• Welcome to the new Macedonian Truth Forum. All posts, members and private messages have been moved over from the old forum.

    Passwords from the old forum could not be carried over, so please use Forgot your password? to set a new one. The reset link is emailed to the address on your account.

  • Rules and Regulations at the forum of the Macedonian Truth Organisation (MTO)

    (1) The national-ethnic and cultural-linguistic identity of the Macedonian people is historically Macedonian, and derives its character from the native, indigenous and geographic homeland of the Macedonians, which is called Macedonia. To ensure that their human rights, integrity and heritage are appropriately respected, the only nouns and adjectives acceptable when reference is made to the above character and identity markers is Macedon, Macedonia, Macedonian and Macedonians.

    (2) The nation-state of the Macedonian people is the Republic of Macedonia, and is to be referred to by this official title so long as the 'republic' prefix is consistently applied to other states. Alternative references are the Macedonian Republic, or simply, Macedonia.

    (3) The 'ethnic' prefix is only acceptable for Macedonians in cases where differentiation is specifically required - so long as it is in context and consistent where it concerns its application to other ethnic groups.

    (4) Should any other differentiation be specifically required, the names of other ethnic groups that reside with Macedonians in either the Republic of Macedonia or the occupied Macedonian regions in Greece, Bulgaria, Serbia or Albania, are to be given a prefix.

    (5) Negating the identity, language and culture of the Macedonian people by deliberate avoidance of the terms Macedonia, Macedonian and Macedonians, or by any other means, is not permitted.

    (6) Systematic anti-Macedonian propaganda and rhetoric are not permitted.

    (7) Threads irrelevant to the Macedonian Cause, the community at the Macedonian Truth Organisation or the Macedonians in general may be considered as spam or not in the spirit of the forum. In such cases they are not permitted.

    (8) Continual posting of messages in threads with the sole purpose of deviating from the initial topics with the use of unrelated and unnecessary information is not permitted.

    (9) All posts, external articles, reports, etc that are cited in languages other than Macedonian or English, must be accompanied with a translation in one or both of the said languages.

    (10) Despite the possibility of some conversations and debates becoming heated, extreme abuse and/or racism, vulgar language and/or terminology, threats, revelation of personal information about others, harassment, and other such behavior will not be permitted. If deemed necessary all relevant information including member details will be reported to the appropriate authorities for investigation which may result in legal action.

    (11) Threads that are created must have a summary of a topic or excerpt of an article found in pertinent link(s) that have been included. One line threads will be considered unaccetable spam and are therefore not permitted.

    (12) Compulsive and deliberate lies, irrespective of the topic, are not permitted.

    (13) Any symbols or avatars found to be perceived as offensive to Macedonians are not permitted.

    (13) Any explicit or extreme material is not permitted.

    Failure to adhere to the above rules and regulations will result in a ban after 3 breaches. This may be reconsidered in some cases should the circumstances be of an unorthodox nature and/or require special consideration. To assure an effective deterrent against an individual or individuals with the sole purpose of causing dissent through spamming, racism or other improper means, the above rules will be strictly enforced.

    The MTO administration will monitor all discussions as reasonably practical and reserve the right to remove any post and/or member from the forum, and update the rules and regulations as required. Members are encouraged to immediately report any post and/or member to the MTO administration if they feel that these rules have not been abided by.

    The views expressed on this forum are those of the individuals. The only official representation of the MTO is made by the "Macedonian Truth Organisation (Site Owner)" username, and no other.

  • Macedonian Cause

    The Macedonian Truth Organisation calls on God in Heaven to protect, bless and guide the endeavour it is committing to undertake, and that is to work towards:

    Securing Macedonia as a free, independent and democratic republic in which sovereignty lies with the Macedonian citizens; as the nation-state of the Macedonian people in which they can preserve their culture, language and identity; as a state in which the Macedonian language and culture form the basis of public life and act as important unifying elements of Macedonian society; as the home of all its citizens to which it guarantees and obliges their inalienable natural rights and corresponding responsibilities;

    The acknowledgment as self-evident and irrefutable the existence of the:

    1) Indigenous, ethnonational name of Macedonia;
    2) Macedonian people, language and identity;
    3) Macedonian culture, symbols and folklore;
    4) Macedonian ancestry, heritage and history in its entirety; and
    5) Macedonian Orthodox Church;

    Securing recognition by the International Community of the tragedies endured by the Macedonian people, of the division of Macedonia with the signing of the Treaty of Bucharest on August 10, 1913, and the genocide committed against the Macedonian people at the hands of the Greek, Bulgarian and Serbian states and their respective churches during the 19th and 20th centuries;

    Ensuring that the Interim Accord is declared ‘null and void’ and that all constitutional provisions, acts, commitments, agreements, legislation, regulations, policies or programs emanating from, supporting or consequential to the Interim Accord are also declared ‘null and void’, including the use of any symbols and the completion of any acts imposed by, or originating from, the Interim Accord.

