reason when the Ancient Greek Language was created for the needs of the Ancient Greeks, the Ancient Macedonians were already there and had their language and script.
- the influence that we ALL had and have on eachother, since we exist :) when Persia ruled us they influenced us and we influenced them, later when the Ancient Macedonians ruled Persia, Bactria and other Teritories, we influenced them, they influenced us, later the same with the Turks who came, etc. The role of the Ancient Greeks in the development of the "global" civilization can not be denied, but to claim all the things the modern Greeks are claiming, is simply funny :)

why Pirustia greek?
why not Indian, or Tamil, or Macedonian?

piramam - 01 1. the supreme being; 2. Brahma1; 3. Vis2n2u; 4. Siva; 5. sun; 6. moon; 7. fire

pir-aLay-Akkin2i the fire which destroys the world at the end of a kalpa

pir-apA-karan2 1. the sun, as the source of light; 2. fire-god; 3. the moon

Ајде да си речиме уште една,
да се сторат три пати, три на крст пиру-стија

YouTube - В. Стојановски - Ајде да си речиме | V. Stojanovski - Ajde da si recime
 
Last edited:
nemu - mu

Bratu
Otcu
i Sinu
i Svjatome Duhu

Ognu
Zharu
Piru

stija
stoja(m)

stoa (eng. i stand)

oposite from

oda (eng. i walk) :)
 
further, we have

pir (пир)

and

dzir (ѕир)

pirka
dzirka

in the Sanskrit/Tamil/Pahlavi Dictionaries and Lexicons, "Pir-" beside fire, is also

the sun, as the source of light
1. the supreme being; 2. Brahma1; 3. Vis2n2u; 4. Siva; 5. sun; 6. moon

when the light (sun or moon) comes, "mozi da se dzirka"

edit:

above are only 3 examples from Sanskrit/Tamil/Pahlavi, where "pir" stands for "fire". there are so many of them...

feel free to search for yourself further here:

http://webapps.uni-koeln.de/tamil/
 
Last edited:
Ра ((н)Ам-Он Ра) / RA ((n)Am-On RA)
Рама / RAma
бРама / bRAma
абРАхам / adRAham
мИтРА / mitRA
ДЕмЕтРА / DemetRA
МудРА / mUdRA
ИндРА / IndRA
Хера / HeRA
ВеНеРа / VeneRA
Са-Ра-Ку-Ра / SaRA KuRA
Бо-Ра(ро) / BoRA(ro)
Ју-Ру-Па-Ра / JuRu-paRA

can someone NOT notice that the "RA" often "have to do" with names of Gods and Demigods?

my excursion will this time be in direction -> Divine Wisdom

Mudra
Mitra
Mantra

Mudra
mUdRA

Mudra, Mudar = Wise
Mudrost = Wisdom

so, mU-dRA

it contains "Um" (mU-) , and you definitely need "UM" (brain) to be "mUdar" (wise)

it contains "-dRA" , what can be translated as "gift, present" (dra = dar , it´s "femine" form, masculine form would me muDAR...)

but my opinion is that the real composition of the word is

mU-ud-RA / mU-od-RA

Wisdom from RA (God), God´s Wisdom

why?

couse of the "zt vk" :P (who don´t understand this comparison/answer, pls feel free to ask)

And Who is Wise, if not God? :)

Po Zdrav
 
Anatolia, Diaspora, Sparta

Anatolia, Diaspora, Sparta

Anatolia
verb: Anatello (= to rise)
noun: Anatoli (= East, Sunrise)
Ancient Greek words, used unchanged in Modern Greek

Diaspora
verb: Sperno (=to seed, to sow), diaspeiro (=to disseminate, to sow, to thread, to intersperse)
noun: spora (seeding), dia-spora (dispersion, dissemination, interspersion, propagasion, diaspora), sparto (crops)
adjectives: sporadikos (sporadic, occassional), spartos (sown, scattered)
Ancient Greek words, used unchanged in Modern Greek
___________________________________
Odysseas Elytis - Our name is our soul
 
Anatolia
verb: Anatello (= to rise)
noun: Anatoli (= East, Sunrise)
Ancient Greek words, used unchanged in Modern Greek

Diaspora
verb: Sperno (=to seed, to sow), diaspeiro (=to disseminate, to sow, to thread, to intersperse)
noun: spora (seeding), dia-spora (dispersion, dissemination, interspersion, propagasion, diaspora), sparto (crops)
adjectives: sporadikos (sporadic, occassional), spartos (sown, scattered)
Ancient Greek words, used unchanged in Modern Greek
---