    Ensuring that the Framework Agreement is abolished and that all constitutional provisions, acts, commitments, agreements, legislation, regulations, policies and programs emanating from, supporting or consequential to the Framework Agreement are also abolished and replaced by a framework of constitutional and statutory law based on inalienable natural rights and corresponding responsibilities and universally codified human rights mechanisms.

    Securing the abolishment of any existing constitutional provisions, acts, agreements, legislation, regulations, policies and programs that discriminate against the Macedonian people, in any international organisation or any of the countries of the International Community where such constitutional provisions, acts, agreements, legislation, regulations, policies and programs exist, and thereby ensuring the freedom for Macedonians to exercise their inalienable natural rights and fulfil their corresponding responsibilities, and practice their culture, language and religious faiths in all the countries of the International Community without hindrance;

    The empowerment of Macedonians to undertake a moral revolution and to instil and/or reinvigorate within themselves a deep-rooted national, cultural, linguistic and historical dignity and a commitment to the exercise of freedom based on inalienable natural rights and corresponding responsibilities;

    The recognition of the Macedonian minorities in the neighbouring states of Macedonia as well as the respect for the inalienable rights and freedoms of the Macedonian minorities, as provided for by natural law and as codified by the United Nations Charter, the Universal Declaration of Human Rights and other universally codified human rights mechanisms;

    The full and unreserved respect of, and the support for, the rights of all people of non-Macedonian descent living in Macedonia and around the world, who share a reciprocal full and unreserved respect for the Macedonian people, their homeland and their state;

    The cultural unification and solidarity of the Macedonian people living in all parts of historical Macedonia and adjacent territories, as well as Macedonians throughout the world;

    The unity of all Macedonians on the principles, objectives and achievement of the Macedonian cause as defined by this declaration.

The '-ski' addition

mbourdes

Banned
Can any of the linguists out there inform us as to the origins of the 'ski' addition to Macedonian names that we see quite frequently. ie Gruevski, Petkovski etc.

When did this become common practice and is their any meaning associated with the addition?
 
Can any of the linguists out there inform us as to the origins of the 'ski' addition to Macedonian names that we see quite frequently. ie Gruevski, Petkovski etc.

When did this become common practice and is their any meaning associated with the addition?

Interesting question, can I ask you something?

Are you the same person as the banned user Neznamides? Yes or No?
 
Can anyone inform us as to the origins of all the arvanite,vlach,turkish,pontian surnames that are now pure greek?
 
IMO

-Ski was added after the liberation of Vardar Macedonia in 1945. The surenames which got changed after the Serb occupation, ending on ICH, were reversed to the old ones EV/OV and the new one SKI.

Allthough SKI existed before that, i think it had a different purpose

(Dimitar Pop Georgiev BEROVSKI, Jane SANDANSKI, etc).

I think it was done because Macedonians wanted to differ from Bulgarians.

and... NO, i am not saying that Macedonians were Bulgarians. Macedonians had sympathy towards the Bulgarians, looking to them like a common brothers and aiders for their liberation. What the Bulgars in WW2 did in Macedonia, was occupation, fascism, jailing up many Macedonians ( The famous Bulgar saying " Mamkata ti Makedonska " ). Since then, MOST Macedonians are disgusted by our cousins in the East.
 
guys, guys, guys !

the term "ski" is older not less than 7000 years !
YouTube - VASIL ILJOV - HERODOT

22.gif

PIR M'KED'NZKI
(5000-3500 B.C.)

The Republic of Macedonia and its expert and scholarly potential must not allow itself to forget or give up the cultural identity of its people or to change the NAME which, as MACEDONIANS, we have had at least since the time of the zet, Pir M’ked’nzki, or continually for at least about 7,000 years.
Ancient linguistics, that of the Middle Ages, and modern Macedonian linguistics must find its deserved place in every phase of the system of education in the Republic of Macedonia. Current and future Macedonian researchers must make efforts to free themselves of the illusions of the 18th, 19th, and 20th century, i.e. the past. With convincing arguments, they must incorporate the latest research regarding literacy, language, and culture, permanently into the continuity of Macedonian civilization, so that they may find their deserved place in every publication and media in our country and around the world, therefore, in the third millennium throwing an appropriate MACEDONIAN LIGHT upon EVERYTHING that is MACEDONIAN in order to illuminate the oldest canter of civilization - MACEDONIA.
http://www.unet.com.mk/ancient-macedonians-part2/nezapirliva1-e.htm
 
Can any of the linguists out there inform us as to the origins of the 'ski' addition to Macedonian names that we see quite frequently. ie Gruevski, Petkovski etc.

When did this become common practice and is their any meaning associated with the addition?