Anatolia , like Anadolia in Turkey?

if yes, Anatolia is definitly Anadolia

And Ana-dol-ia is

Ana
Dol

for the other 2 words, Dia-Spora and Sparta...

i will wait to read some other postings, and write later about diaspora, but about Sparta i guess there are peopel who knows more :)
 
Yes, Anatolia (often called Asia Minor). The area of Modern Turkey.
Check the {1. Name} paragraph.
http://en.wikipedia.org/wiki/Anatolia

Hello Serdarot,
My standard reminder: Add the English translation. What is Ana? What is Dol?
________________________________
Odysseas Elytis - Our name is our soul
 
Last edited:
Yes, Anatolia (often called Asia Minor). The area of Modern Turkey.
Check the {1. Name} paragraph.
http://en.wikipedia.org/wiki/Anatolia

Hello Serdarot,
My standard reminder: Add the English translation. What is Ana? What is Dol?




There is one more explanation for the word "Ana-tolia";

AND it probably means the "motherland" in proper English. Like we Turks call our motherland as "Anadolu"(Anatolia);

Turkish "Ana"= "Mother" in English
Turkish "Dolu"= transformed to Turkish from the Arabic originated word "Dunya, dunia" which means "World"

So, "Anadolu" = World of Mother, which we can call it as "Motherland" for proper English translation.



I didn't know that Macedonia also means "motherland" like Anatolia :)



I don't know which theory is the truth but if it`s a Greek word, then why Greeks deliberately uses the term "Asia minor" instead of Anatolia? It`s like the name of Constantinople. Greeks calls like that even tough it`s Istanbul for more than 500 years.
 
I don't know which theory is the truth but if it`s a Greek word, then why Greeks deliberately uses the term "Asia minor" instead of Anatolia? It`s like the name of Constantinople. Greeks calls like that even tough it`s Istanbul for more than 500 years.
Both terms are Roman. Asia Minor first appears in Latin at about 400 AD.
http://en.wikipedia.org/wiki/Names_of_Anatolia
When Seljuk Turks, first conquered the area of present-day Central Turkey, it's name was already Anatoliko (Eastern Theme) for at least 400 years.
http://en.wikipedia.org/wiki/Anatolikon
The term Anatolia is a Western version (English? French?) and Greeks never used it in its' exact form. It is impossible that 2 different people, starting from two different origins named separately the same area with almost the same name. It's more likely that Anatoli sounded like Anadolu to them and related it with the meanings you submitted.
Greeks use the names Konstantinoupolis or simply Polis (the City), for the reason that... tears and applauses around 2-2:30 minutes come naturally.
YouTube - Stamatis Spanoudakis - Marmaromenos Vasilias - Marble King
________________________________________
Odysseas Elytis - Our name is our soul
 
Kosova is Albanian for Kosovo don't use it on this Forum
Kos-ova and all other -ova town/city names are from Ottoman era and it`s Turkish version of it. Albanians still uses it that way today instead of slavic -ovo.

I just checked wikipedia and it says that Kos-ovo means "field of blackbirds" in Serbian language but the word "ovo" has any etymology in slavic languages? What is the meaning of it? I am asking because "ova" means "field" in Turkish and that word existed before 7th century. It also has a second meaning as "home, property". No need to mention, there are 1000s of towns in Turkey with the word "-ova".

I can explain most [if not all] of the city names in Balkans with the word "-ovo" by using Turkic etymology;
Haskovo; Clean field
Kumanovo; The field of Cumans
Sarajevo; The field of palaces
Kicevo; The field with apricot and/or plum trees. "Kic" actually means the resin of these type of trees.
Krusevo; "Kuru" is an idiom meaning "plain, worthless, desolate, destitute"

I can go on like that...


Btw "Ova" means field in Serbian or any other slavic language??? If Kosovo means "field of blackbirds" in Serbian as it says in wikipedia, then -ovo means "field" in Serbian but is that so? Do you have any explanation for slavic languages SOM???
 
The Greek word 'spiti' comes from Latin 'hospitium'. The Slavic word 'obitel' comes from 'oba' (both), from which other words can be formed such as 'obiti' (wrap, bind), 'obitel' (lodging, monastery) - essentially a place where people come together.
 