THe -ski addition to any slavic surname is probably the most formal form of surname. It is a suffix which turns the prefix into an adjective to describe the person's first name. Several names in Macedonia ended in -ovski/evski. Mine is one of them, however within the neighbourhood/villages they don't bother with the -ski, it's usually -ov/ev or even just -o or -e suffix.

Given by the feeling i get from your question, you must be asking this question with respect to WWII and the establishment of the Republic of Macedonia within Yugoslavia. Just prior to WWII, and after the balkan wars, the Republic of Macedonia was under the control of the Kingdom of Yugoslavia, which treated Macedonians quite poorly with respect to self identification. Like Greeks, they tried to make Macedonians one of them. In this process (similar to the Greek process, eg. Gatzova to Gatzoulis), names were changed to sound serbian, eg. -ovic -evic.

After WWII i guess those who felt that their name had been changed and were not happy with a serbian sounding name, changed them to -ovski/-evski or -ov/-ev which was more common for Macedonians in Macedonia.
 
Last edited:
I have a further question about Greek surnames.

Bakoyannis is the surname of the Greek FM, but sometimes she is called Bakoyanni. Is this a grammatical feature for females only?
 
Jane Sandanski did not have his surname changed by Tito.
In fact, he was born before Tito.

My paternal great, great grandfather, born in the 1881 was Pavle Lozanovski from Vrbjani, Prilepsko. He too, was in fact born before Tito.

He was killed in WW1 and my great, great grandmother (who had 2 children with him, one being my paternal great grandfather) re-married years later to a man who also had a surname ending in 'ski', who was also born before Tito (this is my current surname so I won't name it).

So as far as I am concerned, the 'ski' ending has been in my family from Ottoman times (or beyond).



However, if I go back finding my "soj" (root), the old people say from my paternal side I'm from the 'Dolevci soj' (Prilepsko) and on my maternal side I'm from the 'Mindevci soj' (Mariovsko). This is going back to the 1700's and beyond, well into Ottoman times, where I am unsure of the surname endings and whether they had the 'ski' or not. I suppose Turkish archives may have this information.
 
Ski, is purely Macedonian. It does not have a reflection on the ich or any ich. To put it simply, it is a representation of belonging to a certain clan: Solunski, Bitolski, Ohridski, itn…Although, I find exceptions to the ski in old “calgiski” songs. There are lines like, “dobiv aber od Soluna grada”, and so on. We could have "una" as a surname ending as well.
 
Would the "ski" suffix make someone more pure Macedonian than someone who does not have the suffix, and are there any claims as such in your cultural realm?
 
Would the "ski" suffix make someone more pure Macedonian than someone who does not have the suffix, and are there any claims as such in your cultural realm?

In our "cultural realm", many options are possible.
Back in the day, the first name could easily have become the surname (without any additional endings) eg. Stefo

But the names after the Greeks changed them in Southern Macedonia are utterly comical. For many reasons.
 
Albanians and Turkish are facing problems with their surnames, because they were changed forcefully in the past by the previous regimes, so that it was an often practice of adding the suffix ski and viç to the surnames of the nationalities. These suffixes are characteristic for Slav surnames. This was all with purpose of showing this population as Slav population. If the difficult and long procedure of changing the surname is considered, than we have characteristic examples in some areas of Macedonia wherein Albanians are in a significant number. Their surnames do not end with the traditional prefixes i, u, a ex: Asani, Aliu, Hoxha, a large number of Albanians’ surnames have been changed with Slav suffixes as are ski and viç. This is an often case in the municipalities of Kiçevo, Skopje, Veles, Prilep, Krusevo, Bitola, Radovis, and Struga (in the cities and villages). For example: Asanovski, Hoxoski, Alioski and others.

In Macedonia Turkish use 4 different surnames, that were forcefully altered so that most of the Turkish surnames end with the suffixes as are ski, ov, and i (Selimovski, Ahmedov, and Memeti).

HTML:
http://www.minelres.lv/reports/Macedonia_NGO1.htm
 
In Macedonia Turkish use 4 different surnames, that were forcefully altered so that most of the Turkish surnames end with the suffixes as are ski, ov, and i (Selimovski, Ahmedov, and Memeti).

HTML:
http://www.minelres.lv/reports/Macedonia_NGO1.htm

Please explain this forcefulness?
 
Mbourdes, Turks and Albanians retain their original surenames.

The ones you listed are surenames of Macedonians with muslim faith (Torbeshi). They too, live in western Macedonia (mostly)
 
I have a further question about Greek surnames.

Bakoyannis is the surname of the Greek FM, but sometimes she is called Bakoyanni. Is this a grammatical feature for females only?

You are correct. Females dont add the s on the end, if the name ends in idis the female will be idou. Just like the women are ovska instead of ovski. Another example.. Maria Sharapov(a)

What is 'soj ' ? , a burrowed word from Greek i will assume, does 'moi rod' mean the same thing?
 
Back
Top