I just checked wikipedia and it says that Kos-ovo means "field of blackbirds" in Serbian language but the word "ovo" has any etymology in slavic languages? What is the meaning of it?
Onur, you need to check again. The word 'pole' means field, hence, Kosovo Polje. The word 'kosovo' is simply the neuter possessive adjective of 'kos' which means 'blackbird'. Such word endings are very common in most if not all Slavic languages.
I am asking because "ova" means "field" in Turkish and that word existed before 7th century. It also has a second meaning as "home, property". No need to mention, there are 1000s of towns in Turkey with the word "-ova".
Can you name any of them?
I can explain most [if not all] of the city names in Balkans with the word "-ovo" by using Turkic etymology;
Haskovo; Clean field
Kumanovo; The field of Cumans
Sarajevo; The field of palaces
Kicevo; The field with apricot and/or plum trees. "Kic" actually means the resin of these type of trees.
Krusevo; "Kuru" is an idiom meaning "plain, worthless, desolate, destitute"
The root words of placenames like Kumanovo, Sarajevo and Haskovo are foreign, but their formation is Slavic. As for Krusevo, the root word is 'krusha', which means 'pear' in Macedonian. I also doubt that Kicevo is Turkish. You seem to be experimenting with folk etymology.
 
The Slavic word 'obitel' comes from 'oba' (both), from which other words can be formed such as 'obiti' (wrap, bind), 'obitel' (lodging, monastery) - essentially a place where people come together.
It looks like i found another common word between slavic and turkic languages which predates Ottoman era. "Oba" also means a place where people come together in all Turkic languages. It`s a very old word used in nomadic days which can be translated as encampment spot of a nomadic group. I can give you an example turkish sentence for which you can also understand like "Oba(mi) ova(ya) kur(dum)", meaning "I set up my encampment on the field". The word "kurdum" is the verb variation of the noun "kurgan" which also means tumulus.

Also the word "oba" is clearly related with the word "ova" which i have asked to you SOM in another thread yesterday;
Kos-ova and all other -ova town/city names are from Ottoman era and it`s Turkish version of it. Albanians still uses it that way today instead of slavic -ovo.

I just checked wikipedia and it says that Kos-ovo means "field of blackbirds" in Serbian language but the word "ovo" has any etymology in slavic languages? What is the meaning of it? I am asking because "ova" means "field" in Turkish and that word existed before 7th century. It also has a second meaning as "home, property". No need to mention, there are 1000s of towns in Turkey with the word "-ova".

I can explain most [if not all] of the city names in Balkans with the word "-ovo" by using Turkic etymology;
Haskovo; Clean field
Kumanovo; The field of Cumans
Sarajevo; The field of palaces
Kicevo; The field with apricot and/or plum trees. "Kic" actually means the resin of these type of trees.
Krusevo; "Kuru" is an idiom meaning "plain, worthless, desolate, destitute"

I can go on like that...


Btw "Ova" means field in Serbian or any other slavic language??? If Kosovo means "field of blackbirds" in Serbian as it says in wikipedia, then -ovo means "field" in Serbian but is that so? Do you have any explanation for slavic languages SOM???

The word "oba" exists in all slavic languages or just in Macedonian???
 
Onur said:
The word "oba" exists in all slavic languages or just in Macedonian???
It would exist in all of them in one form or another. It was most likely first recorded in Old Macedonian, and is cognate with Baltic 'abi' which has the same meaning. It could also be related to the English word 'both'. The Turkish word 'oba' seems to mean something like a 'tent' and 'ova' means a field like you suggested on the other thread, so I am not sure if they are even related to each other let alone to the Slavic words.
 
The meaning of "oba" slightly changed in Turkish because there are no nomads or "oba"s in our lives anymore but it`s main sense is "encampment spot" [of nomad groups]. If you checked google translate, it doesn't give full meaning of it but this web site has better Turkish-English dictionary;

http://tureng.com/search/oba

Why would i lie to you anyway, why you are so skeptical???

Btw, the word "abi" means "senior, elder, wise men who has experience, elder relative" in general Turkic.
 
The Greek word 'spiti' comes from Latin 'hospitium'. The Slavic word 'obitel' comes from 'oba' (both), from which other words can be formed such as 'obiti' (wrap, bind), 'obitel' (lodging, monastery) - essentially a place where people come together.
So there is no substantial connection between this words.

I was searching about simillarities between slavic "sloboda" and corresponding words in another indo-european languages. This is something which could be connected:

e/ le f te ria
s/ lo b oda (rija - arch. form)

But I have found "eleutheria" is also used in Latin. Is this word greek or borrrowing by latin?
 
Back
Top